PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [闲聊] Holoman现在在想什么
楼主:
Sumiremywife
(平安名堇我的婆)
2022-07-03 13:05:18
※ 引述《NekomataOkay (u)》之铭言
: 有一个前同事跳槽
: 不只没比以前差还更自由
: 她们会不会很羡慕ㄚ
推 stardust7011 : Holoman是齁星还是Yagoo
holoman 是指hololive旗下的成员对她们自己互相的称呼
意思是hololive member
其实是从日文来直接音译
我觉得要拿这种屁点大的地方来嘴人
自己应该要先了解一下基础知识
作者:
derek800724
(小天)
2022-07-03 13:06:00
e跟a都分不清楚
作者: invoid (在虚无之中)
2022-07-03 13:06:00
那你要先拼对呀 man 和 mem 是不同的耶
作者:
NekomataOkay
(u)
2022-07-03 13:06:00
对不起我拼错字了
作者:
ThreekRoger
(3kRoger)
2022-07-03 13:06:00
应该是HOLOMEM吧
作者:
NekomataOkay
(u)
2022-07-03 13:07:00
就留给大家笑吧
作者:
jason1515
(SoSho)
2022-07-03 13:07:00
可怜哪 man mem不分
作者:
hk129900
(天选之人)
2022-07-03 13:07:00
这篇可以转JOKE版了吧XD
作者:
flontier
(。)
2022-07-03 13:08:00
我觉得是你不懂那个留言在酸啥
作者:
jesuscries
(哭爷)
2022-07-03 13:08:00
所以是holomem 不是吗
作者:
Sessyoin
(杀生院祈荒)
2022-07-03 13:08:00
与其说这些 不如你去Youtube搜寻HOLOMAN跟HOLOMEM试试
作者:
an94mod0
(an94mod0)
2022-07-03 13:08:00
哲维 你有空在这发废文怎么不滚回医院加班
作者:
rotusea
(M.Y.)
2022-07-03 13:08:00
英文老师在哭
作者:
labich
(丑狗)
2022-07-03 13:08:00
http://i.imgur.com/Fd1vLqf.jpg
作者:
NekomataOkay
(u)
2022-07-03 13:09:00
哲伟难得放假要不要加班干你屁事
作者: vig077
2022-07-03 13:10:00
照你的说法不是应该是holomem 基础知识==
作者:
cor1os
(大丈夫だ问题ない)
2022-07-03 13:11:00
holoman只有一人啊 yagoo
作者:
flontier
(。)
2022-07-03 13:11:00
日文是ホロメン,不是ホロマン。烤肉错就不要给人笑了
作者:
CactusFlower
(仙人掌花)
2022-07-03 13:11:00
不要擅自说Yagoo是man 他是best girl
作者:
asteea
(Asteea)
2022-07-03 13:12:00
原文ホロメン 那个烤肉用机翻翻成holoman?
作者:
geniuseric
(很少上批踢踢)
2022-07-03 13:13:00
那个MEM也不是MAN的复数==
作者: lanhyi (lanhyi)
2022-07-03 13:14:00
你最后那两句看起来完全是在呛自己
作者:
jason1515
(SoSho)
2022-07-03 13:16:00
烤肉没常识 英日文烂就乱翻想靠剪辑赚钱 你就要跟着信?
作者:
qalin
(另)
2022-07-03 13:16:00
看不懂梗还嘴硬扯都是别人先用错w
作者:
sasadog
(派派我老婆)
2022-07-03 13:17:00
谢谢提醒 用MAN的烤肉频道我该退追了 翻译品质堪忧==
楼主:
Sumiremywife
(平安名堇我的婆)
2022-07-03 13:17:00
真的 你各位回去稽查一下 真的很多频道再用man
作者:
Exmax1999
(两千)
2022-07-03 13:17:00
哪个白痴烤肉打holoman的我一个一个检举
楼主:
Sumiremywife
(平安名堇我的婆)
2022-07-03 13:18:00
我以为只要听得懂它在说什么就好了 没想到各位都这么讲究文法
作者:
rotusea
(M.Y.)
2022-07-03 13:20:00
慢走
作者: aquacake
2022-07-03 13:21:00
笑死
作者:
asteea
(Asteea)
2022-07-03 13:21:00
这个就和GOOGLE把"会限"翻错一样而已 自己别跟着错就好
作者:
sasadog
(派派我老婆)
2022-07-03 13:21:00
这跟文法没啥关系 マン就是对应MAN那些烤日V的会犯这种错 真的很让人担心==
作者:
UsadaPegora
(うーぺー)
2022-07-03 13:25:00
哲维你又来了==
作者:
jason1515
(SoSho)
2022-07-03 13:25:00
メン会翻成man 水准堪忧 可以合理怀疑其他部分也会翻错
作者:
lastballad
(ã„Ÿå£)
2022-07-03 13:25:00
半瓶水
作者:
shadowdio
2022-07-03 13:25:00
不要这样 大家都装没看到
作者:
Liying0601
(阿斯~勾一捏~阿鸡将)
2022-07-03 13:26:00
所以这个是自己先被误导了错误用法后再指正别人没基础知识吗
作者: vitalis (forget it ~~~)
2022-07-03 13:27:00
面非面
作者:
frozenstar
(frozenstar)
2022-07-03 13:34:00
会用holoman表示日文不好就算了 连英文都很差
作者:
attacksoil
(击壤)
2022-07-03 13:34:00
哈哈
作者:
JIWP
(JIWP)
2022-07-03 13:35:00
笑死
作者:
chang1248w
(彩棠)
2022-07-03 13:39:00
??
作者:
laio
2022-07-03 13:44:00
讲的那么凛然我还以为我搞错了
作者:
dorydoze
(dorydoze)
2022-07-03 13:49:00
不就打错字而已你齁哪个没打错字过,英文小老师
作者:
Luos
(Soul)
2022-07-03 13:53:00
自己应该要先了解一下基础知识
作者: gn02218236
2022-07-03 14:02:00
想打脸自己跌倒就是在说这种
作者:
battlecat
(eastern undefeated)
2022-07-03 14:11:00
自打脸还甩特别用力,笑死
作者:
rayarising
(崛起)
2022-07-03 14:12:00
喔是喔
作者:
skyblue0079
(skyblue )
2022-07-03 14:17:00
笑出来
作者:
LittleJade
(TKDS)
2022-07-03 14:18:00
不懂日文就不要出来丢脸
作者:
jeff666
2022-07-03 14:51:00
打错字就算了 还回一篇?????
作者: ghostxx (aka0978)
2022-07-03 15:08:00
不是mem吗...知识...
作者:
homeboy528
(欧阳)
2022-07-03 15:09:00
打错字不丢脸阿,打错字被纠正还在鬼扯比较丢脸
作者: FUPOM (富胖)
2022-07-03 15:32:00
只看烤肉的云黑X物产业链之耻wwwwwwwwwwwwww
作者: hayate65536
2022-07-03 15:35:00
看一堆人用Holoman我以为意思是Holo人,结果听日文才知道是member,不知道为什么翻成man
继续阅读
Re: [闲聊] 四代火影夫妇有留下遗产吗?
hayate232
[闲聊] 有范马勇次郎的世界会真正和平吗
nelson9461
[闲聊] 舰C这次活动会很难吗?
jiss555
[闲聊] 水原平常吃什么
smart0eddie
[标的] 这几档股票买谁好?
Gentlemon
[Vtub] Hololive里有跟Kson一样厉害的Coser吗?
Tanjiro
[推投] vshojo新人加入的看法
shaomi
[闲聊] 黎之轨迹 人气投票公布
kuluma
[谣传] 传言沉默之丘新作品可能在7/12发布
gn00011111
Re: [闲聊] 少女战车幼稚园RETURNS 作者:ジングー
Alazif
【VR】【8K VR】同窓会で久々に会ったクラスのマドンナに告白されて…日向子
【VR】【8KVR】ラストSEX… 絡み合う舌、交わるカラダ、全てを曝け出し切った濃密セックス 10射精!!2SEX4コーナー! 相沢みなみ
おばさんの練習台になってくれない? 色気ムンムンの義母がメンズエステで働くことになり勃起不可避な練習で理性崖っぷちの僕… 小早川怜子
都会の喧騒に紛れてもひときわ目立つ長崎生まれの清楚な奥さん 足立友梨 32歳 最終章 不安や抵抗を掻き消す生棒の快感に理性も奪われ自ら求めた旦那以外とは初めての生中出し
ある人妻の下心・・力づくでやられたい。 秋元さちか
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com