[何去] NS新作公开，多款中文游戏今年登场
楼主: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°) 2022-02-11 09:47:29
https://tw.appledaily.com/gadget/20220210/532752REIJDRTEDAB7IRD4FDCQ/
任天堂Switch新作公开，多款中文游戏今年登场
任天堂公布接下来将有一系列Switch主机新作登场，包括4月29日推出《Nintendo
Switch 运动》、9月推出《异度神剑3》、6月10日推出《玛利欧激战前锋 战斗联赛》、6
月24日推出《FIRE EMBLEM 无双 风花雪月》、今年夏季推出《斯普拉遁 3》、3月25日推
出《星之卡比 探索发现》等支援繁体中文游戏。
《Nintendo Switch 运动》为《Wii运动》系列新作，收录6款运动游戏，包含先前已出现
的网球、保龄球与击剑，还新增了3款全新的项目。首先是足球，玩家可以使用Joy-Con进
行打门和鱼跃顶球等动作，也可以把Joy-Con安装到随附的腿部固定带上，模拟踢球的动
作，进行较直觉的打门对决。
羽毛球除了可以自由地左右击球，只要配合好时机，就能使出超有气势的杀球；最后是排
球，玩家可以操作Joy-Con来完成发球、接球、托球和杀球等动作。此外，游戏亦计画于
秋季再度发布免费更新，预定新增高尔夫球。
《异度神剑3》主打一望无际的辽阔原野游戏画面与无缝战斗系统为特色的RPG游戏，续作
故事的舞台“艾欧尼翁”有着壮阔的自然环境、巨大的原生生物，以及用来当作军队据点
的巨型移动兵器“铁巨神”。玩家分别隶属于两个敌对国家“科维斯”和“安格努斯”的
6位少年少女，即将展开一场以“生命”为主轴的故事。
《玛利欧激战前锋 战斗联赛》挑战5对5战斗的新竞技“爆球”，玩家无论是用手拿球，
以拳击和踢击撞飞对手，还是使用道具将对手连同场地一起爆破等打法都适用。左右比赛
两个重点其一为获得改变选手外观和能力的“装备”；其二则是抢到时不时出现在场上的
“S宝珠”，就能使出强力的必杀打门“超绝爆球”，一旦成功就能一口气拿下两分，让
比赛大翻盘。
《FIRE EMBLEM 无双 风花雪月》继承2019年发售的《Fire Emblem 风花雪月》世界，加
上“无双”系列独有动作系统。游戏战场上战况会即时变动。一边操作角色来开拓道路，
一边向伙伴传达指令压制敌人，可以享受到融合动作和模拟的战斗。另外，包含角色设定
插画集和压克力模型等豪华特典的“FIRE EMBLEM 无双 风花雪月 TREASURE BOX”预定于
同日发售。
《斯普拉遁 3》延续前作内容，本作在“鲑鱼跑NEXT WAVE”中带来崭新的打工体验。从
释出游戏画面中可见，玩家搭乘专用的直升机前往打工现场，机动性地开始工作，背在背
上的“泳圈”中追加了“投掷鲑鱼卵”的新功能，只要消耗一定分量的墨汁，就能将金鲑
鱼卵朝远处投掷，也可以传给同伴或直接从远处交付，还有在蛮颓地区新品种鱼类登场，
精彩可期。
《星之卡比 探索发现》为《星之卡比》系列首次的3D动作游戏。舞台是融合了文明和大
自然的未知“新世界”。为了救出被俘虏的“瓦豆鲁迪”，卡比开始了冒险。新的复制能
力“钻击”和“探巡队”也会登场。其中，“钻击”能潜入地下并围绕敌人一圈，圈内的
地面会裂开，飞出来的大量碎片攻击敌人；“探巡队”能射出一颗星弹，瞄准远处的敌人
，进行狙击。
=====
仗着IP为所欲为
任天堂Switch新作公开，多款中文游戏今年登场
任天堂公布接下来将有一系列Switch主机新作登场，包括4月29日推出《Nintendo
Switch 运动》、9月推出《异度神剑3》、6月10日推出《玛利欧激战前锋 战斗联赛》、6
月24日推出《FIRE EMBLEM 无双 风花雪月》、今年夏季推出《斯普拉遁 3》、3月25日推
出《星之卡比 探索发现》等支援繁体中文游戏。
《Nintendo Switch 运动》为《Wii运动》系列新作，收录6款运动游戏，包含先前已出现
的网球、保龄球与击剑，还新增了3款全新的项目。首先是足球，玩家可以使用Joy-Con进
行打门和鱼跃顶球等动作，也可以把Joy-Con安装到随附的腿部固定带上，模拟踢球的动
作，进行较直觉的打门对决。
羽毛球除了可以自由地左右击球，只要配合好时机，就能使出超有气势的杀球；最后是排
球，玩家可以操作Joy-Con来完成发球、接球、托球和杀球等动作。此外，游戏亦计画于
秋季再度发布免费更新，预定新增高尔夫球。
《异度神剑3》主打一望无际的辽阔原野游戏画面与无缝战斗系统为特色的RPG游戏，续作
故事的舞台“艾欧尼翁”有着壮阔的自然环境、巨大的原生生物，以及用来当作军队据点
的巨型移动兵器“铁巨神”。玩家分别隶属于两个敌对国家“科维斯”和“安格努斯”的
6位少年少女，即将展开一场以“生命”为主轴的故事。
《玛利欧激战前锋 战斗联赛》挑战5对5战斗的新竞技“爆球”，玩家无论是用手拿球，
以拳击和踢击撞飞对手，还是使用道具将对手连同场地一起爆破等打法都适用。左右比赛
两个重点其一为获得改变选手外观和能力的“装备”；其二则是抢到时不时出现在场上的
“S宝珠”，就能使出强力的必杀打门“超绝爆球”，一旦成功就能一口气拿下两分，让
比赛大翻盘。
《FIRE EMBLEM 无双 风花雪月》继承2019年发售的《Fire Emblem 风花雪月》世界，加
上“无双”系列独有动作系统。游戏战场上战况会即时变动。一边操作角色来开拓道路，
一边向伙伴传达指令压制敌人，可以享受到融合动作和模拟的战斗。另外，包含角色设定
插画集和压克力模型等豪华特典的“FIRE EMBLEM 无双 风花雪月 TREASURE BOX”预定于
同日发售。
《斯普拉遁 3》延续前作内容，本作在“鲑鱼跑NEXT WAVE”中带来崭新的打工体验。从
释出游戏画面中可见，玩家搭乘专用的直升机前往打工现场，机动性地开始工作，背在背
上的“泳圈”中追加了“投掷鲑鱼卵”的新功能，只要消耗一定分量的墨汁，就能将金鲑
鱼卵朝远处投掷，也可以传给同伴或直接从远处交付，还有在蛮颓地区新品种鱼类登场，
精彩可期。
《星之卡比 探索发现》为《星之卡比》系列首次的3D动作游戏。舞台是融合了文明和大
自然的未知“新世界”。为了救出被俘虏的“瓦豆鲁迪”，卡比开始了冒险。新的复制能
力“钻击”和“探巡队”也会登场。其中，“钻击”能潜入地下并围绕敌人一圈，圈内的
地面会裂开，飞出来的大量碎片攻击敌人；“探巡队”能射出一颗星弹，瞄准远处的敌人
，进行狙击。
=====
仗着IP为所欲为
作者: Thide (Thide) 2022-02-11 09:48:00
喔，花枝有中文耶
作者: Puye (PUYE) 2022-02-11 09:49:00
484想骗我的钱钱啊
作者: ogt84your (月工) 2022-02-11 09:49:00
斯普拉遁 我还是继续叫花枝好了......
作者: Israfil (赎罪圣音) 2022-02-11 09:50:00
斯普拉遁 斯普拉遁 斯普拉遁
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2022-02-11 09:50:00
抱歉了小钱钱
作者: oo2830oo (★㊣↖煞气a猴仔↘㊣☆) 2022-02-11 09:50:00
花枝3 MH破晓都夏季
作者: Temari0814 (ことり) 2022-02-11 09:51:00
破产警告
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2022-02-11 09:52:00
继续花钱纵容
作者: ryoma1 (热血小豪) 2022-02-11 09:52:00
花枝3跟运动不晓得有没有办法冲击十任，现在门槛拉高这么多，老任不考虑多点版面给其他本家热销作品增加存在感吗w
作者: nigatsuki (二月) 2022-02-11 09:53:00
这次有很多中文作，真的是准备大破产
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2022-02-11 09:54:00
花枝本来就是暱称 不用改吧 倒是漆弹大作战就真的掰了
作者: pupu20317 (庆宝) 2022-02-11 09:55:00
花枝中文应该又能卖一波XD 而且以后应该会变成绑片单之一吧？
作者: lyt5566 (无糖奶茶很难喝) 2022-02-11 10:00:00
何去
作者: willytp97121 (rainwalker) 2022-02-11 10:03:00
昨天看完直面会就多了七款要买的和一款在考虑的 有够恐怖
作者: spfy (spfy) 2022-02-11 10:03:00
任的中文化是开发商自己做还是任还是第三方像SIET?
作者: leamaSTC (LeamaS) 2022-02-11 10:04:00
之前不是51有自爆吗 应该本家是自己找工作室做的吧
作者: widec (☑30cm) 2022-02-11 10:05:00
斯普拉遁我是宁可不要中文化喇
作者: spfy (spfy) 2022-02-11 10:06:00
喔对喔 好像有印象 我是只买了马8旷野健身环的菜鸡...
作者: timmerix (GAIA) 2022-02-11 10:06:00
今年...很忙
作者: widec (☑30cm) 2022-02-11 10:06:00
日本人超奇怪 老是逼着别人喊音译 什么哆啦A梦
作者: KudanAkito (司令官 私がいるじゃない) 2022-02-11 10:07:00
奇怪的是台湾的翻译界
作者: cynthiajul 2022-02-11 10:07:00
大作连发是快倒的前兆
作者: yomo2 (跑吧!!!) 2022-02-11 10:08:00
爽啊!!!!!!! 好多大作
作者: YLTYY (winter) 2022-02-11 10:08:00
阿斯
作者: gaha (gaha) 2022-02-11 10:10:00
日本人翻外文都是用平假直接音译，所以习以为常吧？
作者: leamaSTC (LeamaS) 2022-02-11 10:10:00
这次这些充其量也只是老任四天王里的锁链康妮而已 大作还在后头
作者: safy (Ty) 2022-02-11 10:10:00
铜锣卫门 虽然很有气势 但可爱一点就 小叮当
作者: rewisyoung (小月儿) 2022-02-11 10:11:00
硬要音翻是怎样… 游戏名直接保持原文就好了
作者: gaha (gaha) 2022-02-11 10:14:00
因为很多人不只日文看不懂，英文也无法发音得用中文字告诉他怎么唸。
作者: Galm (水牛) 2022-02-11 10:17:00
请用 何去 今倒 纵容 来造句~
作者: Puye (PUYE) 2022-02-11 10:17:00
用音译的好处 大概是讲到这个词时 所有人都懂
作者: kirbycopy (铁面骑士) 2022-02-11 10:17:00
之前推文有人提肆喷乱涂感觉就不错阿 像是西施惠也蛮好的
作者: Puye (PUYE) 2022-02-11 10:19:00
不然以前 口袋怪兽 宝可梦 神奇宝贝
作者: moolover (无) 2022-02-11 10:22:00
有差吗，懂得也是念斯普拉盾，不懂得教他念斯普拉盾
作者: SsuWeiYuan (肆惟) 2022-02-11 10:26:00
是我就直接叫墨鱼乱喷啦，一听就知道什么游戏完全不用多花心思联想思考（X）
作者: zxcvbnmnbvcx (冒险 挑战) 2022-02-11 10:27:00
不是啊 没时间玩啊
作者: gaha (gaha) 2022-02-11 10:29:00
听的人不知道他在讲啥啊，不知道音想查也没办法查。
作者: yyyyyyyv (vyyyyyyyy) 2022-02-11 10:40:00
纵
作者: zycamx (闪电酷企鹅) 2022-02-11 10:43:00
不想要中文化直接选日语/美语不就好了?
