[漫画] 好想去台玩！台湾旅行同好会01读后感 (捏
楼主: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2022-03-15 19:23:12
※ [本文转录自 Native 看板 #1YC6Sook ]
作者: scotttomlee (星野梦美は俺の嫁！) 看板: Native
标题: [心得] 好想去台玩！台湾旅行同好会01读后感 (捏
时间: Tue Mar 15 18:15:06 2022
BLOG版
https://scotttomlee.pixnet.net/blog/post/49958724
[书籍资料]
书名：好想去台玩！台湾旅行同好会
日文原名：いきたいわん！ 台湾旅行同好会
作者：哈亚西（ハヤシ）
台湾代理出版社：未来数位
日本原著文库：秋田书店
书籍型态：漫画
故事类型：美食漫画、台湾小吃、台湾
集数：1
这作从台湾要代理的时候就期待很久
虽然是想直接收电子版的
(OS：因为之前未来数位出电子版蛮快的，结果…)
只是等了快半年还是没消息
所以就收实体版了…
https://i.imgur.com/5tZh5MX.jpg
[故事概要]
日本JK阿波尾风美是“福池食堂”的女儿，固定会想新菜单
一天，当网红的好友犬山市想趁日本正在台湾风潮时蹭一波流量
而找风美一起去台湾，进行台湾的美食之旅，但因为语言等问题被拒绝
然而班上正好来了一位从台湾来的转学生林绪荷(りん しほ)
所以就被阿市抓去请她带她们去台湾进行观光旅行
只是这被住腻台湾才来日本留学的绪荷一脸厌恶地回绝了
但这时学园的偶像三穗小町，因为是绪荷的儿时玩伴(小町曾待过台湾)
而找上的绪荷，也因为阿市的台湾旅游计画吸引她也决定加入
这样绪荷看在与小町的情谊上帮忙计画台湾旅行
以三位日本妹子想去品尝的食物作为目的地，结果大概是绕台湾半圈
本想作好准备再安排行程，结果小町已经帮大家订好机票
于是四人只能隔天周六立即从东京飞到台湾进行两天一夜的台湾之旅
先吃完九份的芋圆，再到台中春水堂总店喝珍奶
最后到高雄瑞丰夜市吃山粉圆果汁(青蛙下蛋)，隔天早上回日本
不过在饭店泡温泉时，小町也提议要建立个“台湾旅行同好会”
https://i.imgur.com/onWZD1k.jpg
[个人小感]
虽然是美食漫画，不过总觉得有些淡淡的百合味
像是市X风美、小町X绪荷…(毕竟主角全都女孩子)
对了，台湾妹绪荷这名字乍听下还蛮不错的(？)
但后来马上发现作者是故意的，因为阿市起初念错叫成夕鹤XD
看来是直接用日文拼音来选汉字取名的吧？(姓氏一样也很故意)
https://i.imgur.com/uIt76uS.jpg
然后第一次的那个台湾旅行的行程规划…
一日半圈台湾，这行程还真是拼，虽然只是单纯跳点有高铁是很快没错
不过上午包小黄冲九份，之后去南港搭高铁等等的行程
看得出应该是真的有实际跑过(算是不计成本只考虑美食景点)
还有那位司机大哥画得也太帅气了些吧？XD
https://i.imgur.com/gUNYfTB.jpg
另外，本来觉得主角群的三位日本妹已经够大了
结果哈亚西老师画商家和夜市的台湾妹还更大…= =
这让日本读者误会了怎么办？XD (天：想太多)
不过说归说，相较于玉山VS富士山
作为主角群的台湾妹倒是嘉南平原就是(X
https://i.imgur.com/42w7AAR.jpg
还有，章回之间有些实照介绍文
这部分算是简单易懂就是
话说宫原眼科每次路过都好多人
大概要等哪天平日有机会再去好了
https://i.imgur.com/tSYpA5Q.jpg
对了，这本一开始还有玩《爆音少女!! 台湾篇》的梗
后来看后记才知道，原来台湾篇和哈亚西老师有关啊?XD
以台湾为题材在日本漫画里真的还算蓝海
其实不光日本，就算是台漫也还是很能玩自家台湾题材
毕竟不少人想到题材也是只看到负面部分，而很少正视优点
或者没认真想要去进行包装台湾的在地风俗民情
所以就算是台漫现在拿台湾题材作主题也还是很能玩，只是看怎样发挥而已
只是常常只看缺点忽视优点也是不意外，因为很多都是看惯的东西
就像剧中夕鹤，讲错是绪荷，也是想脱离台湾这鬼地方才跑到向往的日本
尽管也觉得台湾美食好吃，但也是太习惯而没特别反应
说到台湾美食部分，看绪荷的说明，日本春水堂珍奶味道也跟同台湾了
(OS：毕竟标准化流程这样也不意外就是)
还有就是让绪荷吐槽把小笼包当成台湾代表料理这点很难接受XD
总之，心得大概就这样吧~
还有就是照惯例(？)还是喊一下…
“哈亚西老师你的《战术仙女》5呢？”
虽然感觉上老师大概是直接断尾战术仙女了吧？
可惜了一本黑松沙士广告宣传漫画(误
所以还是实际一点期待这作《台湾旅行同好会》续集好了
只是，还是希望能出电子版就是…(OS：现在实体本常忘了收就直接断收了)
作者: scotttomlee (星野梦美は俺の嫁！) 看板: Native
标题: [心得] 好想去台玩！台湾旅行同好会01读后感 (捏
时间: Tue Mar 15 18:15:06 2022
BLOG版
https://scotttomlee.pixnet.net/blog/post/49958724
[书籍资料]
书名：好想去台玩！台湾旅行同好会
日文原名：いきたいわん！ 台湾旅行同好会
作者：哈亚西（ハヤシ）
台湾代理出版社：未来数位
日本原著文库：秋田书店
书籍型态：漫画
故事类型：美食漫画、台湾小吃、台湾
集数：1
这作从台湾要代理的时候就期待很久
虽然是想直接收电子版的
(OS：因为之前未来数位出电子版蛮快的，结果…)
只是等了快半年还是没消息
所以就收实体版了…
https://i.imgur.com/5tZh5MX.jpg
[故事概要]
日本JK阿波尾风美是“福池食堂”的女儿，固定会想新菜单
一天，当网红的好友犬山市想趁日本正在台湾风潮时蹭一波流量
而找风美一起去台湾，进行台湾的美食之旅，但因为语言等问题被拒绝
然而班上正好来了一位从台湾来的转学生林绪荷(りん しほ)
所以就被阿市抓去请她带她们去台湾进行观光旅行
只是这被住腻台湾才来日本留学的绪荷一脸厌恶地回绝了
但这时学园的偶像三穗小町，因为是绪荷的儿时玩伴(小町曾待过台湾)
而找上的绪荷，也因为阿市的台湾旅游计画吸引她也决定加入
这样绪荷看在与小町的情谊上帮忙计画台湾旅行
以三位日本妹子想去品尝的食物作为目的地，结果大概是绕台湾半圈
本想作好准备再安排行程，结果小町已经帮大家订好机票
于是四人只能隔天周六立即从东京飞到台湾进行两天一夜的台湾之旅
先吃完九份的芋圆，再到台中春水堂总店喝珍奶
最后到高雄瑞丰夜市吃山粉圆果汁(青蛙下蛋)，隔天早上回日本
不过在饭店泡温泉时，小町也提议要建立个“台湾旅行同好会”
https://i.imgur.com/onWZD1k.jpg
[个人小感]
虽然是美食漫画，不过总觉得有些淡淡的百合味
像是市X风美、小町X绪荷…(毕竟主角全都女孩子)
对了，台湾妹绪荷这名字乍听下还蛮不错的(？)
但后来马上发现作者是故意的，因为阿市起初念错叫成夕鹤XD
看来是直接用日文拼音来选汉字取名的吧？(姓氏一样也很故意)
https://i.imgur.com/uIt76uS.jpg
然后第一次的那个台湾旅行的行程规划…
一日半圈台湾，这行程还真是拼，虽然只是单纯跳点有高铁是很快没错
不过上午包小黄冲九份，之后去南港搭高铁等等的行程
看得出应该是真的有实际跑过(算是不计成本只考虑美食景点)
还有那位司机大哥画得也太帅气了些吧？XD
https://i.imgur.com/gUNYfTB.jpg
另外，本来觉得主角群的三位日本妹已经够大了
结果哈亚西老师画商家和夜市的台湾妹还更大…= =
这让日本读者误会了怎么办？XD (天：想太多)
不过说归说，相较于玉山VS富士山
作为主角群的台湾妹倒是嘉南平原就是(X
https://i.imgur.com/42w7AAR.jpg
还有，章回之间有些实照介绍文
这部分算是简单易懂就是
话说宫原眼科每次路过都好多人
大概要等哪天平日有机会再去好了
https://i.imgur.com/tSYpA5Q.jpg
对了，这本一开始还有玩《爆音少女!! 台湾篇》的梗
后来看后记才知道，原来台湾篇和哈亚西老师有关啊?XD
以台湾为题材在日本漫画里真的还算蓝海
其实不光日本，就算是台漫也还是很能玩自家台湾题材
毕竟不少人想到题材也是只看到负面部分，而很少正视优点
或者没认真想要去进行包装台湾的在地风俗民情
所以就算是台漫现在拿台湾题材作主题也还是很能玩，只是看怎样发挥而已
只是常常只看缺点忽视优点也是不意外，因为很多都是看惯的东西
就像剧中夕鹤，讲错是绪荷，也是想脱离台湾这鬼地方才跑到向往的日本
尽管也觉得台湾美食好吃，但也是太习惯而没特别反应
说到台湾美食部分，看绪荷的说明，日本春水堂珍奶味道也跟同台湾了
(OS：毕竟标准化流程这样也不意外就是)
还有就是让绪荷吐槽把小笼包当成台湾代表料理这点很难接受XD
总之，心得大概就这样吧~
还有就是照惯例(？)还是喊一下…
“哈亚西老师你的《战术仙女》5呢？”
虽然感觉上老师大概是直接断尾战术仙女了吧？
可惜了一本黑松沙士广告宣传漫画(误
所以还是实际一点期待这作《台湾旅行同好会》续集好了
只是，还是希望能出电子版就是…(OS：现在实体本常忘了收就直接断收了)
作者: majohnman (麻酱面) 2022-03-15 19:24:00
这本很赞～
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控) 2022-03-15 19:24:00
所以我说那个战术仙女....
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2022-03-15 19:25:00
不够硬派写实
作者: TeamFrotress (Heavy is Dead) 2022-03-15 19:27:00
像流氓的司机大哥www
作者: vivianqq30 (vivianqq30) 2022-03-15 19:34:00
绪荷讨厌台湾的部分满硬派写实的
作者: omaha (然后各自梦游余下生命) 2022-03-15 19:46:00
芋圆、珍珠、青蛙下蛋...
楼主: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2022-03-15 20:23:00
绪荷对台湾那感情真的蛮写实的...真的是很常见的因为太过熟悉而觉得无趣也知道缺点在哪 故羡慕其他国家其实不少人也常常是先酸先吐自己故乡再说...
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2022-03-15 20:38:00
好可爱
作者: linfon00 (笨蛋) 2022-03-15 20:43:00
未来数位是不是有问题...之前爆音少女台湾篇 出版一集就说版权有问题...然后 就没然后了
作者: OldYuanshen (聊斋异说) 2022-03-15 20:57:00
这本是经过书局时顺手带回家的 拿去结帐的时候有点害羞
楼主: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2022-03-15 21:02:00
爆音少女台湾篇大概是签约没处理电子版版权吧?(猜毕竟实体书还买得到 只是BW电子书下架了不过这本封面还好啦 至少书名也很正常(跟哈亚西老师的其他一般向作品相比...
