说实在同样的词不代表同样的意义
今天的中国是指中华民族的国家 也可以指现今中国区域上的政权
用来讲古代中国时 是用第二种意思
过去的历史中 当时的人使用中国更多是指地理位置的中间
同时代表最繁华的中央 不是你们这些东南西北的蛮夷
真要看自认什么 去翻各朝代签订的对外条约或文书就知道了
这种古今同词不同义的状况不少见
比方说今天讲铁马 是指自行车
辛弃疾说想当年 金戈铁马 气吞万里如虎
难道他是在讲宋朝有自行车军队腻
甚至看铁马的原始出处
弘舸连轴,巨槛接舻,铁马千群,朱旗万里
原来南北朝也有自行车大军了吗
或者让我们看看应该课本上还有教过的例子 古希腊四原子说
那跟道尔吞的原子说的原子 是同样的东西吗?
当然我知道中华文化下最爱说是啊
然后开始东拼西凑古中国有类似概念blabla 中华文化好厉害
当然不是这样的
人本来就几乎不会凭空创造新词
要描述新出现的概念
当然是从旧有的概念中拼凑出名词
但这不代表新与旧的铁马 中国 原子是同样的概念
当然之中多少有些关联 否则不会选用这个词
※ 引述《NARUTO (鸣人)》之铭言:
: ※ 引述《KotoriCute (乙酰胺酚)》之铭言:
: : 韩国民族英雄李舜臣变中国人? 中国手游遭韩网友挞伐
: 推 e49523: 明朝是大明国不是中国 07/20 01:52
: 《明实录 太祖高皇帝实录 卷二十九》
: 乙亥,上祀天地于南郊,即皇帝位,定有天下之号曰“大明”,建元“洪武”,上服衮冕
: 先期告祭设,昊天上帝位于坛之第一,成居东,皇地祗居西皆南向,各用玉一、币一、犊
: 一、笾豆各十有二簠,簋各二设,大明、夜明位于坛之第二,成星辰,社稷太岁岳镇海渎
: 山川城隍位于壝内之东西,各用犊一、币一、笾豆各十簠、簋各二,簋其仪迎神,燔柴、
: 奠玉帛进爼三献,饮福受胙,彻豆送神,望燎瘗各行,再拜礼乐舞,如制祝曰惟我入
: 中国人民之君。自宋运告终,帝命真人于沙漠入中国,为天
: 下主其君,父子及孙百有余年今运亦终,其天下土地人民豪杰分争惟臣。
: 朱元璋都是自己是中国人民之君了
: 推 chichen: 读书的时候我记得那些国家都自称汉唐明清没听过中国阿, 07/20 02:40
: 推 rockmanx52: 而且其实最早用中国自称的国家现在叫越南XD 07/20 04:52
: → rockmanx52: 自称中国是从大清帝国中后期开始的 07/20 04:53
: 推 saberr33: 大清国 文书一直都叫大清国吧 07/20 13:45
: → saberr33: 中国不是清末才搞出的概念吗? 07/20 13:46
: 《蒙古国牒状》
: “大蒙古国皇帝奉书日本国王。朕惟自古小国之君,境土相接,尚务讲信修睦。况我祖宗
: ,受天明命,奄有区夏,遐方异域畏威怀德者,不可悉数。朕即位之初,以高丽无辜之民
: 久瘁锋镝,即令罢兵还其疆域,反其旄倪。高丽君臣感戴来朝,义虽君臣,欢若父子。计
: 王之君臣亦已知之。高丽,朕之东藩也。日本密迩高丽,开国以来亦时通中国,至于朕躬
: ,而无一乘之使以通和好。尚恐王国知之未审,故特遣使持书,布告朕志,冀自今以往,
: 通问结好,以相亲睦。且圣人以四海为家,不相通好,岂一家之理哉。以至用兵,夫孰所
: 好。王其图之。”
: 《旧唐书 卷二 本纪第二 太宗上》
: “夏四月壬辰,代王简薨。以金帛购中国人因隋乱没突厥者男女八万人,尽还其家属。”
: 早就有中国人概念
: 要找更早的话最早还可以商朝的甲骨文就有了
: 推 goolgo: 并不是册封就变成中国的那只是名义,再算明朝领土的时候也 07/20 02:34
: → goolgo: 都不会把朝鲜算在内 07/20 02:34
: 《童蒙先习》
: 我国虽僻在海隅,壤地褊小,礼乐法度,衣冠文物,悉遵华制。人伦明于上,教化行于下
: ,风俗之美,侔拟中华,华人称之曰小中华。兹岂非箕子之遗化耶? 嗟尔小子,宜其观
: 感而兴起哉!
: 《朝鲜王朝实录 成宗康靖大王实录》
: 吾东方自箕子以来,教化大行,男有烈士之风,女有贞正之俗,史称小中华。
: 《朝鲜王朝实录 中宗恭僖徽文昭武钦仁诚孝大王实录》
: 我国家邈处日域,自中国视之,与安南、交趾无异,而中国之人不鄙夷之,至称小中华。
: 更别说元朝还直接在朝鲜半岛设征东行省
: 高丽国王兼任征东行省丞相
: 李成桂篡位时,朝鲜这国名还是朱元璋亲自给的
: 朝鲜人明明就很向往中国