Re: [讨论] 岛津军战斗力是战国时代最强的吗?

楼主: Aotearoa (长白云之乡)   2022-07-24 10:51:17
※ 引述《chuckni (SHOUGUN)》之铭言:
: ※ 引述《u10400068 (手边没电脑)》之铭言:
: 以前战国版有人贴过一篇文,那篇文是在讲岛津家一个重臣纪录岛津家日常的文书,岛津家的日常从那篇文来看就是:
: 早上起床喝酒,老大来了喝酒,开会了大家跟主公一起喝酒,下午喝酒,晚上跟主公谈要事喝酒,回家睡前自己喝酒,差不多是这样
: 然后对比北条,北条就是开一整天的会还有会前会,什么都要开会的大名
是‘上井覚兼日记’
新名一仁先生有出版其中一部分的现代语翻译
https://www.amazon.co.jp/dp/4909827048
https://www.amazon.co.jp/dp/4909827064
你说的战国版是这篇吧,我以前贴过:
天正十年十一月
岛津家臣、宫崎城主 上井觉兼
应岛津家之命,出阵前往肥后八代
[觉兼的日记‘上井覚兼日记’
  是纪录当时岛津与周围诸大名动向及当时武家生活的重要史料
  共27册,被指定为重要文化财,现存于东京大学史料编纂所。]
以下是觉兼到达八代后,一周份的日记(内容当然有省略,只挑重点)
  
十一日:抵达八代,向大将岛津忠平殿(义弘)问安。
十二日:伊集院忠栋殿到达阵中,
与他一同到岛津家久殿住处,宴会一整天。
十三日:于岛津忠平殿住处开会,派出去的使者们也回来了
会议结束后就直接召开宴会。
十四日:早 伊集院忠栋殿、肝付兼寛殿来到我的住处,就这样开始宴会
晚 忠栋殿邀请一起泡汤,然后宴会。
十六日:于岛津忠平殿住处开会,会议结束,开始宴会
一位叫石原的武士表演狂言,很趣味。
十七日:前往忠栋殿、肝付殿的住处,白天就开始宴会
途中临时被叫去开会,决定让一部分军势先出发前往有马(肥前)
会议结束再继续宴会。
十八日:前往忠平殿、家久殿两兄弟与忠栋殿的住处。宴会。喝到天亮。
名字叫做幸若与十郎的艺人,被叫来跳舞,气氛很好
那位叫石原的武士又表演了狂言,那家伙一直在跳。
这种阵中生活,
一直持续到隔年(天正十一年)的正月。
作者: fman (fman)   2022-07-24 10:54:00
石原应该是艺人而不是武士吧 XD
作者: zxcasd848 (墨竹)   2022-07-24 11:11:00
石原的存在感真强w
作者: reaturn (廿年后回头看台湾)   2022-07-24 11:26:00
就叫你们不要再开趴了啦
作者: vgundam77 (大富)   2022-07-24 11:39:00
喝!喝!整天就是喝!
作者: gargoyles ('''''')   2022-07-24 11:48:00
出阵(X 出游(O
作者: chuckni (SHOUGUN)   2022-07-24 12:27:00
派对咖岛津
作者: vance1024 (这次考试稳死的T^T)   2022-07-24 13:41:00
然后龙造寺家就这样被喝醉的岛津车过去了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com