游戏到处都是中国言论审查？或许我们都在逐渐麻木中
https://games.yahoo.com.tw/china-censorship-084808015.html
不知道各位手游、TV 或是 PC 等平台的玩家有没有发现一个现象，那就是最近几年，甚至集中在这一年当中，有越来越多的代理游戏开始实施了中国式的“言论审查”，也就是许多网友常讲的“文字狱”。它们开始透过游戏慢慢入侵到我们身边，它们可能只是一些莫名其妙或无伤大雅的单词，但对中国来说却是无法出现在游戏中的 Bad Word。
所以笔者将带着大家一起来看看，由中国米哈游所开发的热门游戏《原神（Genshin Impact）》为出发点，他们是怎么慢慢地将中国式的言论审查透过游戏逐渐蔓延到全世界，即便被爆料出来后会有些许争议，但烧个几天后却又慢慢的消失，让人们对此慢慢的感到麻木，甚至还开始帮他们说话“因为它们是中国公司，不这样做会有危险”。
中国式的言论审查到底是什么呢？
在中国，其实不用到游戏，我们从许多中国网友用谐音、数字或是英文拼音代替的用语来看，可以说整个中国内部网络的言论审查十分严重，从最简单的政治取向，涉及政府、宗教、国家领导人、特殊的 64 事件等，或是台湾、香港独立之类的，是他们网络上最常见的一种。
但有另一种跟 ACG 领域较为有关的，就是诸如网络梗图，像是之前在 2017 年时，由于中国社群禁止了网友使用习近平的名字来进行讨论，于是网友想出了如“包子”和“小熊维尼”之类的替代文字，其中小熊维尼就因为实在太红，也马上被中国封杀，甚至连后续许多关于小熊维尼的相关创作，也开始从中国消失，不论是周边商品、动画还是电影。
1
几年前火红的迷因，直接让小熊维尼在中国被封杀。（图源：9GAG）
而除了这种政府所做出的禁止决定以外，有些在网络上可能单纯引发争议，但却不到政府要介入的程度，也同样会依照不同的公司被列入禁字的行列。像是近几个月来的 Hololive 龙心事件，没想到其中被许多中国网友封杀的 VTuber“桐生可可”，竟然在《原神》中被直接列为禁字，这样类似的事情可以说并不少，只要他们讨厌或不喜欢的，大家也不能看见。
相关新闻：“各国排名台湾是订阅第三多的”，桐生可可与赤井心因此遭禁播三周处分
1
没想到除了中国服，连国际版都跟着禁止。（图源：巴哈姆特）
毕竟从中国式的言论审查来说，他们相信能控制讯息的传播，就能控制人民的思想，这点同样能适用在网络上。然而这一点却在近几年中国吸引外商公司的庞大市场下，藉著这一点也开始朝的海外发展，一点点的让它扩散到全世界。
但当言论审查开始扩散到国际，人们或将因此而麻木
还记得去年 10 月时，《炉石战记》的香港选手“聪哥”在官方赛事后访问中说出了“光复香港，时代革命”的字眼，隔天该选手和当天的两位台湾赛评，都收到了禁赛和终止合作的声明，令全世界的玩家瞬间傻眼，甚至中国的《炉石战记》代理商还发表声明，表示捍卫国家尊严。
但这也是让玩家终于看清楚中国的言论审查开始干涉到国外的一次，甚至不久后的就是当年的暴雪嘉年华，让他们不得不再改口，减轻了这一项惩罚，让不少人嘲讽只是单纯为了讨好中国市场而已。
相关新闻：光复香港！《炉石战记》香港选手“聪哥”赛后戴面罩受访高呼口号
相关文章：【专栏】暴雪是如何让游戏领域成为了香港政治的新战场？
（图源：）
这件事情让不少玩家看清楚了。（图源：Twitch）
当然中国市场的巨大人口基数，也是许多游戏厂商想要发展的唯一理由，但为了赚钱，这些国外公司不得不小心那些很容易就踩到的底线，哪怕只是一些小小的问题，或者根本莫名其妙的理由，都很可能遭到中国玩家群体抵制，逼得公司为了赚钱，不得不跪下得罪少数人，也要拿下这红海市场。
雷亚游戏音乐总监Ice也因为被中国网友发现歌曲暗挺港言论而辞职。（图源：雷亚）
雷亚游戏音乐总监Ice也因为被中国网友发现歌曲暗挺港言论而辞职。（图源：雷亚）
但想必这个市场在未来会越来越严苛，我们看到了《人中之龙6》发售时，一名角色的对话台词出现了“对台湾这个国家有什么印象”，中国玩家看到后立刻炎上，让发行商 SEGA 不得不修正“对台湾有什么印象”；甚至是今年推出的《恶灵古堡3 重制版》最初试玩版，也因为墙上的数字 918 被网友骂是暗讽九一八事件，卡普空不得不将其移除。
相关新闻：这也能崩溃？《恶灵古堡3 重制版》中国玩家不满出现918数字
（图源：）
没想到 3 个数字也能让他们崩溃，根本无法预料。（图源：Steam）
（图源：）
要知道人中之龙还没有推出简体中文版。（图源：weibo）
在言论审查的扩散方面，除了国外游戏公司为了市场而做出的改变与下跪外，中国内的游戏公司也正悄悄透过他们所开发的游戏，将他们的规则慢慢地伸向国外。这几年当中，中国手游可以说是发展迅速，在亚洲内许多国家都拿下非常可观的收入成绩，而台湾厂商看到商机后，也都开始代理中国游戏到台湾。
相关新闻：舔共文字狱？武汉肺炎成《碧蓝航线》和《食物语》台服禁字
（图源：）
中国制作的游戏言论审查已经是标配，哪怕是海外代理版。（图源：cccict/PTT）
不过慢慢的，随着玩家在游戏中为角色取名字或是聊天等输入行为，我们开始发现，这些如《食物语》、《原神》、《碧蓝航线》、《灌篮高手》和《最强蜗牛》等作品，不管是台服还是国际服，都在更新后出现了言论审查的问题，政治言论、台湾、64、香港独立等，都无法显时或输入，甚至还会随着国际上所发展的事件，增加更多禁字列表，而今年的“中国武汉肺炎”就是为好例子。
（图源：）
只是打了六四二十四，就要禁言30天。（图源：巴哈姆特/ru71897288）
明明这当中有许多是台湾的代理公司，却仍然更新了夸张的禁字列表，等同为了赚钱同意这样的行为，直接默许把台湾当中国玩。虽然有些玩家和网友在各大论坛上开始抵制与批评，但情况并没有改善太多，毕竟会玩的玩家永远都不会在意，他们认为游戏好玩就好，慢慢地接受了这种情况。
有些人则是比起言论，更在意福利部分，依然选择护航。（图源：Google）
就像是前面提到的，有的玩家仍然秉持着“游戏归游戏，政治归政治”的想法，更表示公司为了赚钱当然也只能低头，或是像“《原神》这样的中国公司，要是不进行处理，那到时候有危险的就是他们”之类的言论。
相关新闻：【2020回顾】中国不断打压台湾，《剑三》事件网银没跪成大哥
（图源：）
剑网3可以说是今年最大快人心的事件。（图源：网银）
这并不代表那些玩家挺中国，因为对于他们来说言论审查并不会影响到游戏中的任何一个功能或是内容，其他国家的玩家来说也都是如此，他们更在意的是游戏的品质与福利，那些言论什么的，都可以透过外部的聊天软件来解决，没有必要在游戏中讨论政治或是什么病毒，也因此很容易就在游戏中慢慢地被忽视。
（图源：）
看看各大游戏收益与论坛排行榜，就知道许多人已经在慢慢接受了。（图源：巴哈姆特）
结语
笔者认为，这些中国游戏的言论审查，或是国外公司进入中国市场后所做出的下跪决定，在往后的这几年当中只会扩散的更加严重。从根本原因上来说，除了市场需求以外，中国的公司持有国外游戏公司的股份比例也逐年加大，看看 Epic Games、Riot Games、Activision Blizzard 等，或多或少都有影响着市场决定的份量。
而在舆论上呢？或许我们大家早已习惯，中国式的言论审查，就如同 SJW 在全球各大媒体和娱乐产业上的发酵一样（指原作角色换肤色、改性别、改种族等事情），他们可能不一定是公司的主要客群，却能让各大公司为了他们做出改变，即便有反对者也只是吵个几天或报个新闻就会过去，真正会支持公司产品的用户，只要体验依旧，就不会离开。
真的想要看到这种状况结束，可能除了厂商的觉醒之外，就是等各国政府开始拟定相关政策了；否则我们都只能在未来的几年当中逐渐去适应它，慢慢的接受或忽视这令人讨厌的文字狱。
心得
如果连在台湾都能言论审查
那玩家等于赞同游戏公司的做法
这已经不在中国国内了
如果这样还做不到对言论自由基本的尊重
那依然愿意游玩愿意支持游戏公司的人
等于自己的尊严也不要了
如果赞同他们的做法，请继续玩继续支持
如果不赞同，不完就已经是最好的抵制了

玩的人又不在意支语也是==

青蛙煮起来

厂商：不爽不要玩

台湾就算了，欧美一样跪是最可笑的，胖虎玩死自由市场

实力输人就乖乖闭嘴

所以我都不太玩支游就是游戏又不是必须品，我又不是不玩支游就会死

玩的人会跟你说游戏归游戏，政治归政治，不过游戏公司早就混在一起

实力输人，但我还是可以不玩

支那去吃屎 还好我不玩支游

楼上没看内文，里面提了一堆国外游戏被同化的案例

红sc刷起来 对ㄚ

就爱玩这些游戏 那是他们的问题

支共和白左可是好朋友，欧美没有一起跟着放禁字已经值得感恩了

会玩这些游戏还会在乎喔

中国+吃软怕硬sjw 真的棒

我知道啊，我也不太玩暴雪这些

前阵子有个示威港仔逃难来台湾 结果前几天被遣返回去给26

会玩这些游戏的很多思想都被同化得差不多了，昨天不是才有要写信给广电总局主持公道的吗

台湾有500万人很乐意接受审查

所以推文是建议政府硬起来直接查禁支游？

24楼，他循合法移民管道试试看啊，只要偷渡来喊我有游行过就收，中国立刻可以派几个营投奔过来

事实就是在中国受欢迎或客群在那的游戏 公司会自我审查然后慢慢同化==

欧美是不值得同情就是了 希望日本能争气点

用支语的会跟你说看得懂就好 ㄏㄏ

活该，谁叫你要玩中共游戏

笑死了日本跪中国大概是全世界大国里数一数二靠前的还日本争气咧 啊我忘了这板不能讲日本的不是

讲那么多 不如去检讨美日各国为何跟这种审查国建交

就他们人多市场大啊，要是纳粹有这种市场也是一堆人抢著舔

人家好心提供游戏给你玩 只是要你记得几个数字不能讲 几十个名词不能提 一年有几天记得祝别人生日快乐 多花点心思揣摩哪些事情不能夸 惦记着基本美德身体遮好不要露东露西的 胸部不要长得太大 不要对同性有非份之想 不要幻想同性有超友谊 不要幻想精怪 这样很过分吗？（憋笑）

而不跟台湾 还有台湾的自由开放为何毫无吸引力

我就看中国以外的谁先打败sjw再说吧

嗯，你要反对集权政府的民运人士获得集权政府的许可移民

要是台湾十四亿人就换对岸来舔我们了

这实务上不会觉得有哪里怪怪的吗？

不是啊，你看苹果在中国和台湾的差别就知道了，今天你要审查可以，但那是你的国家你的法律，你的国家要你不尊重你的人民我能怎样，但今天我的国家为何要被其他国家管制？苹果在台湾都不会审查了，一间游戏公司做不到？

讲的像是日本游戏开始遵从党意审查和穿上衣服一样 科科

你去跟卡普空讲啊，因为中国和谐的是他==中国游戏和谐大不了不玩啊，但我觉得这篇点出的问题在于连国外厂商都得因为中国文字狱修改游戏内容

实际上就是没人在乎 游戏好玩就好

原来你看这个世界只有游戏啊

跟中华民国申请移民还要中共同意喔...?

好像都有人忘记是哪个国家第一个改承认中共了

这篇不就在讨论游戏= =

游戏好玩大家就抢著玩啊 讨论有什么意义

玩家的抵制有限，能做出改变的只有厂商，玩游戏没人想搞那么累

啊都会跪sjw了，多跪一个中国有啥好纠结的

你够强也能做一个游戏订自己规则 还是大家抢著玩啊

任天堂 索尼 微软:喔.

楼上喔什么喔 你以为那三家就找不到案例？

那在意的人就不要玩不就好了自由是指自以为高人一等的怒指有玩的人都是没尊严的人的自由吗那自由真的好棒棒捏自由到想要规定只要你玩哪些游戏就是贱民

台湾人中资游戏一直都玩很高兴 慢慢等吧重点就是根本没多少人在意这种事

游戏好玩，甚至甘愿自称中国台湾人呢

任天堂动森也有禁字啊，照你心得说法要为了这种东西错过动森？

玩游戏有没有尊严我不知道，但思想被同化的人倒是蛮多的，看看昨天讨论巴哈原神版那篇

先从不碰用虚幻引擎制作的游戏开始吧

台湾人抵制就能逼中资做台湾在地化？做出来中国粉红还不怒撕，结果在台营收补不上在中国损失。说到底一切还是商业考量 台湾市场就是这样小

被同化到要写信给广电总局主持公道，然后跟着中国人一起怪罪女权害他们被和谐而不是怪党

是说三家仍照经营中国没在在意呀.

楼上说的其实是中国人违法偷渡来台

你各位不如多生点增加人口数，哪天一个小岛的人口能跟对面母鸡一样多，大概就会被厂商重视了

我们已经被SJW左派教育好了 这小事

好玩到自称中国台湾

非中国游戏就在牵扯合不合理，不是说要自由==

香就好了，其他根本不重要。

啊最近原神的事情唯一受影响的也就中国，你要申诉也只能去找中国申诉啊，难道你要跟台湾机关申诉说中国政府整改了他们中国服的游戏内容吗?

会玩这游戏的根本不在乎这个

中国人也能去广电投诉，我也觉得中国其实很自由

我就喜欢和谐跟言论审查 这种感觉太棒了

啊中国的事关海外屁事，帮他们申冤干嘛

玩的又不在乎 在唉本来就没玩不是吗

https://youtu.be/IHwMoABL_9E?t=55 在意就输了

而且广电总局就是罪魁祸首，你去跟他们谈不要和谐？那叫找鬼拿药单好不

要就一视同仁啊，要不要看原PO最后心得打啥，你玩有禁字的游戏就是抛弃尊严，我玩动森抛弃了什么尊严？==

啊我哪知道一堆人干嘛一副中国和谐等于自己被和谐

玩中资或中国游戏还管这个==

对啊，被审查，然后勒你现在的作为就不是在审查别人想玩什么东西？笑死照客观事实来讲就是大部分的人不在意只有一小撮政治狂魔很爱拿大声公讲话而已

玩支游的人哪会在乎禁言/和谐/停服1天

认为外国游戏最后会为中国妥协什么的也好笑,外国游戏现

去对面游戏、论坛发文试试，没事都被删被挡，然后你还没有头绪怎么会被搞，再看看你会不会在意

禁止侮辱性言论 跟打字都**的差别很多捏

审查当然有差，谁知道哪天不小心就乳华了，然后辛苦养成的帐号就没了动森禁字又不是政治性的

温水煮井蛙 归根究底还不是台湾没能力 玩人家做的

而且动森可以自由创作辱包作品，原神能吗？

基于某些原因 骑砍2我就没玩 反正他们也不在意我一个

原PO又没说政治性还侮辱性，何况非动森例子也有之前版上有人不爽MHW不能打台独==

游戏好玩 做什么都会有死忠粉帮忙缓颊 成者为王的概念

笑死，那你加油，有勇气一点直接飞去北京把维尼炸掉最快(提供你方法了

既然你都不是人家重视的那个 何必委屈自己呢

动森支那也不能打，其他游戏支那不能打不晓得多少人起哄了

因为我们在台湾~被他们的游戏禁又不痛不痒,多的是能畅所

应该不会有人嘴上说温水煮青蛙好严重结果提供他解决方法还不敢做吧

自由世界多做些好玩又赚钱的不就得了 回归市场机制

可以周末到北车连署发起查禁支游公投啊，用行动逼政府出手解决这种温水煮青蛙现象。这种行动还比较实际吧

总是有不同的人尝试做出不一样的路线你只要保障每个游戏开发的自由即可

游戏又不是必需品 你要公投啥

不要搞得好像碰到他们的东西就是中共同路人一样

并没有 不玩西台湾游戏

不然就像楼上说的 别说禁中国游戏啦　人头代理公司先处理如何？一堆钻漏洞绕过公司法进来代理海捞的

原po自己都提到各国政府制定相关对策了，我是顺着他的思路建议的

言论自由有原神角色身上的一块布重要吗==

每个人的立场都不一样 真的是管太多

#DontBeAFrog #MakeSomeGames

一堆资本额百万　大作一直代搬钱回西边的敢不敢碰

这就是中国厉害的地方，过去台湾红过不少美国日本

要找非支游禁字例子就一大堆，你要非污辱性，那MHR最近要上PC了不能打武汉肺炎根习近平给你参考

砸钱去拼啊 外国公司的尊严靠你守护了

事实证明支语支游同化是真的有效欸

说实在的啦 禁支游也没用 想翻过去玩的你也挡不了

当然有效，不然共产党怎么渗透各地的

就跟美国用好莱坞星巴克麦当劳文化输出全球一样吧

问题又不是这样就被统了,难道你身边的人全都统了?

文化输出 软实力的应用 论文一大堆有效性早就摆在那边

天下游戏何其多?那你找一款在手机上和原神一样等级的开

和谐包紧紧 对岸满满骂声 某群玩家却说这样更香更性感难怪中国玩家都看之不起

共产党的招数很多，像是捐钱给美国大学请他们不要讲中国的坏话

你上班看到同事在看中国的频道难道直接打飞他的手机吗?还是你认为他这样就是中国人

政治归政治，游戏龟苓膏

可以不玩，告诉他行为背后的意义，最后的选择在个人。反正这国家如果继续这样下去，等存够钱移民还能怎样

看中国的频道跟代理进来的游戏有政治性禁字是两回事

同样是很常见的事啊,不然你是要阻止他玩中国游戏?

是不是又有人想用开放世界这个词钓鱼啊

那你就快移啊 慢走不送

你存够钱移民之前,移工会先大量进来拥有台籍

中国文字狱已经渗透到政治相关领域，武汉肺炎被改叫新冠病毒，变种取名跳过Xi，结果也没人反应

有些游戏连台湾都是禁字，我就不知道你们怎么想的

要移民快移民啦 免得被温水煮死 恐怖喔～

觉得移民会有用是不是想的太美好

然后发现移民欧美遇到跟维尼一样烂的sjw我会笑死要移民就快点移民啊，不要光说不做捏

移民有屁用xd 除了台湾还有那个国家会在意台湾被消失

要比维尼还烂很难啦

我觉得你会被你同事讨厌,因为真的是干涉个人自由

要传教去隔壁版啦 整天想偷渡

以前没多少游戏能说话 而台湾应该积极输出我们自己的游戏

这简单.就作出个不靠大陆的神游.好!收工

如果朋友看我在玩中国游戏就来干涉我会跟他绝交,但是骂习是屎坑的话就继续做好朋友.

是阿,我同事也一堆用中国东西的阿,不然我是要跟他们绝交逆

这本来就不是玩家的错，是政府要做事

所以这篇文章有误区，这件事根本不能怪玩家

爱玩又爱抱怨的才是自己犯贱吧

是啊，的确是政府该做事，而不是玩家的错，我是赞成政府下架所有装备中国文字狱审查的游戏软件的，但是假如政府出这招，造成的两岸对立局面又会更上升

看看那堆玩支游的啊 整天支言支语 脑袋都支那化了 还在那原神vs sjw咧怎么不去vs共产党

支语警察骂半天结果文字狱真香(开手游)

连这边都能讨论这些配合匪区的游戏了，还要政府禁？先发起投票西洽先禁吧...

但是台湾政府不做事，就变成只有中国政府单方面的控制商人来审查言论

我不是叫政府禁，而是要保障言论自由

厉害了，你的国

如果你不能配合当然就进不来啊

推

你觉得“逼厂商在台版游戏加上文字狱系统的”是台湾政府吗??

星巴克跟麦当劳没有言论审查也没有文字狱好吗

台湾这么做就已经是在逼厂商在台湾与中国之间二选一了，别忘了“一个中国原则”以及对岸根本不想演的想一国一制

中国人都以为台湾也跟他们一样，什么都禁什么都不可以

玩支游的程度也就那样

在乎的人不会玩，会玩的人不在乎，两条平行线永远没共识，反正我自己不会去碰这种东西就对了

其实美国也可以啊，不听话的送国会听证会

中国政府可能就真的是希望“中国人翻墙出来看到台湾时也觉得这里跟墙内一样”玩的是一样的游戏，也一样能接受文字审查思想审查至于“统治权不规中国所有”这点反而中国是可以接受的，因为中国自古以来甚至到近代，都是中央政府天高皇帝远，地方政府自治才是实际统治者

这种贱国就继续这样玩自己的影响力，我就等著看，至于过度悲愤什么的真的没必要

中国其实一直都是一个“文化集合体”

难道玩家还不能控制自己要玩什么游戏？还要政府帮你禁？

玩家不能控制其他玩家要玩什么游戏啊 所以想政府帮"他们"禁

是啊，我也是希望台湾人自己控制自己玩什么游戏，“自由民主的环境”以及“选民理性判断后做出自己的选择”这才是台湾的文化台湾脱离了“政府帮人民选择思想文化”的时代，之后台湾人就要自己去选择

那建议玩台湾自己的星城online？抵制这些游戏靠自己做起

如果真的要拒绝“文字审查”的游戏，需要的是台湾人自己做而不是政府来做

底下支那现行www

不管再怎么真香，底线还是要顾。你自己都不在乎自尊了别人当然把你踩在脚下碾

奶子>>>>自尊 懂吗?

说得没错啊 不过爱支游台湾仔自己都不在乎了厂商当然爽爽把你踩下去 嘻

台湾人本来就很贱 就被审查也要玩 还要催眠自己游戏没差

你知道有些人已经当卫兵了吗 检举超快的

钓到好多没看内文就气pupu的中国台湾人玩支游就闭嘴安静玩就好反正平时也不在意支语审查不是吗？现在倒是急着跑过来崩溃？

用你的逻辑，不禁支游的政府算不算中共同路人啊？

所以我游戏只要是中国公司或代理商舔共就不玩 现在只有玩日版プロセカ 不过还是要讲公道话 游戏的偏好有许多面向 实在不用因为任何倾向而去攻击玩家或劝退玩家 玩家自有对游戏的认同感 不论是画面角色或是游戏性 除非公司有严重违法或违反道德 不然别人玩什么游戏喜欢什么游戏就是尊重就好 自己不喜欢就不要接触

中国教育游戏会越来越多

聪哥事件后就没玩过暴雪游戏

台湾眼高手低做不出游戏只能吞

只能自己管自己，又不是交通之类攸关众人安全的东西

有什么好奇怪的 昨天还看到有一批智障为了支游的和谐不但自称中国台湾人还跪着找支那的广电总局上访

支游=支语=审查，这不是很正常吗

这篇什么支那照妖镜

对啊，为什么一堆政府都不禁支游？这是不是照妖镜啊？

我没麻木，至今仍在干

温水煮青蛙就算了 还会有很多精神哥布林扯后腿 恶心

我没麻木，该干干叫的时候我也没少

垂死之光现在改叫消逝的光芒 这三小？

喜欢玩支游的 不意外

狗屎之光就是一个支共搞审查垃圾厂商还套在台湾头上的例子

不在意，中国游戏一开始就不考虑

说个笑话 台湾人要抵制

不玩中国游戏很难？

很难阿 你看现在板上有多少原神文章

事实

国外的是SJW的锅好吗

没啊，我不玩会自己言论审查打不出字的游戏

支语警察不就是在言论审查吗

看西洽就知道了呀 大家不爽还不是照上

在西洽打X猪算政治言论可以水桶人喔

在乎的早就抵制 假装在乎的还是继续玩 交给市场机制快

匿名作者只是在夸大中国游戏言论审查却不知道现在中共在打压游戏的样子,连中国国内游戏商开始往外逃何况国外商.

所以我都不玩网络游戏