Re: [闲聊] 小美人鱼名字取错了~叫小人鱼就没事了

楼主: LLSGG (西西西瓜)   2022-09-10 13:16:48
※ 引述《yniori (伟恩咖肥)》之铭言:
: 英文原文就是The Little Mermaid
: 小人鱼
: 美是中文加上去的
: 那么既然不美
: 就改成小人鱼
: 大家没意见吧~
:




中文圈早就意识到物化女性的问题了
是西方太落后
楼下这部改这样没有意见吧?
作者: Spinner3 (R&G)   2022-09-10 13:17:00
最佳优良儿童读物
作者: bamama56 (bamama)   2022-09-10 13:18:00
这本小时候看过
作者: e5a1t20 (吃饭)   2022-09-10 13:18:00
这个我可以
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2022-09-10 13:20:00
好欧
作者: bobby4755 (苍郁之夜)   2022-09-10 13:20:00
小时候已经习惯到无感了
作者: info1994 (凹嗚~)   2022-09-10 13:21:00
这本我有耶以前都有业务会跑来推销 然后我家就一堆童书
作者: ltytw (ltytw)   2022-09-10 13:24:00
我好了
作者: uohZemllac (甘草精华雄没醉)   2022-09-10 13:26:00
(((最佳儿童优良读物)))
作者: pupu20317 (庆宝)   2022-09-10 13:27:00
这本小时候看过
作者: MrJB (囧兴)   2022-09-10 13:32:00
这我小时候看过 GG都硬硬的很不方便
作者: eva05s (◎)   2022-09-10 13:35:00
小时候真的不会想那么多这套书里面还有收录红鞋女孩,没记错连砍脚画面都有好像还有砍脚后,脚离开身体继续跳走的场面...
作者: KuBiLife (人生苦逼)   2022-09-10 13:41:00
这系列不就人渣王子那个系列
作者: Vulpix (Sebastian)   2022-09-10 13:50:00
睡每人吗?我记得不是幼福的吧。
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基)   2022-09-10 14:00:00
这超赞 有回忆了
作者: cheng31507 (ShiKiRz)   2022-09-10 14:16:00
这本我小时候看过
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2022-09-10 14:40:00
看过 作者是谁?高桥信也
作者: mokjb4a (udoqhudj3u)   2022-09-10 19:10:00
这系列就美人鱼最瑟

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com