※ [本文转录自 Steam 看板 #1Y2qk5pB ]
https://tieba.baidu.com/p/7722514130
翻译转载自贴吧，想看原文可自行观看，只贴译文。
太阁立志传5 DX制作人———越后谷和广的最新访谈
https://i.imgur.com/1NyKRIr.jpg
———请问DX版的变化有哪些？
制作人：
变化主要分为“内容的增加”与“游玩舒适性的优化”两部分，
新武将共100人，还有新的事件、新的结局，以及增加了一个新剧本，
时间段大约在信长去世之后。另外还有其他的追加要素。
———太阁5原版的武将数量也不少，那么新增加的武将大概是什么情况呢？
制作人：
新武将具体的名字我不能说哈。但可以透露一下，并不是很主流的角色，
都比较冷门，我们不是按照名气大小来挑选的，而是是针对地方势力的一些补强。
新增的历史事件也是同理，以地方势力为主，加一些某地区比较有名的段子之类的。
原版的太阁5就已经有了600多个剧情事件...我估计大家都对自己家乡的武将情有独钟，
那些偏僻的地区如果没有剧情，岂不是很可惜？
这次剧情事件的增加，就是为了让全国各地的朋友都能愉快游玩。
———“游玩舒适性的优化”是指？
制作人：
主要是交互性方面的改善。
可能十几年前看起来不错的设定，用今天的眼光来看就比较....
比如去年出《大航海时代IV HD》的时候，
很多玩家就反映说“都寄把什么时代了 还没有自动保存功能？”，想想也确实....（笑）
———《太阁5》的魅力之一便是小游戏的部分，请问这方面有变化吗？
制作人：没有。
（译者注：说了一堆懒得翻译，都是没价值的内容）
———怒劈足利义氏抢村雨等经典操作，也是保留了吧！
制作人：没这些玩意，游戏还怎么玩
———用来自制事件的“事件编辑器”，在DX版本也有吗？
制作人：
只有PC端可以用，是完全一样的东西。
与本公司制作事件时所用的软件几乎相同，用起来的话需要一些编程知识。
用这个编辑器做出来的事件，与游戏自带的剧情同等，请大家尽情开发《太阁5 DX》。
———距离当年太阁5的发售已过去了十八年，可以把这次企划的来龙去脉告诉我们吗？
制作人：
最大的理由就是赶上了太阁系列三十周年，以及涩泽光40周年活动的重叠，
以此为契机开始了DX的企划，去年的《大航海IV HD》也获得了好评，
于是脑子里冒出了一个想法“要不试试太阁？”
———去年《大航海IV HD》的制作人也是您，是一部有人气的HD作品，感觉讨论度特别
火爆。
制作人：
就大航海系列的背景设定而言，无论国内国外玩家都可以玩得懂，
而《太阁》系列的主要对像是日本国内玩家，
所以在提案阶段，就很容易让人觉得“这玩意儿不够国际化啊”，
公司的想法也是：论国际销量，《太阁》是绝对无法与《大航海》相提并论的吧
。
尽管如此，这次也算是以30、40周年的纪念的形式为基础，
也是考虑到太阁在发售之后长年持续很高的话题热量。
———确实在大航海HD之后，能感受到太阁的呼声也很高。
制作人：
之前因为三国志14的一些活动，去了中国和韩国，
看到很多用户问“太阁系列出不出新作啊？”，
而且是属于那种，优先度特别高的问题。
那时候才认识到，原来太阁在国外这么有人气！？
所以这次《太阁DX》也是自带中文，
也想通过这次的作品，试一试太阁系列在亚洲的水深如何。
制作人：
站在开发者的立场而言，我当然想出续作。
问题是这玩意不是我想出就能出的，你也不知道它是否能卖得出去。
我要先知道，这个系列放到今天到底有几斤几两？
所以，也是先出一个高清版试试水。
———也就是说HD系列能卖得出去的话，正式的后续作品也可能跟上，真是期待呢！最后
有什么想对《太阁5 DX》的新粉、老粉说的吗？
制作人：
大家呼声热烈的《太阁立志传》，终于复活了。
五月，敬请期待。当然提前预约的话，更是帮大忙了（笑）。
毕竟是很久之前的游戏了，一定有很多没玩过的朋友，
《太阁立志传》绝对不是什么高难度的游戏，您可以轻松愉快地畅玩。
我保证，只要您玩一下这款游戏就会知道，
为什么《太阁5》的人气时至今日仍然经久不衰。
完。
────
重点:
记得当年太合5叫好不叫座，销量不佳。
但一来热度历久不衰，到现在都还有话题性。
二来之前他为了<三国志14>的活动去中韩时
“太合新作到底出不出啊？”
根本是重点问题被一直问。
让他意识到太合系列在国外可能也有市场。
这次恰好遇到30周年，就推出太合5 DX版试试水温。
卖得好就有可能重启这系列。
系列彻底死亡或是复活就看这次，
你各位想玩太合6就通通买起来，大概4这样。

冷饭 但是...香

买个希望

好好好，我买就是了，钱给你快出六代吧

试个水温 然后出手游

赎罪券不买就没新作了

至少会买来当补票

买

只能买pc了 不然怎么玩绘卷

太阁五给人体验很好，但经过大航海4HD，还是算了吧

太贵了

那提督决断呢

我赌试水温后直接手游

买啊 那次不买的

那个价位太离谱

足利义氏：X的！可以把剑修掉吗？我不要啦QQ

这是叫人买PC版吗

太合做手游感觉不错…抽角色体验不同的起始剧本之类的

赎罪券啊,事件编辑器不知道能不能延用旧版产生的事件

之前中文pc版记得不用一张小朋友。

果然是试水温

太合系统就很适合手游玩法啊那个大航海出手游才是来乱的

买了

补个票我应该是会买啦

来补票了

事件编辑器能用 买了买了

会做成3D开放世界吗

最后太合6变手游

大航海HD那狗屎都能推出来 就别期待太阁会做多好了

你各位想要续作 这边就多买点

我买就是了，这还不行吗？再组一台太五用电脑好了（一台养马娘了）

大航海5代&大航海6代都是手游，也都倒了

STEAM半价就买，感觉很想装mod

他不用做多好 。他整个不动搬上Steam 我都买来补票

以前魔改要把图去背转255色选背景透过色很厚工，看HD版上市后多久有支援修改工具

好啦我买啦 第六代可以不要变手游吗？

刚看1190元，冬季特卖打七折就买

那个村雨刀架还在喔w希望山中鹿之介的剧情能补完

实际上太阁的系统玩法比三国或是信长之野望更适合手游啊

买来补票

赎罪券买起来

盗版仔赎罪券

所以大航海4HD算试水温成功还失败? 有没机会出新作

太阁M

补起来

唐老鸭准备好了

总算阿!!!看到制作人的想法了!!拿走我的钱快点出

大航海售价....

还不错 这才4光荣魂不过可能试水温完就出手游惹 科科

身为每代都玩的人，快出6好吗？

现在这时代这种单机根本没救了吧出新作就给实况主玩而已

试水温