外包装
https://i.imgur.com/S0v905E.jpg
单行本＆BD正面
https://i.imgur.com/DWNKkma.jpg
单行本＆BD背面
https://i.imgur.com/0XmQLyv.jpg
BD内容
https://i.imgur.com/HOo7XYe.jpg
https://i.imgur.com/lASs97w.jpg
https://i.imgur.com/DcZGPlS.jpg
接续第80话。受到禁忌的魔术书侵蚀的菲洛梅拉闯入了学院年末聚会的会场，并要求学院
长解开封锁学院的结界。
https://i.imgur.com/WFpbcKA.jpg
菲洛梅拉：“学院长，我有一个请求。能请您让我离开学院吗？”
菲洛梅拉：“我必须要去迎接留在地狱的母亲和父亲”
https://i.imgur.com/ptN9uzU.jpg
学院长：“迎接父母吗──”
学院长：“原来如此，比起前往冥界寻找亡妻的奥菲斯还要贪婪啊”
学院长：“只是为了让死者复苏就变成了这副模样吗？”
菲洛梅拉：“嗯，没错。所以希望您能停止封锁学院，我的请求只有这样。您也不希望看
到这里的人们失去性命吧”
https://i.imgur.com/vNcFid9.jpg
智世：“──虽然样貌改变了但我知道，她就是菲洛梅拉”
在菲洛梅拉逃离学院后学院长也请智世等人打消前往追赶的念头。
学院长：“放弃吧。她看样子已经被魔术书中的‘存在’侵蚀得太深了──已经开始脱离
人类范畴了。迟早肉体与精神都会以崩坏告终”
学院长：“已经出现预兆了吧？──如今即使不采取措施也不成问题”
智世：“所以即使她死了也无所谓吗──你们没有要阻止她的打算吗”
学院长：“必须以多数的学生们与教师的健康安全为优先。应该也听妳的师父说过那是什
么样的魔术书了吧──将死者唤回，维持生前的姿态复苏的魔术无论是口述或文献纪载都
没有成功的案例”
学院长：“在已知会自灭的人身上浪费时间可不是聪明的选择──还是说？妳要将这里所
有人的性命放上天秤，只为了拯救她一人而已吗？”
智世：“那是──…”
学院长：“或者说就算你一个人想办法去做好了？──或许妳的无谋行为解决了至今为止
的难题，但留下的后果就是那只‘手臂’的话那也只能说是愚蠢。”
学院长：“这可不是只凭妳一个人赌上性命就能了事的，即便能以妳的性命解决──那也
绝不是最好的结果”
https://i.imgur.com/sYxzipv.jpg
学院长：“我是这所学院的负责人，这次的事件不允许妳在毫无计画的情况下尝试，智世
・羽鸟”
学院长：“如今的妳不论以何种形式都处于众人的群体──共同社会之中”
学院长：“如果妳想要守护妳的朋友们……妳的社交圈的话，就收起妳那只为满足自己的
可悲情感”
https://i.imgur.com/zWtbFfG.jpg
智世：(忍耐。我知道必须忍耐，也明白这只是自我满足)
智世：(但是，要是我现在忍耐的话她就会死)
智世：(但是……她说得没错　可是……)
学院长：“好好规劝徒弟也是师父的职责吧？爱因兹沃斯”
艾利亚斯：“您能说出我心中难以表达的话真是太好了，我也正在思考这件事情”
学院长：“……那还真是难得的感性啊”
https://i.imgur.com/MJa4YqK.jpg
艾利亚斯：“智世，妳做得很好”
智世：“艾、艾利亚斯？”
艾利亚斯：“换作是以前的话妳早就不顾一切冲出去了吧。就像是小狗学会了“等待”就
必须要给予嘉奖才行吧”
智世：“啊，是的……？”
学院长：“……爱因兹沃斯？”
艾利亚斯：“学院是培育立志成为魔术师的人类的场所，但智世，我们呢？”
https://i.imgur.com/pgkpsJQ.jpg
艾利亚斯：“‘我们’是什么人？”
智世：“──魔法使……？”
艾利亚斯：“没错。妳和她有订下什么契约吗？”
智世：“契约？契约……──啊”
智世：“──约定好了……以后还要一起做香囊──…”
艾利亚斯：“那么，作为魔法使就必须遵守那份‘契约’。因为违背契约或承诺的行为会
关系到与‘邻人’们的信用”
学院长：“爱因兹沃斯，难道你──……”
艾利亚斯：“学院长，如果说那个女孩死去也不构成问题，那么即使活着也无所谓吧”
艾利亚斯：“在有契约的情况下魔法使必须作为魔法使采取行动，我们要暂时外出──虽
说这里原本就不是我们的家”
学院长：“──溺爱徒弟可不是件好事哦”
艾利亚斯：“不巧的是这次的情况不同，我们只是根据法则行动而已”
https://i.imgur.com/xXyDTOz.jpg
此时的智世突然察觉到异变。
智世：“……？”
智世：(好像在被谁注视著──…)
https://i.imgur.com/PVYQeun.jpg
https://i.imgur.com/veMlCDv.jpg
‘孩子啊’
‘受诅咒的愤怒’
‘被焚毁的同胞啊’
‘若无法飞翔’
‘便匍匐于地’
‘向深处前行’
https://i.imgur.com/FNZegzS.jpg
‘吞噬吾之血道而前行吧’
学院长：“──那是魔法使吗？那样的存在是魔法使的器皿所能够容纳的吗──…！！”
https://i.imgur.com/UZY9diE.jpg
https://i.imgur.com/mdMvcGf.jpg
智世化为了红龙的姿态潜入地脉追踪菲洛梅拉的气息前行。此时，在完成学院的委托后短
暂停留于伦敦的两位魔女也偶然目击了此一场面。
“………看到了？”
“当然………”
──在地底游动的红龙
“不妙啊”
“………不妙啊”
“实在很想当作没看到”
“笨蛋”
“在这座岛上出现了红龙，可是大问题啊──…”
https://i.imgur.com/HADlR2D.jpg
威尔斯红龙(Y Ddraig Goch)
于英国威尔斯地区的传说中登场的龙。 其名在威尔斯语中意为‘红龙’。被描绘为有着
箭矢状的舌头与尾部以及赤红身躯的龙。其起源为凯尔特民族所信仰的象征，后来融入了
亚瑟王英雄传说之中。
不列颠君王沃蒂根(Vortigern)因撒克逊人的叛乱而退守威尔斯，他听从魔法师们的建议
在此处建筑城堡，但筑城的地基每晚都会沉入地底。于是国王再次与魔法师们商量，找出
一名天生便没有父亲的少年，将他的血撒在基石上便能解决问题。
然后，由梦魔与凡间女子所生的少年梅林(Merlin)被作为祭品带到了国王面前。梅林否认
了魔法师的说法，并表示地底的水洼才是地基下沉的真正原因。国王半信半疑地下令开挖
地面，果然出现了水洼。梅林说水底有两块空心的岩石，里头有龙沉睡着。
池水抽干后，红龙与白龙出现开始了战斗。一度看来处于劣势的红龙，重整旗鼓击退了白
龙。梅林对吃惊的国王说明了红龙象征不列颠人，白龙象征撒克逊人。并且预言道：“这
场战争在康瓦尔之猪出现并踩碎白龙之前是不会结束的”。结果虽然白龙被红龙杀死，但
梅林的预言暗示了象征康瓦尔之猪的亚瑟王将会击败撒克逊人。
之后，沃蒂根与撒克逊人一同施行暴政。 因此逃往大陆的叛军接二连三地集结将沃蒂根
讨伐了。沃蒂根死后，治理不列颠的安布罗休斯・奥理安也被杀害，处于无政府状态。安
布罗休斯的弟弟乌瑟，在与撒克逊人的战斗中率领着军队。此时，空中突然出现了一颗彗
星，如同一条燃烧的火龙，拖曳著光的轨迹，其中一方指向高卢，另一方指向爱尔兰海。
乌瑟向魔法师梅林询问彗星的意义，梅林宣告了其兄安布罗休斯的死讯，在悲伤之余，不
列颠的人民必将战胜撒克逊人。那颗彗星代表着乌瑟的儿子将成为伟大的国王，子孙皆会
统治不列颠岛。
乌瑟感叹兄长之死的同时击败了撒克逊人，成为了不列颠的新王，并被称为潘德拉贡
(Pendragon)，此称号在威尔斯语中意为‘龙之首’。
https://i.imgur.com/yvwUtYh.jpg
都铎王朝之祖亨利七世为了使自己的王权正当化，与亚瑟王传说联系在一起，最大限度地
利用了与威尔斯王家相系的血脉。因此，伦敦市的纹章也是继承了都铎家血统的纹章，是
首都伦敦中枢的象征。但是市徽的龙的颜色并非红龙，而是混有红色的银龙。
红龙作为亚瑟王的象征，不仅仅是威尔斯的龙，也是英国，特别是英格兰的象征的一部分
。
https://i.imgur.com/W8m59MQ.jpg
威尔斯国旗于1950年代定案为现在的形式。1959年由伊莉莎白二世所公认的威尔斯国旗上
，描绘了1807年威尔斯的副纹章设计中所使用的“抬起右前脚向左走的龙”(dragon
passant)。
https://i.imgur.com/4BwjvgZ.jpg
https://i.imgur.com/RLusQ3k.jpg
离开学院的菲洛梅拉回到了萨金特家，将夺来的魔术书交给了她的祖母。
菲洛梅拉：“祖母大人……这样，母亲和父亲就能复活了吗？他们终于能够──…”
https://i.imgur.com/LS0rpJo.jpg
过去菲洛梅拉的母亲伊莉丝被萨金特家作为咒术的实验材料买下，但最终和菲洛梅拉的父
亲亚当舍弃家名而离开。之后亚当创造了人造精灵阿尔克俄涅协助养育菲洛梅拉。
https://i.imgur.com/RU0PcRT.jpg
亚当：“早安──阿尔克俄涅”
亚当：“我是妳的创造者，亚当・萨金特──要交给妳的是这个世界上最重要的工作”
https://i.imgur.com/d5J5g7w.jpg
亚当：“对吧，伊莉丝”
https://i.imgur.com/YQ1SyNR.jpg
https://i.imgur.com/jnW8D0S.jpg
https://i.imgur.com/4jpDlIU.jpg
但好景不常，菲洛梅拉的父母为了保护她而与追兵同归于尽，阿尔克俄涅与年幼的菲洛梅
拉也被带回了萨金特家。
https://i.imgur.com/9oqe7ZK.jpg
https://i.imgur.com/0LrTq0u.jpg
在智世化为红龙通过地脉移动的同时，艾利亚斯也暂时将其他人吞入影子之中。
艾萨克：“我们现在在你的体内……为什么？”
艾利亚斯：“因为智世正在移动中，她似乎是潜入了地脉追踪那个女孩的气息”
露西：“气息是……”
艾利亚斯：“万物都有固定的气息，体味也是如此，感情的气息──灵魂的气息。‘我们
’经常以那些作为指标”
艾利亚斯：“但是在有肉体的状态下无法和你们一起潜入，所以有必要收纳在我的体内”
露西：“地脉……血肉之躯的人类是不可能通过的吧，那样的话等于是直接钻入了地底”
艾利亚斯：“那是魔术师的理论，并不是魔法使的理论”
艾萨克：“……确实能做到这种事的人也不多见”
佐伊：“……地脉是？”
艾萨克：“就是流经《地面》的力量的通道，有单行道也有能双向通行的，也有像如同暴
风雨肆虐般的荒芜道路”
艾萨克：“也有人说那是由纯粹的魔力或精气汇集而成的”
露西：“也有那是某种生命的集合体的说法”
艾萨克：“有地脉流经的土地往往能建立起大都市”
https://i.imgur.com/JgreHvF.jpg
扎凯罗尼：“那个野丫头就这样潜入了地底游动着吗”
艾利亚斯：“是啊”
扎凯罗尼：“我以前也听说过一些魔法使的事情。所谓的魔法使是借助妖精或精灵的力量
来创造出‘结果’的吧？”
扎凯罗尼：“──那么那个女孩，究竟是借助了‘谁’的力量化成了龙(Dragon)的姿态的
呢？”
艾利亚斯：“‘上浮’了”
艾利亚斯：“既然‘结果’无法颠覆──那么以后再来考察也无妨”
https://i.imgur.com/PwbKZ3o.jpg
艾利亚斯：“你们先在这里等一下，之后必定会让你们出去”
露西：“蛤！？等等！？慢著……！”
艾利亚斯：“要是现在出去和祂对上眼的话，会被古老的母性吞噬的”
https://i.imgur.com/tF4QfdL.jpg
追踪菲洛梅拉的气息来到了萨金特家领地的智世一回到地面便立刻遭遇了前来的冬之女神
。
‘在这里啊’
‘要供奉的物品准备好了吗──巫女’
https://i.imgur.com/br17JEC.jpg
‘如今吾要让巫女完成的唯有一事，在此献上金枝，将白精之实的枝条──交与吾之手’
智世：“金枝……？”
艾利亚斯：“是指槲寄生”
智世：“──艾利亚斯！”
艾利亚斯：“当心点，不要移开视线，但也不能与祂对上眼”
艾利亚斯：(不妙啊，没想到这种时候此等神灵竟会突然现身……)
‘拼凑的’
‘森之影的沉渣’
‘死亡与冬季腐朽枝叶的堆积……吾之领地的孩子’
‘许多的皮肉、粗壮的骨头、青黑的血管、伤痕遍布的肌肉缠绕在一起所见到的梦境会有
何等的腐臭呢？’
艾利亚斯：“让您感到不悦实属抱歉──冬与夜之主”
‘曾经吾之女应当告知了，来年要将丰润的果实献给吾母’
路兹：“───啊！！”(之前忘了讲这件事)
艾利亚斯：“蛤？”
艾利亚斯：“──当中似乎有些许误会，这位巫女尚且年幼，要她在此时此刻献上祭品实
属困难。将来必定会准备妥当──现在还请您宽恕”
‘………’
艾利亚斯：(……行不通吗？但现在也只能这样了)
‘闻到了──战争的气息啊’
https://i.imgur.com/FfpUFA7.jpg
‘刀枪剑盾与号角皆具　是吗──是吗，既然是在攻城之时那自然没有闲暇去寻找那惹人
怜爱的果实了，那么──……’
艾利亚斯：(──可恶，无论以哪方作为对手都非常麻烦啊)
‘汝有何期望──巫女。’
‘甚至借助了象征著异境与敌对的执著之兽姿态的飞鸟啊’
智世：(……我，我想要──做什么？)
智世：“我…………只是”
艾利亚斯：“智世，如果不想被夺走意想不到的重要事物的话，就不能对神灵祈愿”
智世：“───…！”
‘哈，狡猾的小鬼’
‘那么就当作是为了即将献上的金枝──暂且助汝一臂之力吧’
‘呼唤吾之名讳者无论何时皆为世人，期望吾之姿态者亦为人类’
‘期望着吾之样貌，缝上应有之姿态，将吾束缚于吾身──咏唱吧’
艾利亚斯：“智世，既然古老的神灵如此期望，那无论你我都无法拒绝了。虽然无法判断
会让状况改善或是恶化”
智世：“既然现在只能这么办的话，那就等做了以后再考虑吧”
艾利亚斯：“──妳就是这样的孩子啊，跟着我的咏唱。被呼唤的妳应该知道‘祂’的名
字”
‘吾之巫女，若是要贯彻己见，便去踏碎、折断、斩首、焚毁吧’
‘若是办不到，便会遭到掠夺’
https://i.imgur.com/wh9evtC.jpg
敌A：“──你们快上啊！！”
敌B：“诶！？”
敌A：“那是已被遗忘的衰退的神灵！在祂获得名讳之前──将媒介杀死！”
艾利亚斯：“不会让你们得逞的”
https://i.imgur.com/7dDhvPm.jpg
“端坐于战场，端坐于血烟弥漫之空”
“歌咏叹息，洗涤染血之铠”
“于黑夜嗤笑的梦魔女王，众英雄的情妇，众战士之母”
“向其御首献上荆棘王冠──在此铭刻其御名”
“女神摩莉甘之名在此铭刻”
https://i.imgur.com/IAE0vHW.jpg
‘历经了漫长岁月，失去了子民，失去了语言，“吾”之土地遭受掠夺’
‘──历经了漫长岁月，“吾”接受了异邦巫女的咏唱’
‘志向远大的勇士，焦急地等待着战斗’
‘践踏、剔肉、断骨、斩杀’
‘勇猛地生存、丑陋地掠夺、悽惨地逃离、燃烧着死去’
https://i.imgur.com/uiQGIhN.jpg
‘女神摩莉甘所在之处，举凡参战者皆无法逃离’
https://i.imgur.com/ZewffE5.jpg
摩莉甘(Mórrígan)
在北爱尔兰(阿尔斯塔地区)传说中，带来破坏、杀戳、胜利的战争女神。也被称为Morrí
gu或Morríghan。一般认为是将支配与权力作为神格显现的存在，以预知与魔术支配战斗
胜败的凯尔特神话的战女神之一。
其名称由来意为‘梦魔的女王’，在后世也被解释为‘大女王’。
主要以美艳女性与可怕老妇的姿态现身。战斗时双手分持两支矛枪，有着及膝的灰色长发
，身披铠甲与灰色斗篷，穿着鲜红礼服的美丽女性，乘坐着由两匹红马牵引的战车现身于
战场。也经常以黑鸦的姿态出现在战场上。受她关注，接受她的求爱与其交往的男性，往
往能够得到她的帮助。
在亚瑟王与库夫林等众多英雄的传说中，她也作为诱惑英雄的魔女而活跃着。
https://i.imgur.com/V7NGZGs.jpg
艾利亚斯：“或许大部分的人都被诱导前去参战了，毕竟‘祂’也掌管着战争的疯狂”
智世：“艾利亚斯，祂是……？”
艾利亚斯：“那是古老神灵的结局”
艾利亚斯：“虽然如今只是与季节、月份联系，作为微弱的余音存在着”
艾利亚斯：“——但如果像那样赋予名讳‘定义’其存在，而对方也接受了的话，便能取
回一点点过去的权能”
智世：“那样还只是‘一点点’吗？”
艾利亚斯：“要是在当时受到信仰的时代，这里的情况还会更加惨烈吧”
艾利亚斯：“在我的引导下，妳将祂定义为绿之岛(Erin)的女神摩莉甘。于战场上振翅高
歌的狂乱黑鸦……是拥有各种权能的女神之一”
艾利亚斯：“直到现在，魔女的一派也仍然信仰着祂……”
以之前的标准来看妖精王和女王层级就已经很高了。不过这次助拳的是货真价实具备神格
的上位存在了。
https://i.imgur.com/hJ2dAfq.jpg
回顾以前的片段，为了避免直面神灵行经而躲藏起来，慌忙中偶然掉落的槲寄生的枝条被
捡去了。虽然不是刻意为之但也被神灵当成是献上祭品供奉的行为了。
https://i.imgur.com/cZAadHg.jpg
第二次是路兹外出寻找多日未归的智世与艾利亚斯，由女神借予了灯火照亮了影子。承诺
(契约)下次会再献上金枝供奉。不过这件事只有路兹知道，但他也忘了要告诉那两人了。
然后上文补充资料也提到了红龙是英国王权的象征，在作中则是不列颠土地的化身。这次
回收的伏笔表明了凯尔特的土地与神灵都愿意对智世主动出手相助，其意义非凡。
论人脉的重要性XD。
https://i.imgur.com/luh58PZ.jpg
敌：“诶！？不是！？等一下、裁判！可以这样的吗！？”

推 好久没看到这部的消息了 第二期不知道什么时候开播

推

好久没看了 现在格局开这么大！？

推翻译跟解说

我也是进学院后想累积多一点一次看 就一年多都没看了XD

推这部

学院篇其实挺有趣的 但积多一点看比较爽

我也是只有看动画 对这部的印象就是霸道魔法使爱上我怎么现在搞得这么热血了？

这部不是爱情番吗 怎么超展开?

这部本来就热血少年漫啊 智世不是男主角吗(错乱

比较喜欢前期那种轻松奇幻微糖的风格，后来变成这样漫画只买到第7集都不知道要不要继续收了修正一下，仔细想想剧情没什么放松的地方XD

学院篇开始格局就整个扩很大

前期夫妻吵架前一直有隐患在称不上轻松吧喂！

唔哦哦接招吧小兔子暗黑无限破的感觉

一直都超大的……智世一直在接触超级容易出人命的东东

推

比较好奇骨头的真身有揭露了吗?

没有 学院篇主要都是在讲智世和同学的事情

老实说一路过来比骨头妖魔鬼怪的太多了 他的真身是啥不是很重要了

我实在搞不懂这位JK怎么有胆子去搞这一堆妖魔鬼怪的学校

故事一开始他把自己卖给骨头就已经很有胆了吧XD

智世给我的感觉是自己的命不是很看重 所以很容易犯险去搅和一些她很在意可是很危险的情境

推

感谢补充资料！才想起前阵子买单行本电子书还没看完老师描写魔法和传说的氛围真的很优秀

推补充资料

原来到17了…后面在演什么

只有看动画QQ 后面还有糖吗? 感觉都在正事跟学习