Re: [闲聊] 日本的松饼到底是不是松饼?

楼主: s7503228 (情报屋)   2021-12-02 09:26:24
推 dodomilk: 饭テロ逆!有种你晚上九点再发一篇啊!12/01 15:46
晚上九点太过分ㄌㄅ 早上九点不好ㄇ
我们来讲最后一个吧
英式松饼 Scone
https://i.imgur.com/kqCE02U.jpg
https://i.imgur.com/kryoT0O.jpg
我们伟大的英国女皇最喜欢的点心之一
https://i.imgur.com/QdKJVGW.jpg
揉个面团让它发酵之后扔进烤箱里烤 很多都会加葡萄干 甚至连水份都没有很多
https://i.imgur.com/vKmxW2f.png
https://i.imgur.com/l9Mep2O.png
制作过程
https://www.youtube.com/watch?v=HV5UFLep8UA
跟其他的松饼差异非常大 说是松饼还不如说是烤面包(或是小蛋糕?)
https://i.imgur.com/bhcxvvL.jpg
至于它为什么会被叫松饼 我觉得完全是中文的锅 可能因为吃起来松松软软的就被叫松饼了
https://i.imgur.com/KJJ1ZDN.png
不然你真的直接用英文找British pancake你只会找到类似可丽饼(法式松饼)的东西
https://i.imgur.com/GkvsnCA.jpg
最后一篇辣 没想到发个废文都能爆XD
※ 引述《s7503228 (情报屋)》之铭言:
: ㄟ 下午茶时间到了 我继续讲应该不会太过分ㄅ
: 推 julian07027: 可以多介绍一些ㄇ 12/01 14:16
: 虽然我没收到松饼贿赂 不过我还是想讲这个
: 比较少见的荷兰铁锅松饼 Dutch Baby
: 就是用烧热的铸铁锅倒上面糊 再扔进烤箱里烤个十几二十分钟 出来成品都满大一个
: https://i.imgur.com/wphw0TI.jpg
: 馅料就很随意撒了 也是有咸的 但甜的比较常见啦
: https://i.imgur.com/JCihKnX.jpg
: https://i.imgur.com/Ri6xMb7.png
: Crepe可丽饼就是台湾很常见的法式料理了 只是台湾会煎的更脆一点 法式可丽饼其实比较软一点 跟一般美式松饼(Pancake)很像 也是调好的面糊直接在煎台上煎
: https://i.imgur.com/XrPo4Yw.jpg
: https://i.imgur.com/Wdx3YG2.jpg
: 但可丽饼会抹的比较平 然后在包料 其实就是某种润饼...
: https://i.imgur.com/tfGEIdp.jpg
: 不要加料然后一直叠的话 嗯 就是比较薄的松饼(Pancake)啊
: https://i.imgur.com/GhoEZjc.jpg
: 另外 Waffle并不是单指格子松饼 其实只要是用Waffle Iorn(格子松饼烘烤模)制成的压花松饼都算Waffle
: https://i.imgur.com/qvzeOkw.jpg
: 香港鸡蛋仔之所以能被称为Waffle 就是因为他也是用蛋型的Waffle Iron去做的 所以他的英文叫Egg waffle(蛋型华夫)
: https://i.imgur.com/l41n178.jpg
: 你我从小吃到大 一堆动漫图案的鸡蛋糕其实也算一种Waffle
: https://i.imgur.com/9uGAVsl.jpg
: https://i.imgur.com/Yq3VZrU.jpg
: https://i.imgur.com/oG1UFDo.jpg
作者: dodomilk (豆豆奶)   2020-12-01 15:46:00
饭テロ逆!有种你晚上九点再发一篇啊!
作者: zjes40604 (痴汉冲冲冲)   2021-12-02 09:28:00
肚子饿了QQ
作者: kinghtt (万年潜水伕)   2021-12-02 09:30:00
这不是叫司康吗?
作者: d6102003 (小材)   2021-12-02 09:30:00
吃早餐搂
作者: thelittleone (thelittleone)   2021-12-02 09:31:00
又是你松饼博士
作者: rock30106 (路过的大叔)   2021-12-02 09:31:00
司康是直接英译,你去看看外面包装还是叫英式松饼
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2021-12-02 09:32:00
中文主要叫司康饼吧,毕竟一点都不松软
作者: rock30106 (路过的大叔)   2021-12-02 09:32:00
不过最近很多都直接叫司康了,因为这样感觉比较CCR
作者: thelittleone (thelittleone)   2021-12-02 09:33:00
原来司康也有被叫做英式松饼呀 长知识
作者: frostdumplng (冷冻水饺)   2021-12-02 09:33:00
松饼王
楼主: s7503228 (情报屋)   2021-12-02 09:37:00
最近都比较常叫斯康了
作者: linph (falcon)   2021-12-02 09:38:00
请问司康就是比司吉吗?
作者: aulaulrul4 (貓君)   2021-12-02 09:41:00
所以…松饼到底是什么
楼主: s7503228 (情报屋)   2021-12-02 09:41:00
不太一样 比司吉有点像是你在牛排店会吃到的那种面包 司康比较像是马芬蛋糕不过外观差满多的啦
作者: yu800910 (扫地娘)   2021-12-02 09:44:00
这是司康饼吧?星巴克就有卖了
楼主: s7503228 (情报屋)   2021-12-02 09:44:00
其实是同样的东西XD
作者: yu800910 (扫地娘)   2021-12-02 09:45:00
而且十几年前的aph漫画,其实就已经翻译为司康饼
作者: Zacoe (十块)   2021-12-02 09:50:00
奶子王真熟悉软软的东西
作者: suanruei (suanruei)   2021-12-02 10:03:00
涨知识了,原来司康也是松饼
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2021-12-02 10:07:00
奋起湖甜甜圈也是用铁板夹起来 所以算松饼吗
楼主: s7503228 (情报屋)   2021-12-02 10:20:00
算 都算 都给它算
作者: salamender (banana king)   2021-12-02 11:46:00
司康还蛮爱的 那种独特的口感
作者: your025 (your025)   2021-12-02 12:00:00
早上九点这样对吗(血泪
作者: ASAKU581 (龟蛋)   2021-12-02 12:41:00
第一次听到司康可以叫英式松饼,长知识了
作者: octopus4406 (章鱼仔)   2021-12-02 13:06:00
这连放在九大阵营图的资格都没有
作者: peterw (死神从地狱归来)   2021-12-02 13:22:00
推美食
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2021-12-02 13:58:00
松饼王
继续阅读

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com