[新闻］今敏纪录片抢先在台上映 黑天鹅名导亲回
楼主: joey0602 (joey) 2022-03-02 17:45:54
今敏纪录片抢先在台上映 黑天鹅名导亲回抄袭疑云
新闻网址：
https://www.cna.com.tw/news/amov/202202280118.aspx
2022/2/28 14:31
（中央社记者叶冠吟台北28日电）历时近10年制作的纪录片“今敏：造梦魔术师”，将抢
先日本在台上映，探索已故动画名导今敏创作历程，更找来涉及抄袭“蓝色恐惧”疑云的
“黑天鹅”美国导演正面直球回应。
2020年全台数位修复版电影票房第3名的“蓝色恐惧：数位修复版”，让日本动画名导今
敏在台湾掀起一波新旧影迷狂热。“今敏：造梦魔术师”更是精细记录今敏从早期担任漫
画家，一路被挖掘成为动画导演的心路历程。
今敏以动画电影“千年女优”、“东京教父”、“盗梦侦探”等作闻名，2010年因胰脏癌
病逝，享年46岁，在短短13年创作生涯中却影响了全球影坛。“今敏：造梦魔术师”导演
帕斯卡艾力克斯文森特（Pascal-Alex VINCENT）为拍摄此片，足迹横跨日本、美国、法
国和英国，走访数10名认识今敏或是曾跟今敏合作的人。
其中不乏好莱坞名导、奥斯卡最佳动画电影得主及日本动画名导，包含“攻壳机动队”导
演押井守、“黑天鹅”导演戴伦亚洛诺夫斯基（Darren Aronofsky）、“蜘蛛人：新宇宙
”导演罗德尼罗斯曼（Rodney Rothman），一一站在镜头前畅谈与今敏工作的过程。
特别的是，亚洛诺夫斯基虽以“黑天鹅”一片，将女星娜塔莉波曼（Natalie Portman）
推上奥斯卡影后，但因作品与今敏讲述演艺圈偶像转型遭遇的作品“蓝色恐惧”有相当程
度的类似，常成为影迷间的争论话题。
在“今敏：造梦魔术师”中，导演不畏争议特地找到亚洛诺夫斯基本人受访。亚洛诺夫斯
基表示，自己1998年就因在日本宣传首部电影“死亡密码”而与今敏认识，两人常以电子
邮件来往。
当时亚洛诺夫斯基看了“蓝色恐惧”后大为震撼，对今敏的才华钦佩不已，于是在编导下
一部新片“噩梦挽歌”时就使用了同一段“蓝色恐惧”女主角浸在浴缸中大吼的镜头“向
今敏致敬”。亚洛诺夫斯基解释当时有获得允许，后来询问今敏电影如何，也获得对方好
评。
不过这和今敏在后来的电影讲座的说法有所出入，今敏当时表示，事先并不知情，直至看
到电影才发现，并向对方亲自求证后，才得到是对他献上致敬的回复。
而“噩梦挽歌”后，亚洛诺夫斯基入围第83届奥斯卡的“黑天鹅”亦有相似之嫌，对于不
讳言曾想购买版权拍摄“蓝色恐惧”真人版的亚洛诺夫斯基而言，又增加许多想像空间，
这是抄袭或是致敬，仍是一个值得讨论的话题。
纪录片“今敏：造梦魔术师”将于3月18日在台上映。（编辑：张雅净）
======
黑天鹅这导演也太厚脸皮了吧？？
今敏都公开不爽过这件事了。“致敬”也太好用...
而且噩梦“致敬”完，后面黑天鹅又来欸
新闻网址：
https://www.cna.com.tw/news/amov/202202280118.aspx
2022/2/28 14:31
（中央社记者叶冠吟台北28日电）历时近10年制作的纪录片“今敏：造梦魔术师”，将抢
先日本在台上映，探索已故动画名导今敏创作历程，更找来涉及抄袭“蓝色恐惧”疑云的
“黑天鹅”美国导演正面直球回应。
2020年全台数位修复版电影票房第3名的“蓝色恐惧：数位修复版”，让日本动画名导今
敏在台湾掀起一波新旧影迷狂热。“今敏：造梦魔术师”更是精细记录今敏从早期担任漫
画家，一路被挖掘成为动画导演的心路历程。
今敏以动画电影“千年女优”、“东京教父”、“盗梦侦探”等作闻名，2010年因胰脏癌
病逝，享年46岁，在短短13年创作生涯中却影响了全球影坛。“今敏：造梦魔术师”导演
帕斯卡艾力克斯文森特（Pascal-Alex VINCENT）为拍摄此片，足迹横跨日本、美国、法
国和英国，走访数10名认识今敏或是曾跟今敏合作的人。
其中不乏好莱坞名导、奥斯卡最佳动画电影得主及日本动画名导，包含“攻壳机动队”导
演押井守、“黑天鹅”导演戴伦亚洛诺夫斯基（Darren Aronofsky）、“蜘蛛人：新宇宙
”导演罗德尼罗斯曼（Rodney Rothman），一一站在镜头前畅谈与今敏工作的过程。
特别的是，亚洛诺夫斯基虽以“黑天鹅”一片，将女星娜塔莉波曼（Natalie Portman）
推上奥斯卡影后，但因作品与今敏讲述演艺圈偶像转型遭遇的作品“蓝色恐惧”有相当程
度的类似，常成为影迷间的争论话题。
在“今敏：造梦魔术师”中，导演不畏争议特地找到亚洛诺夫斯基本人受访。亚洛诺夫斯
基表示，自己1998年就因在日本宣传首部电影“死亡密码”而与今敏认识，两人常以电子
邮件来往。
当时亚洛诺夫斯基看了“蓝色恐惧”后大为震撼，对今敏的才华钦佩不已，于是在编导下
一部新片“噩梦挽歌”时就使用了同一段“蓝色恐惧”女主角浸在浴缸中大吼的镜头“向
今敏致敬”。亚洛诺夫斯基解释当时有获得允许，后来询问今敏电影如何，也获得对方好
评。
不过这和今敏在后来的电影讲座的说法有所出入，今敏当时表示，事先并不知情，直至看
到电影才发现，并向对方亲自求证后，才得到是对他献上致敬的回复。
而“噩梦挽歌”后，亚洛诺夫斯基入围第83届奥斯卡的“黑天鹅”亦有相似之嫌，对于不
讳言曾想购买版权拍摄“蓝色恐惧”真人版的亚洛诺夫斯基而言，又增加许多想像空间，
这是抄袭或是致敬，仍是一个值得讨论的话题。
纪录片“今敏：造梦魔术师”将于3月18日在台上映。（编辑：张雅净）
======
黑天鹅这导演也太厚脸皮了吧？？
今敏都公开不爽过这件事了。“致敬”也太好用...
而且噩梦“致敬”完，后面黑天鹅又来欸
作者: sdf88523 (彩虹星星) 2022-03-02 17:50:00
原来致敬还需要原作者同意喔?同人都7414你说好不好同人都是厚脸皮
作者: a2334436 (<lol>) 2022-03-02 17:52:00
狮子王才扯吧 说自己完全没看过森林大帝
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2022-03-02 17:52:00
那改叫借鉴好了
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控) 2022-03-02 17:53:00
重点是一边说有先告知，一边说没有啊，仗着今敏再也没办法反驳他？
作者: timez422 (SIXTeeN) 2022-03-02 17:54:00
死人不会说话
作者: NicoNeco ((ﾟдﾟ≡ﾟдﾟ)) 2022-03-02 17:59:00
概念有点模糊 一个浴缸镜头、剧本类似，都离“抄袭”有点远
楼主: joey0602 (joey) 2022-03-02 18:06:00
噩梦挽歌那段是连分镜都一样，所以今敏才在公开讲座表达过不满。这跟同人不一样啊
作者: solidmiss (索德米斯) 2022-03-02 18:11:00
看过电影跟动画 要是说真人版都有人信这导演就是抄袭
作者: aa091811004 (falaw) 2022-03-02 18:13:00
主要是两边说法对不上啊www
作者: jidytri815 (随便) 2022-03-02 18:17:00
讲座蓝色恐惧蓝光有附 今敏有讲这件事
作者: orzisme (EM) 2022-03-02 18:18:00
我觉得亚洛诺夫斯基最黑的是，他出黑天鹅时，今敏已经过
作者: jidytri815 (随便) 2022-03-02 18:18:00
只能说今敏是喜欢不着痕迹致敬 诺兰和戴伦都是直接挪用那派
作者: orzisme (EM) 2022-03-02 18:19:00
世，然后他在宣传时被问到，却说自己没受蓝色恐惧影响...
作者: jidytri815 (随便) 2022-03-02 18:19:00
今敏捏他最明显的应该只有《盗梦侦探》里的鬼店酒保
作者: orzisme (EM) 2022-03-02 18:23:00
"噩梦挽歌"今敏还在就说致敬，"黑天鹅"人不在了直接不认
作者: onnax (日出了 晚安) 2022-03-02 18:59:00
是分镜一模一样不是设定类似而已
作者: pauljet (喷射机) 2022-03-02 19:14:00
不信他说的任何一个字 自己去看分镜被抓到一模一样的七段对比
作者: fordpines (阿福) 2022-03-02 19:19:00
https://youtu.be/anlHmGA-Bvshttps://youtu.be/G62nLuhGAso恶梦挽歌那个直接抄到底是三小
作者: allanbrook (翔) 2022-03-02 19:21:00
看到他的作品名利双收就很不爽
作者: NicoNeco ((ﾟдﾟ≡ﾟдﾟ)) 2022-03-02 22:16:00
看来是真的抄很大==
作者: xkiller1900 (cerberus) 2022-03-02 22:24:00
人不要脸天下无敌阿XD
