[问题] 伦琴是唯一跨 PM 与现实的人吗?

楼主: Vulpix (Sebastian)   2022-01-02 18:35:39
神奇宝贝的世界里曾经有印度象等动物,后来因为不合世界观而遭灭绝。
好像植物比较没关系的样子,现实世界的植物仍然会出现在神奇宝贝世界里。
(不过不会有很详细的描述。)
而现实历史人物虽然有可能看到借鉴、影射、致敬、玩哏等,
但是 GF 绝对不会说出名字。
自从官方规定中文译名后,
可以确认所有神奇宝贝的中文名字都是官方认为最适当的了。
https://i.imgur.com/q4nyGDI.png
那伦琴猫是怎么回事?
就连那个被苹果砸又站巨人肩膀又在海边嬉戏的老牛,
都被官方藏起来不说了,为什么会有伦琴啊?
是因为粒线体发现者的左手太有名了吗?
https://i.imgur.com/Qripecx.png
大大都怎么看?
https://i.imgur.com/bGy09DU.png
作者: Israfil (赎罪圣音)   2022-01-02 18:37:00
勇吉拉:
作者: P2 (P2)   2022-01-02 18:38:00
拉普拉斯
作者: laigeorge89 (laigeorge89)   2022-01-02 18:38:00
就变成先有伦琴猫才有伦琴这个人吧
作者: emptie ([ ])   2022-01-02 18:38:00
查一下才发现英文名也很有趣可能中文找不到能暗示的方法才直接说出来吧
作者: easyfish (easyfish)   2022-01-02 18:39:00
十万伏特表示
作者: penchiman (销牵笔基)   2022-01-02 18:42:00
这只有什么来源吗 我一直以为他是狮子
作者: emptie ([ ])   2022-01-02 18:42:00
英文名有藏一个xray在里面啊不然不会没事摆两个同意思的字在一起吧*意思接近
作者: anhsun (anhsun)   2022-01-02 18:45:00
达摩狒狒的达摩原本也是从达摩祖师来的啊
作者: ringtweety (tark)   2022-01-02 18:46:00
要凹的话 伦琴也能当单位 当然这单位就是来自人名啦
作者: s678902003 (科科)   2022-01-02 18:47:00
那这样伏特也算跨了
作者: fenrisfang (fenrir)   2022-01-02 18:48:00
帝王拿波的拿波从拿破仑来的
作者: ringtweety (tark)   2022-01-02 18:48:00
可以当作这世界依旧使用伦琴为单位 但没有任何原因(?
作者: jason1515 (SoSho)   2022-01-02 18:53:00
翻译的没梗了 想不到更好的
作者: SALEENS7LM (我爱我婆,更爱你的)   2022-01-02 19:30:00
阿尔宙斯:
作者: mouscat (Das ist ein buch)   2022-01-02 20:03:00
凯西系 缠讼20年都没改名的都可以无视喔
作者: well0103 (Texas Flood)   2022-01-02 22:36:00
雷丘的介绍还说牠的电击可以电晕印度象

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com