楼主:
dlevel (府城ä¸è¥¿é‡Œèœ)
2022-06-02 07:59:36※ 引述《minato27 (凑凑泥)》之铭言:
: 如题
: 本肥宅趁著之前全话免费潮直接一口气从第1话追到完结
: 太好看惹QQ
: 在完结之前也放出要真人电影化的消息
: 果然惨遭真人化不分国界连推特上日本网友都酸到爆
: 台湾也曾经翻拍过不少日本作品
: 其中也有像流星花园恶作剧之吻那种成为经典的(干 暴露年龄惹QQ
: 但为了在地化都免不了加入台湾价值把世界观更动
: 如果台湾抢著这一波热潮
: 把黄金神威翻拍真人版会怎么拍?
: 爱奴人会被变成台湾原住民吗QQ
: 楼下你怎么看?
建议就照原著漫画去拍就好
没错,即使是台湾剧依照拍日本的爱奴文化,比起后来可能衍生
的麻烦绝对利大于弊,假设真的、真的要拍台版黄金神威,你雄
心满满,要魔改原著、融合台湾原住民文化元素、制作出一出台
湾价值满满的台剧神作
首先,就得想好原著中,爱奴人要改成哪一族,把你的故事大纲
送到部落会议去审核,看有没有误用或丑化,包含引用的原住民
神话传说,部落会议保有诠释权
当然,你可以跳过上一段,不将剧本先送部落会议还是可以拍、
但要是被原青或一些原民组织的人知道,他们又刚好有空,可能
就聚众来抗议,看看一些旧闻就知道了
‧原民女神变欲女!台北文学奖首奖爆丑化赛夏族今赴部落沟通
https://disp.cc/b/163-a6wv
‧“铁狮玉玲珑 2”预告片惹议 赛德克民族议会抗议
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1173177
‧《卡卡苏卡卡冲》被轰歧视原民“年度最烂片”75岁导演很沮丧“没有侮蔑之意”
https://bit.ly/3PT1Fpl