Re: [马娘] 马娘们的小秘密

楼主: ninomae (一)   2022-04-21 20:27:48
※ 引述《ninomae (一)》之铭言:
: 新增的条目累积了一定的量
: 有些穿插在旧有的里面 这边就跟着官方的排序
: ※ 引述《ninomae (一)》之铭言:
: : 手游内转换接口在loading的时候
: : 会有绿色恶魔的游戏小诀窍 官方一格漫画 和马娘的一些秘密
: : 秘密的部分其实也没那么秘密 算角色的背景设定之一
: : http://i.imgur.com/D178tg5.jpg
: : 手游主画面右上角选单打开“ヒミツ”(秘密)
: : 官方都帮玩家整理好了 原文就不附上
: : 名字用维基百科记载的
: 维基百科有变的这边跟着变
: : 特别周的秘密①
: :  其实会“品牛奶”
: : (注:品酒的概念换成牛奶)
特别周的秘密②
 其实很会背人 被背的人很快就会安心入眠
: : 无声铃鹿的秘密①
: :  其实擅长转笔
无声铃鹿的秘密②
 其实还有备用了好几双一样的鞋子
: : 东海帝王的秘密①
: :  其实是历代体前弯记录保持人
东海帝王的秘密②
 其实从小就常到海边玩 大家都称她是“临海的帝王”
: : 丸善斯基的秘密①
: :  其实坐副驾驶座容易晕车
丸善斯基的秘密②
 其实常抓不到吞下椰果的时机
: : 富士奇蹟的秘密①
: :  其实能从礼帽变出鸽子,还能空手变出一顶礼帽
富士奇蹟的秘密②
 其实常出席自己的粉丝后援会主办的茶会
: : 小栗帽的秘密①
: :  其实很擅长把指甲修剪得漂漂亮亮
小栗帽的秘密②
 其实曾梦想成为“土手煮”
(日本的一种料理)
: : 黄金船的秘密①
: :  其实杂学谜题很强
黄金船的秘密②
 其实常撒一些毫无意义的谎 但不太说有意义的谎
: : 伏特加的秘密①
: :  其实有在练习吧台上滑酒杯
伏特加的秘密②
 其实压岁钱都为了买机车存起来了
: : 大和赤骥的秘密①
: :  其实不用直尺也能画出笔直的线
大和赤骥的秘密②
 其实时常寄粉丝信给喜欢的漫画作者
: : 大树快车的秘密①
: :  其实有在快速拔枪射击比赛优胜过
大树快车的秘密②
 其实BBQ收尾是汉堡派的
: : 草上飞的秘密①
: :  其实有偷偷在讲究裙子的长度
草上飞的秘密②
 其实很烦恼抹茶拿铁到底算不算“和”
: : 亚马逊的秘密①
: :  其实对熨斗垫布的品味很独特
亚马逊的秘密②
 其实有在请学妹教她用Umastagram上传角色便当的照片
: : 目白麦昆的秘密①
: :  其实有被自己的梦话“打击出去啊ー!”给吓醒的经验
目白麦昆的秘密②
 其实关于奶茶是先倒牛奶派的
: : 神鹰的秘密①
: :  其实有面罩专用的柔软精
神鹰的秘密②
 其实非常怕痒
: : 好歌剧的秘密①
: :  其实有大幅更改过一次耳饰的设计
好歌剧的秘密②
 其实爱用的手镜是从小学就用到现在的
: 成田白仁的秘密①
:  其实叼著的那树枝是自家栽种的
成田白仁的秘密②
 其实偶尔会去一次猛禽咖啡厅
: : 鲁道夫象征的秘密①
: :  其实见过一次就不会忘记对方的脸
鲁道夫象征的秘密②
 其实把要如何将印章垂直并盖得漂亮当她文书处理中的一点乐趣
: : 气槽的秘密①
: :  其实讨厌虫子,但是只有瓢虫算喜欢
气槽的秘密②
 其实想放松的时候会听萧邦的CD
: : 爱丽数码的秘密①
: :  其实跑最后的时候会想要举标示板
: : (注:就是comiket之类同人场排队的最后尾那种)
爱丽数码的秘密②
 其实抗暑、抗寒对策的知识有到专业等级
: : 星云天空的秘密①
: :  其实舌头惊人地怕烫
星云天空的秘密②
 其实不喜欢穿会包到脖子的衣服
: : 玉藻十字的秘密①
: :  其实会很多以豆芽菜和半片为主的拿手料理
: : (注:半片是以鱼浆和山芋泥混合蒸制的食品)
玉藻十字的秘密②
 其实章鱼烧机绝对是直接火煎派
: : 美妙姿势的秘密①
: :  其实很擅长挑球
美妙姿势的秘密②
 其实最近学会用小提琴拉“うまぴょい伝说”了
: : 琵琶晨光的秘密①
: :  其实是头发喷雾的评测家
琵琶晨光的秘密②
 其实香蕉只要5秒就能吃掉
: : 摩耶重砲的秘密①
: :  其实不管拿到什么纸都能折出很会飞的纸飞机
摩耶重砲的秘密②
 其实对动作片有自己的坚持
: : 曼城茶座的秘密①
: :  其实喜欢登山
曼城茶座的秘密②
 其实还蛮懂深海鱼类的
: : 美浦波旁的秘密①
: :  其实因为爸爸的玩笑话还在以为打雷的话尾巴会被拿走
美浦波旁的秘密②
 其实有被她背过的人都说“背感觉起来非常大”
: : 目白赖恩的秘密①
: :  其实花很多时间在挑选拭汗湿纸巾
目白赖恩的秘密②
 其实衣服一定都试穿才买
: 菱曙的秘密①
:  其实总是很快就写满一本笔记本
菱曙的秘密②
 其实打针时都会忍不住闭上眼
: : 雪中美人的秘密①
: :  其实就绑辫子而言技巧相当于专业的发型设计师
雪中美人的秘密②
 其实可以自己钓淡水鱼自己杀自己烤
: : 米浴的秘密①
: :  其实只有早餐是面包派的
米浴的秘密②
 其实梦想有天能买套500色的色铅笔
: : 艾尼斯风神的秘密①
: :  其实一个月会有3次以上被同学叫错叫成“姊姊”
艾尼斯风神的秘密②
 其实不管什么盒子都能迅速漂亮地包装好
: : 爱丽速子的秘密①
: :  其实频繁会有海外寄来给她的包裹
爱丽速子的秘密②
 其实便服都网购随便买的所以大多尺寸不合
: 爱慕织姬的秘密①
:  其实习惯在心里评鉴室内拖鞋的毛绒绒度
爱慕织姬的秘密②
 其实有在讲究不同种类的面包要到不同面包店买
: 稻荷一的秘密①
:  其实泡完澡来一杯时是果汁牛奶派的
稻荷一的秘密②
 其实很憧憬榻榻米师傅
: : 胜利奖券的秘密①
: :  其实对内搭衣服的挑选很讲究
胜利奖券的秘密②
 其实对各种运动的规则很清楚
: : 空中神宫的秘密①
: :  其实只有点右键的时候身体习惯会向右倾
空中神宫的秘密②
 其实三不五时会收看意大利职业足球转播
: : 荣进闪耀的秘密①
: :  其实很会念童话故事
荣进闪耀的秘密②
 其实有点不喜欢薄荷味 但都忍着吃下去
: 真机伶的秘密①
:  其实喜爱的电影前10名有一半是恐怖片
真机伶的秘密②
 其实有合气道段位
: 川上公主的秘密①
:  其实曾1年就长了12公分过
川上公主的秘密②
 其实超级会抓独角仙
: : 黄金城市的秘密①
: :  其实设定闹钟每2分钟连续响好几次
黄金城市的秘密②
 其实只要看到服饰或化妆品 脑中就会自动从认识的人里浮现适合的
: : 樱花进王的秘密①
: :  其实带着将棋的“香车”当护身符
: : (注:香车的可动范围 向前冲刺不限格数)
樱花进王的秘密②
 其实很会泡绿茶
: 采珠的秘密①
:  其实天气不好时会变小声一点
采珠的秘密②
 其实只要看铁路便当的内容物就能猜中是哪边出的
: 新光风的秘密①
:  其实室友不在的时候会睡不着
新光风的秘密②
 其实刷牙都花10分钟以上
: 东商变革的秘密①
:  其实只有爸爸说的话绝对不听
东商变革的秘密②
 其实有替自己所有布偶取名字
: : 超级小海湾的秘密①
: :  其实很会把麻糬捏得圆
超级小海湾的秘密②
 其实受到父亲影响对高尔夫很熟
: : 醒目飞鹰的秘密①
: :  其实手写POP的技术有专业级
醒目飞鹰的秘密②
 其实不管在什么地方都能马上入眠
: 荒漠英雄的秘密①
:  其实很容易受牛喜爱
荒漠英雄的秘密②
 其实很喜欢带有洋酒香气的小点心
: 东瀛佐敦的秘密①
:  其实怀有总有一天要建立自己的指甲油品牌的野心
东瀛佐敦的秘密②
 其实还挺相信早上电视的星座占卜
: 中山庆典的秘密①
:  其实不敢喝碳酸饮料
中山庆典的秘密②
 其实对歌剧有一点点懂
: : 成田大进的秘密①
: :  其实有打音游专用的玩家名称
成田大进的秘密②
 其实还蛮爱看单人露营的影片
: : 西野花的秘密①
: :  其实如果是掷沙包的话可以永远持续下去
西野花的秘密②
 其实收藏着好几个有香味的橡皮擦
: : 春丽的秘密①
: :  其实念不好“ふんいき”
春丽的秘密②
 其实很会空手抓蜻蜓
: 青竹回忆的秘密①
:  其实可以做到全学园最漂亮的前翻
青竹回忆的秘密②
 其实牙齿非常坚固
: : 微光飞驹的秘密①
: :  其实上课到一半有坏人出现的对应方法已经想好了10种以上
微光飞驹的秘密②
 其实能用筷子漂亮地夹起嫩豆腐
: : 美丽周日的秘密①
: :  其实很懂古代遗迹
美丽周日的秘密②
 其实只要看太阳或星星就能知道大概的时间
: : 待兼福来的秘密①
: :  其实有书道段位
待兼福来的秘密②
 其实招财猫“喵先生”和发夹“达鲁曼”是祖母送的礼物
: 千明代表的秘密①
:  其实有点不擅长搭电梯
千明代表的秘密②
 其实很爱歌舞伎还常去看
: : 名将怒涛的秘密①
: :  其实很会吃辣
名将怒涛的秘密②
 其实只要看山羊的眼睛就能大概知道山羊心情
: : 目白多伯的秘密①
: :  其实有自己画的少女漫画沉睡在抽屉的深处
目白多伯的秘密②
 其实钢琴和带动玩耍的能力等同幼稚园老师
: : 优秀素质的秘密①
: :  其实是整理冰箱剩余物的达人
优秀素质的秘密②
 其实很会折纸
: : 帝皇光辉的秘密①
: :  其实有抽中为止一直抽,抽到钱包空空的经验
帝皇光辉的秘密②
 其实看电视剧时会忍不住自言自语吐槽
: 诗歌剧的秘密①
:  其实现在的帽子是第3代
诗歌剧的秘密②
 其实命名品味很独特
: 狄杜斯的秘密①
:  其实三股辫的数量有规定好
狄杜斯的秘密②
 其实很不会吃汉堡
: 目白善信的秘密①
:  其实学到的派对咖语全部都有记在日记里
目白善信的秘密②
 其实关于防晒油是总之用好东西就对了主义
: 大德日神的秘密①
:  其实心里在想心情陷入低潮时总之跟好友黏在一起就好
大德日神的秘密②
 其实正座撑10秒就到极限了
: 双涡轮的秘密①
:  其实擅长月球漫步
双涡轮的秘密②
 其实点眼药水时不知为何嘴都会跟着打开
: 里见光钻的秘密①
:  其实把爸爸给的点唱机当宝物
里见光钻的秘密②
 其实拉面没办法吸得很顺
: 北部玄驹的秘密①
:  其实喜欢的东西大致上都是第一眼就爱上
北部玄驹的秘密②
 其实一开始吃砂糖菓子就会停不下来
: 樱花千代王的秘密①
:  其实只要有红色车辆经过目光就会跟着跑
樱花千代王的秘密②
 其实芥末没关系但黄芥末没办法
天狼星象征的秘密①
 其实持有小型飞机驾照
天狼星象征的秘密②
 其实常光顾的台球间国内外都有
: 目白阿尔的秘密①
:  其实喜欢看色彩丰富的大特价传单
目白阿尔丹的秘密②
 其实可以盯着万花筒看好几个小时
: 八重无敌的秘密①
:  其实一动摇的话写出来的字都会像幼儿写的一样
八重无敌的秘密②
 其实动物主题的电影光是预告片就会哭出来所以看不了
目白光明的秘密①
 其实很喜欢看行驶中的电车
成田路的秘密①
 其实只有生气的表情跟父亲一模一样
快乐温顺的秘密①
 其实很会念绕口令
苦涩糖霜的秘密①
 其实以尝遍各地荞麦面部落客的身份在荞麦面通之间很有人气
小小蚕茧的秘密①
 其实不会把自己买的衣服和自制美甲上传到SNS
骏川手纲的秘密①
 其实有开心的事发生的日子会用土锅炊饭
秋川理事长的秘密①
 其实曾经想在学餐导入回转寿司结果被阻止
乙名史记者的秘密①
 其实会说7国语言
桐生院训练师的秘密①
 其实曾经压制抢劫犯而收到感谢状
安心泽刺刺美的秘密①
 其实衣服是自制的
樫本理子的秘密①
 其实咖啡喝到2杯以上晚上就会睡不着
: : 目前有些支援卡片的角色还没有
: : 现有的都有编号① 可能以后还会慢慢增加吧
作者: ahw12000 (中肯的癡肥阿宅)   2022-04-21 20:31:00
很有趣 感谢翻译
作者: xkiller1900 (cerberus)   2022-04-21 20:32:00
怒涛是牧羊梗XD好歌剧对约瑟芬真好,和田仔加油啊
作者: KZHenry (在时光中飞舞)   2022-04-21 20:34:00
感谢分享
作者: shields5566 (盾牌56)   2022-04-21 20:36:00
梦想成为土手煮 what?
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马)   2022-04-21 20:36:00
作者: mealoop (肉oop)   2022-04-21 20:38:00
钢之意志好强啊
作者: Ben40 (来自巴哈的鱼酥)   2022-04-21 20:44:00
记得菱曙也梦想过要当相扑火锅 可以跟小栗帽凑一对了
作者: linzero (【林】)   2022-04-21 20:52:00
回转寿司... 如果小栗茂坐在开头位子呢?
作者: SunnyBrian (人気薄二冠马)   2022-04-21 20:54:00
吉田照哉到美国买下北味后跟老爸善哉报告,被问到“回日本后最想吃什么?”照哉回答说“想吃寿司”,于是善哉从“寿司》鱼”连想,决定取名“ノーザンテースト(北之味)”http://i.imgur.com/ADWwWub.jpg土手煮是爱知县的名物乡土料理,笠松竞马场场内及附近的饮食店也有在卖,可能是这个缘故?但为何想成为食物啦
作者: aya16810 (深红眼镜)   2022-04-21 21:05:00
马娘买机车是啥概念XDD
作者: caten (原PO不是人)   2022-04-21 21:07:00
耍帅啊,很符合伏特加的性格
作者: linzero (【林】)   2022-04-21 21:09:00
赛马时速大概60左右,还有自己跑会累吧
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2022-04-21 21:35:00
幼稚园老师多伯可爱
作者: SaberTheBest (Saber最高!)   2022-04-21 21:38:00
推!
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2022-04-21 21:57:00
你知道闪电侠有机车吗(x
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2022-04-21 22:11:00
铃鹿那个我记得动画一期好像有个镜头在暗示这件事XD
作者: candbilly153 (Black·Muya·White)   2022-04-21 23:19:00
真机伶的武力值增加了
作者: jimmy90946 (Laver_offscum)   2022-04-21 23:25:00
推翻译
作者: AT1045 (ATYS司武伊昂)   2022-04-22 00:14:00
微光飞驹夹豆腐的那个大概是赖打梗吧 草(
作者: rayli1224 (奈斯内洽)   2022-04-22 01:23:00
帝王的梗好像来自小名数码的是跑场次排队的心得吧
作者: Mark77817 (岳仔)   2022-04-22 06:28:00
数码一战成名的天皇赏秋是重马场,这样来的吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com