《富野由悠季论人类与自然》不喜欢动漫文化到处污染日本文化 凡事都应该要适可而止
https://news.gamme.com.tw/1737320
总是语不惊人死不休的“钢弹之父”富野由悠季，最近又因为一篇访谈成为话题焦点了！
富野由悠季在谈及人类将生活圈拓展到太空的话题时，聊到了他很不喜欢日本近年到处充
斥着主打“动漫文化”或是“吉祥物文化”的风潮。包括他的故乡——神奈川县小田原市
近年推出了“钢弹人孔盖”以及“钢弹车牌”这些政策，都让他担心会做得太过火，进而
污染了日本原有的文化啊～～
创造《机动战士钢弹》系列作品的知名动画导演富野由悠季，最近接受日本“每日新闻”
采访，聊起了人类积极想要踏足宇宙的风潮。
富野由悠季花了很大的篇幅，阐述人类不可能顺利在外太空生活。因此与其投入大量资源
进行宇宙开发，不如将那些资源用在遭受破坏的地球之上，想办法让地球的环境能够永续
发展。由于这个话题十分契合《机动战士钢弹》系列作品的剧情，随即引发网友们的热烈
反响！
在这篇访谈当中，富野由悠季还举了自己的故乡神奈川县小田原市为例，作为自然文化遭
到破坏的例子……
“2021年的夏天，富野由悠季成为了‘小田原故乡大使’，市内同时推出了钢弹人孔盖。
富野由悠季说：‘我以大人该有的应对方式接受了故乡大使一职，但是我其实真的很讨厌
市内出现一大堆钢弹人孔盖，因为那并不是自然的景观。’”
“我认为差不多应该来聊一聊，日常生活当中充满著动漫角色，是否真的算是一件好事了
。包括吉祥物也一样，我一直很在意这些东西污染著日本的文化。如果是第三者说出这些
话，人家会觉得单纯只是在批评，所以要由我这个当事人来说出口。如果只是作为商业宣
传的程度倒还无所谓，但是当事人应该适时说出：‘这样不太对。’才可以。”
富野由悠季这番发言，狠狠批评了日本近年从私人企业到政府，到处充斥着“动漫文化”
或是“吉祥物文化”的风潮！
包括他自己的故乡，神奈川县小田原市，近年也是卯足全力要沾钢弹的光……

还污染咧 文化创作者说这种话根本是屁

资本主义的胜利是无法动摇的

就算是一般的人孔盖也不是自然的景观啊...

可是人孔盖上面就算没有钢弹也不是自然景观吧

如果动漫文化已经是日本文化 它就已经是主流了

这样讲他自己不也是帮凶？

人孔盖哪里自然了？

文化这玩意儿本来就是带着各种侵略跟污染的

粉丝愿意当盘子去花钱才是问题吧？一堆很普通的东西挂个动画名称就贵两三倍还是会有一堆人去买

https://tinyurl.com/uvfrkyf2找到一篇类似的访谈，总之看到这种先查证

大概富野就觉得他不是在做主流文化奔跑的很开心 结果回头一看主流文化不见了大人 时代变了呀

感觉他想说的是 故乡反过来把这个当卖点好像也不太对 举个例就像是台湾之光

该再来偷袭一次珍珠港 光复日本荣光

事实上不少非重要城市的地方观光靠动漫产业联名带来收入及人潮，作为振兴经济是很好的结合

抄星战的家伙还有脸站在道德高点讲漂亮话 当大家87喔

就是他比起新文化更喜欢旧文化 人都习惯自己熟悉的东西

先把猎人画完 随便你嘴

猎人是富樫...

可以跟宫崎骏合作拍环保片了

很多地方也没什么鲜明的特色，不用动漫行销也竞争不过其他城市

富坚跟富野都有人可以搞混= =

当做彩绘墙美化咩

24楼救了这篇（？

这两年观光业很惨喔

先看完整内容再说，之前富野也有一篇访谈被断章取义。不过老头子或许想说日本不等于动漫这样子吧，还有一些其他文化，不过他故乡有点扯，没经过富野同不同意就大肆宣传

所以他是一直觉得动漫是见不得人的事？

不想被人认为日本文化等于动漫文化吧

就一个人孔盖也问题一堆喔

但弱势文化本来就会被强势文化侵略

帮凶在公三小

变成钢弹的形状了

？？？

日本文化不等于动漫文化啊，但动漫文化就是最强势的看看奥运也拿大空翼放预告宣传

“阐述人类不可能顺利在外太空生活”他有任何科学学历或研究经验吗

他本来就没有很喜欢御宅文化啊XD

不管什么挖割洨都能搞联名的时代

老人家的碎碎唸啦 虽然不认同他的看法 但就体谅他那么老了

动漫文化就是日本文化的一部分啊

一些观念已经无法跟上变化快速的如今时代 也是难免的

他有说不反对商业宣传的程度所以他反对的可能是将钢弹过度当作主体消费而忽视了原本该带动的当地特色文化宣传造成本末倒置的情况?

不就日本其他文化没办法带来钱潮 才选择跟动漫文化合作吗？

楼上正解53楼

首先要被人看到 不然根本什么都不用提

少战带动茨城 > 茨城只有少战

人家都几岁了 会这样想很理所当然

就是因为动漫传播力强，才用动漫宣传的啊

“人类不可能顺利在外太空生活”我觉得完全没错啊。80年代的

人孔盖是啥日本文化?==

不过没特色的地方这样搞也只是硬榨点价值出来罢了

以前庵野冈田那一群人很兴奋的找他对谈 他却穿西装跟

推53楼

日本就靠动漫在称的

最远的足迹也没比阿姆斯壮多半步。

你要不要听看看你现在在说什么.jpg

就算传统文化自己也都在转型，跟动画合作了

他怎么屁话这么多

都已经是生计问题了 还坚持赚钱方式 没考虑过当地人感受

欸 我也不喜欢大家都穿衣服的文化 穿兽皮多好

因为记者爱找他对谈啊 每次都语出惊人

管它包装适用什么包 你不包你连里面东西都卖不出去

应该是选的题材跟当地不合??

同意 很多动漫是来自于日本文化 如果倒过来的话

日本还有其他能提振当地经济的文化阿 比如男女混浴

我记得你的名字爆红之后，那些传统绳结的销量多了好几倍，这表示动画也是对传统文化有贡献的

人孔盖跟车牌算三小传统文化

忽然联想起原神里描写稻妻这个国家 对永恒的追求和锁国令

圣诞、情人节怎么不出来说被商人污染= =

然而很多日本文化开始抱动画大腿了

本季的恋上换装不就是一种宣传日本传统文化吗

死守传统只会让文化死更快而已

那你就不要创作钢弹啊，靠动漫捞钱的在那边叫三小

看看圣诞节结合一堆商业活动，连不是基督徒的都在过，但很多传统节日因为繁文缛节慢慢没落了

人孔盖是日本原有文化？

富野从以前讲话就很随心所欲了吧

你就想像恋上换装的传统文化被动漫逆输入 女儿节娃娃都变成了萌系的figure 这样子的故事会完全失去传统价值

事实上女儿节的娃娃还真的有随着时代改良

他创作钢弹又不是为了捞钱 不要乱云

我是认为他的担忧并不多余啦 但日本人也没这么媚俗就是了

现在的女儿节娃娃 也不是当初最初的女儿节娃娃啊

富野日常好吗

对外国人来说 动漫比日本文化吸引人多了

53楼正解，日本的所谓主流文化开始衰退 反而ACG国际知名

依过去对光头的访谈跟电波 我自己先猜他的意思是是指不是用本地的文化做宣传 而是用他是小田原出生这事来用钢弹宣传 XD

但近一百年文化的进展比三四百年前还快很多

富野以前不想做出钢弹才诞生出V钢反社会剧情喔，上面硬逼着你做你也不能不做

我猜富野是觉得ACG作为传递日本主流文化的媒介非常成功

绳结、娃娃...OK 所以钢弹有跟什么传统的文化沾上边吗

所以他自己又为什么要一直做 人还是要跟钱妥协

反正每个人都能表示自己的想法 认不认同就再说了

宫崎骏嘴过的更过分就是XD

至于钢弹应该是没有传递什么日本的主流文化啦

雏人形现在也有改良版了，还有做金发的

落伍的老人在说什么 乖乖去做你的哈萨威吧 只有宣传片好看的东西

他也没有一直做 他可是为了毁掉钢弹 提出让钢弹去打擂台摔角的人XD

他没一直做啊 近二十年新的也只有g-reco

我觉得没传播传统文化也不是问题，不然钢炼有什么日本传统文化吗？

富野跟宫崎骏同样批评动漫，怎么富老感觉被骂的比较凶

年轻的时候啊 他现在早就财富自由了吧

迪士尼有大半的东西都不是美国文化，但不影响这些东西成为美国文化的代表

日本每年的电影票房排行一堆动画欸

本来的人孔盖就是自然景观吗？

文化是人类的创造物 本来就不是什么自然的东西

他不就抄星战起家的 最大功劳有料的是机体设定大河原

疴..哈萨威剧场版也不是他做的啊 他只是原作

玛莉欧也不是日本传统文化啊，但安倍晋三还是cos他

财富自由才能高唱理念 能把商品卖出去才有意义

难怪之后得了便宜就想卖乖 一副想要毁刚弹报复社会样子

他还是异世界穿越的轻小的始祖 虽然知道的人不多

富野和宫崎果然跟板上不同 能成为大师不是没有理由的

C大 这边仇宫崎骏仇蛮凶的耶 都差不多

要毁钢弹！？ OK! 放弃全部的版权成自由产笑你不敢

钢弹的版权记得已经全部是万代的了

看看对马岛直接给对马战鬼两个总监终身观光大使

简单来说就是嫌看起来太宅了吧

哇塞 推文一堆理解力真的好特别喔

啊问题不就是神奈川小田原市这个地方跟钢弹贴不贴近 贴近生活??

我可以理解富野的想法，但我觉得就行销上来看，用动

钢弹的版权本来就不是他的，在说什么终结钢弹这件事情他干了两次，每次都失败XD

漫宣传没什么问题娱乐这东西就是最贴近生活的啊讲真的如果我家乡出了个名人，家乡又没什么特色，我一定一直宣传那个名人和他的作品

那他应该要很喜欢铁血才对

那你给我钱啊，垃圾

就算富野不做钢弹还有其他人会做，版权不在他身上，问万代这棵摇钱树能撑多久，不过近年钢弹也渐渐式微，铁血也算搞垮钢弹吧

他说得对 一部分

人孔盖 柏油路 一点都不自然有种就不要踏在柏油路上

本来有些就不是自己想出来的东西 难怪想当黑历史毁掉..

简单翻译就是向钱看 都只想到怎样带来人潮/钱潮

不确定是否为日本独有，日本好像因为各地的城市和当地文化区别，城市的人孔盖确实有很多花样特色https://i.imgur.com/UNy8pxP.jpg

我的意思是让"钢弹" 这个著作成为自由财，大家都能用看别人反应会是什么他这话就是帅哥美女说外表不重要有钱人说钱不重要一样

结果会像台日两地夜市庙会那样到处可见轰炸到审美疲劳之后再被其他知名IP话题取而代之吧

是不是在讲佐贺？

每年都有宣布营收 说钢弹式微的只能说你太天真

看完原文富野的"自然"应该是再说当地文化本质

污染？你才是污染地球空气

如果要地方创生 该找的是当地的因素来吸人而不是找不相关的跟当地没有什么连结的IP硬去推广

讲大师就更好笑了，大师讲得就都是对的？那大师叫你吃屎你不就得去吃屎不用说其他的啦，就连烂尾的三本柱影响力还比脑袋跟不上时代的大师高

原文好像是这篇日文的yahoo新闻https://bit.ly/3J8jFID自己不太懂日文，不过感觉应该是富野对故乡的印象被自己创作的钢弹所渗透感到不满的意思吧？

他好像很不喜欢他自己创作出来的东西 还是因为成份不纯

搞文化的跟搞政治建设的理念拉扯吧，像是台湾将被列古蹟就会烧起来的建筑那样。看不惯而diss人家俗气的方案，不过也没讲怎么拉人气解决现实衰退的营运问题更好。

我说的式微是指动画，新系列少之又少，现在不都是吃

G钢的东方不败是不是根本就是在演富野老爷爷？

大师，我会花钱去你故乡看钢弹人孔盖，但我不会花钱去你那个乡下故乡看自然景观谢谢

太帅了吧

也没错啦 整个国家的文化都和油图和油书绑在一起也满糟

还可能是 多蒙就是今川舰长

现在的创新文化 就是以后的传统文化 不就是这样吗

老害滚以前浮世绘刚出现也是时代潮流啊，现在到处都是要不要管一下？老害？

欸不是 人孔盖还好吧==本来就不是自然的东西...

简单来说 就是不要反客为主 盖过原本该宣传的东西 我觉得很正常啊

这篇钓出几个云读者在骂

你想宣传的没人鸟，你不想宣传的有客群，谁要检讨妥协？

去跟版权方抗议啊 没授权爽赚最好有单位敢在日本乱用

原本该宣传的就能吸引人当然就会做啊 如果不行难道不另寻出路 死抱着这个让城市一起荒凉吗？

老人碎碎念啦，回故乡本来以为可以看到小田原城镰仓景色结果都是自己画的东西也是满怪的XD水木茂就没抱怨这个，还花钱在故乡设妖怪博物馆

24楼w

确实

来不及了 动漫已经跟日本文化绑在一起了

我觉得监督讲得还不错啦

简单来说就是反客为主啊 想说引进宅文化来增加观光财结果搞到宅文化取代这城市既有文化

外国很多迷因都把日本＝动漫了

老人哈 跟宫崎骏一样

问题很多文化 刚诞生的时候可能到处都是客啊

这就像某些城市看到隔壁城市观光景点受欢迎 就忽然把自家城市各东西都套用隔壁城市景点的名字 结果搞到完全失去原本自家都市所拥有的特点

我也觉得日本在地文化足够深厚，不用一定要连结ACG

茶道花道 武士 电子厂 也算特色文化

其实只是单纯的看得很腻了... XD

如果我的家乡出了个有名作品，然后各景点因此都要放张吉祥物例如哆啦A梦的图，我也会觉得没必要，大家的家乡都很棒，本身魅力可能会被ACG置入行销给干扰了本身的味道

会被引进新东西跟取代 本身就是这特点本身已经不足以吸引人潮了 只能怪这些东西不争气囉

出钱的是老大，赚钱的是老大大。所谓本身魅力能吸多少人？要我花钱看文化、风景、自然、古建筑或树木石头，恩......

像上面讲的 水木茂也有纪念馆啊 还有水木茂道路

这旅程可以省了，睡觉上网滑手机比较实在。为了圣地巡礼或

所以财团挖山填海毁景观也是有其魅力 有钱赚最大 其他都是屁

为了拍ACG的地区限定建筑、买地区限定产品，我愿意冲

附近商家为了生计谁会管你方法高尚还低俗

忽然理解为何有人会提议想在小型孤岛上盖饭店了

反正可以理解他的意思,自己的家乡真的有必要为了观光

财团那个真要说的话没错，有钱有饭店可住就不会想住又难定房间数又少老板还很有个性(机车)的民宿

原本境港市只是单纯渔业城市 跟妖怪一点关系都没有

他自己财富自由当然没差 但他年轻不也是要为了生计跟上面

弄到桥身上面去,真的要这样增加打卡吸引力吗?

周边商家：“非常有必要！”多赚点钱也能吸引年轻人返乡

他本人想弄更多人物的对话戏

但就是为了发展观光 所以就打造成水木茂大路

大概就中老年看到西门町的林默娘的感觉啊“你跟我说这东西是妈祖？”

我是觉得把自己熟悉的东西套上去就能理解他的想法

看起来好像也没什么反对声浪......吧?

实际上还真的很想把神隐少女去做连结啊

当地人看到总是会觉得这些东西根本跟他生活环境无关

但我是觉得人孔盖这种好像还好 虽然会变成到处都看到了 但对整个原先的文化破坏算很低了吧

而且如果是短期的 哪有什么不行 合作也是要钱 哪能一直用

就...假设XX年后 钢弹过气 这城市不想要了 那也就是改

短期的倒是真的没差,怕是用某些图案把原先人文地貌都改掉了,譬如莺歌石因为未来的作品爆红,被改成别形状

换个人孔盖 车牌这样 比起真的拆啥盖啥来说算还好了

或是嫌清水断崖光凸凸不够有趣,画了张文艺图上去

神隐少女也说跟九份无关 但能炒成这样就是刻意操作啊

或觉得金面山人潮不够多,手扶物阶梯全都画上人工图案

如果要把整个小田原市容设计成钢弹风 这我也认为过头

看韩国的电影村很赚，台湾弄了几座电影村......

在酸佐贺吗

像九份这种本来观光就不算差的 或许会认为不要改最好

本身就是景点的地方,就没有这样加元素的必要吧

但以日本来说 有些城市真的就在产业转型后没落 人外流

一般市乡镇虽然可以这样营造,但也得顾及在地人情感

以商家来说当然有人来就是好事 当地住民我看跟ACG无关

原本的观光继续下去也根本没人要来 这时候有契机行销到底是要还不要呢? 我也不敢说绝对是"要" 只是对非当地人来说 可能保留原本样子最好 但对在地人或许不见得

光人潮变多就会降低生活品质

当然 同样当地人 在地商家跟住民想的也不一样

鬼太郎 柯南机场表示...

这就像台湾一堆彩绘眷村老街都是迪士尼皮卡丘的感觉吧，原有的景观被破坏了

动不动就用生计勒索 不就摆明发展地方没半撇 我就烂

有道理推个觉得他讲人孔盖只是因为刚好是出人孔盖

鸟取县就是属于有这种吸引力危机的县市吧?有时求生计求个商机,只要不要影响到太多人也不好说什么

对阿 结合特色很重要 玩到变成取代就不好了

事实就相当比例年轻人对自然/文化景点没兴趣才会这样

香川的勇者系列就不错，当地的特色跟作品结合得很好

没兴趣还是最好听的说法,你听年轻人用鸟不生蛋狗不拉屎这种话批评你居住的地方,真的心中大火都会上来似乎要充满人潮商机,好让你打卡炫耀才是好景点

真的

我觉得只是在能轻易更换的地方做改动 应该都还行吧?你说那种拆掉古蹟改立钢弹 这我想也没多少人会同意 (?

靠旧文化可能会饿死，要不要新的？

怕的是你提到小田原大家就只知道钢弹而不知道其他东西毕竟钢弹的世界观本来就无法融入当地特色

改动当然没问题 内文也说商业宣传OK 但是钢弹这个本能吃多

像我从勇者系列开始知道四国的乌冬跟烤鸡都很有名

久 下个题材又要去哪找

当然只要当地居民能接受钢弹完全成为当地特色也没问题

这就是现代文化啊～ 没说文化只能复古吧？

如果小田原放一堆北条氏康的二创，这样也反对吗

某方面来说失去传统文化间接等于失去历史，所以才会保存传统技艺当作国宝

不过拿SD钢弹那种应该就能和在地文化结合了吧？

说到底就认同感吧? 鬼太郎算国民动画 水木茂我印象中

不是什么阿姆罗馒头就行了吧w

年轻人：如果不是为了钢弹，你以为我会喜欢来你这乡下吗？

也没什么负面形象 要纪念他跟宣传鬼太郎对大多数人

他就定期发病 没差啦

来说应该是很OK的

有点好奇 虱目鱼小子的当地人会觉得被文化取代吗

我台南人 我个人感觉不会 因为台南虱目鱼是当地特色

内文简单讲就是别喧宾夺主，哪这么多纠结啊？

人孔盖本身就不是自然，只是老人以为的传统就是自然不可违背吧

老害化了 文化本来就是一直改变的

这是想太多 文化不是那么容易被消灭 除非是有非常刻意的政治介入

看标题以为富奸发明拖稿新理由：减少污染

问题是他自以为动漫喧宾夺主啊

现实版萌萌入侵者？

这样很难知道富野老的标准是啥

说得好，卡通次文化自己低调点

觉得有好有坏吧