星姊对“天球、彗星跨越了黑夜”
突破千万点阅的感言
https://tinyl.io/5Ff3
翻译:Arashi
https://i.imgur.com/o9LVFxU.png
“天球、彗星は夜を跨いで”竟然…
突破1000万观看数了!!非常感谢大家踊跃观看!!
虽然讲太多话可能很土,
但是这是一首意义重大的歌,所以我会说下去。
首先是キタニタツヤ桑。
非常谢谢你帮我写出最强的乐曲!
突破1000万观看了!!好耶!!
“天球、彗星は夜を跨いで”是我还在个人势时代,
当了一年Vtuber后处于要不要继续的动摇时期所投稿的歌曲。
完全地为了成长率而烦恼,因为看不见继续向前的方向
所以想着“如果这样都不行的话就放弃吧”。
想着要像自己憧憬的偶像们一样闪闪发亮地站在偌大的舞台上,
不断想着要是真的能成真就好了而一个人开始做着Vtuber,
结果要想出人头地还真的是挺难的。
即使是现在已经被听了超过1000万次的歌,
在投稿当时也是将我那微薄的积蓄用来买广告,拚死地想让更多人听见。
即便如此过了一个月也不过是1万观看的速度,
要到达我自己设定的100万观看目标,是如此遥远的梦想。
无庸置疑,让我的梦想成真的正是加入Hololive。
自从在Hololive 1st fes上唱了这首歌后,
真的实现让更多人听见这首歌的愿望,
然后到今天终于到达1000万观看数。
真的非常感谢COVER直接让我作为“星街すいせい”加入。
谢谢你给我这个机会YAGOO!
加入INNK时是5/19,
经过一段时间后在12/1转移到Hololive底下,在那之后也过了两年了。
我知道很多事情不顺利,直到今天也经常让粉丝们感到很不安。
虽然总是想用笑容来直播,偶尔也会让大家见到一些悲惨的样貌。
(总是没办法把话说完整真的很抱歉。) (都是COVER的错!)
但是我没有放弃来到这里了。
虽然是很月经文的台词,这都是多亏了一直以来支持我的大家的福。
还有每当我达成一些成就后就会为我喜极而泣的妈妈笑
所以说不论是遇到什么艰辛的事情,我都会持续努力守护这个地方。
我不是为了任何人而唱歌,
而是将唱歌当作表达自己情绪的一种方式,用抒发压力的感觉来歌唱。
要是大家能在这之中找到共感,让我代替大家发出无法诉说的情感,
能用音乐为日常增添一点色彩的话就好了,我是这么想的。
接下来还要继续创作更多歌曲!
再来是1亿观看数!
没有放弃真是太好了呢~彗酱!
https://youtu.be/zLak0dxBKpM