觉得你的理解从一开始就是根据英文invoice联想台湾的发票制度
所以错的蛮多的…
请求书不等于发票
他比较是台湾的请款单
是卖方和买方提示货款的单据
顺带一提台湾所谓的发票
在日本是レシート和领収书两个功能上比较像
但不完全一样
日本税务署会要求公司行号和个人事业主保存请求书
当税务署对你报的税的金额有疑问时
就会要求看你保存的这些请求书
然后你文中提到的区分记载请求书
意思是消费税控除相关的请求书需要记载区分
这是因应日本消费税调整后
有8%和10%两种消费税税率
所以税务署要求有作为消费税控除的品项需要注记税率别
不然即使纳税人把相关请求书都交了
每个品项的消费税率不明
会造成无法稽核
所以区分记载请求书其实是消费税调整的配套措施
然后要解释的是适格请求书
首先要讲的是日本税制有营收一千万元以下免征消费税的设计
算是利民，税务署也省事吧
但这就产生一个问题
和免消费税的事业体进货
也可以控除消费税
这等于政府在相关交易中完全收不到消费税
造成课税上的漏洞
所以国税厅打算解决这个问题
从2023年起
只有从课税事业体进货的货款可以控除消费税
那么政府要怎么知道该品项是不是从课税事业体进货的？
这就是所谓适格请求书规定
要控除消费税的品项
其请求书上必须记载适格请求书发行事业者登记证号
而只有课税事业者可以申请登记为适格请求书发行事业者
所以 结论
这当然会造成公司行号尽量和适格请求书发行业者进货
因为这样才能控除消费税
也就变相造成免税业者的压力
才有免税制度将消失的议论
但注意这并非政府取消免税制度
而是新制可能让免税业者更难生存
至于标题提到的真名曝光问题
个人是觉得枝微末节
当然这制度会增加曝光的可能性
但对于没有消费税控除需求的一般消费者
犯不着开适格请求书给他们
看得到请求书的就是买卖双方和税务署
这些人都业内人士，本来就是关系者
你不信任这些人不用和他们做生意其实
真的这么怕就是投靠经纪公司
或者雇用税理士帮你打理
方法多的是
大概是这样
※ 引述《uodam64402 (菜花被河蟹)》之铭言：
: ‘日本导入发票制度，致Vtuber中之人真名外泄可能？’
: 注1：此税法制度，以Vtuber界／同人演艺者之主要影响范围，
: 主要是在个人势、社团组织为大宗。事务所若以团体报税制度而论，
: 较不易产生真名外泄的状况，但会依事务所组织关系而有不同。
: 注2：目前日本的发票（インボイス），全名为“区分记载请求书
: （区分记载请求书）”，以后其正式名称为“适格请求书”。
: 注3：即便日本全面导入发票制度，但不能像台湾一样有“彩券”功能！
: =============================================================
: 日本将于2023年（令和5年）10月1日正式全面导入发票（インボイス）制度，
: 而于2021年10月1日开始，至2023年3月31日为止，受理所有“个人事业主”、
: “自由业从业人员”向税务署申请“发票发行登录申请书（适格请求书発行
: 登录申请书）”（令和5年度缴纳），以利税务金流追纵，以及可能的节税机会。
: 另外，导入此制度，也将宣告“年营业额1000万日圆以下”事业主免征消费税，
: 将步入历史，每个从事商业服务的个人，都有义务支付消费税。
: （这部分我理解有限，也请懂日本税法的读者，希望能解释得更加完备。）
: （21:52更正）：免征税事业主应该不致于马上步入历史，但应该会大幅减少。
: 就如同下面(2)所提，会严重影响代销业者的代销意愿。
: =========================================================
: 以个人Vtuber发行个人专辑为例子，导入完整“发票”制度，所受的影响：
: (1)生产专辑所需的成本（CD盒制作与图片印刷、图片设计、CD烧录
: 、作词作编曲请求费用等），将可以依向对应之厂商、个人所递交之发票，
: 依支付金额的10%或8%，来折扣专辑卖出所需缴交的消费税。
: (2)代销售业者将专辑上架，开立发票所产生的消费税，
: 势必要向专辑发行者索取上架时开立之发票，代销业者才能节税。
: 这也导致该Vtuber势必要向税务署申请发票发行登录，
: 才较有能力将专辑，于各种代销业者上架贩售。
: (3)发票将会登记“发行者”与“受领者”（终端消费者除外）的事业名、
: 负责人名称，以及发票登录编号。每一张发票登录编号，都可向税务机关查看
: “发行者”与“受领者”的负责人名称。
: =======================================================
: 由于上述的(1)与(2)原因（降税、降低逃漏税嫌疑、提升企业合作好感），
: 将会使个人／社团营运的Vtuber，必须要向税务署申请事业登记；
: 然而因为(2)与(3)的原因，甚或是未来发票开立情况更加普及至消费者下，
: 由发票号码向税务署网站追查，可查得“事业名”与“负责人名”。
: 绝大多数负责人名等于个人势Vtuber饰演者，此时就会暴露该Vtuber的真实姓名。
: 至于“事业名”，如果是有参展同人展（M3、Comiket、例大祭等）的Vtuber，
: 通常会是“摊位名称”；而如果没有，常见的取名方法就是Vtuber名称，
: 又或是衍生的Youtube等直播平台的名称。这也就相当于把该Vtuber是谁所饰演，
: 直接大喇喇地写在税务署事业登记数据库里。
: ========================================================
: 而针对类似例子的问题，日本参议院财政金融委员会，于2022年3月16日，
: 议员“藤末健三”，就向国税厅次长“重藤哲郎”，针对艺名、笔名
: 从事活动者，其发票税务制度提出疑问，与相关的回答。
: 【インボイス导入で损する业种 5选】国会质疑 2022年2月～4月
: （影片时间：5分27秒起至7分23秒止。）
: https://youtu.be/TW25DcEcYSI?t=327
: 另外，针对上面原因(2)，恐致出版社或代销业者，与艺术家的关系恶化问题，
: 则是2022年3月25日由议员“田村贵昭”，向主税局长“住泽整”
: 宣读“日本出版者协议会（日本出版者协议会）”的声明。
: （上述影片中的7分24秒至12分31秒。）
: =======================================================
: 会写这篇文章，也是因为“犬冢いちご”（Vtuber、同人声优），
: 对于“发票税务变革”产生以下的感叹：
: https://twitter.com/shiba_15_/status/1535210418460774400
: https://i.imgur.com/m9Zoq0T.jpg
: （发票制度真糟糕。
: 只有向国家上缴更多的税金或本名被揭露这些选项，实在是太辛苦了。
: 全国的个人事业主都流泪了。）
: =======================================================
: 其他本文编写参考资料：
: (1)インボイス制度とは？2023年导入までに消费税免税事业者が
: とるべき対応をわかりやすく解说。
: https://biz.moneyforward.com/invoice/basic/48071
: (2)インボイス制度とは？2023年10月から企业が対応すべきこと、
: 免税事业者も対応が必要。
: https://www.persol-group.co.jp/service/business/article/311/
: =====================================================
: 以上的全文如果有任何解释或理解上的错误，
: 也希望各读者能够在推文与回复能够解释与澄清。

推这篇

推说明

因为当初在看相关资料时，会认为个人事业主，有义务在对上游与终端消费者都需要开立发票单据，产生的混淆尤其是第一个参考资料当中的“适格请求书発行事业者の义务が免除されるもの”这一项，想法搞错了。