[讨论] 动漫里平、片假名混用常见吗?

楼主: renna038766 (草甜圈)   2022-09-19 18:23:08
最近在背五十音啦
发现片假名的使用没那么绝对
甚至还有与平假名混用的情况
像是多啦a梦


身为日文蔡鸡
想请问这种情况常见吗
作者: Owada (大和田)   2022-09-19 18:25:00
不算常见吧但很多外来语动词或形容词会是这样 例如说エロい
作者: hinajian (☆小雏☆)   2022-09-19 18:27:00
えもん算是常见的名字后缀虽然说藤子老师也用过21エモン这名字 但那是未来世界观

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com