: 我觉得这种事情还是看V本人的规定,比如说这个是IRyS的聊天室规定:
: https://i.imgur.com/8rnlNhX.jpg
: 里面就告诉你“You can chat in any language",如果是这样的话你当然可以留中文,毕
: 竟V本人都这样讲了,本人意志还是>>>>中文警察。
: 如果V本人说不要留其他语言,那你就尊重他们吧,不过我订阅的好像都没这种规定就是了
: ,有知道这样的例子可以补充。
: (但老实说,如果是在IRyS台我还是会留英文留言,毕竟有机会被捡起来唸,所以…看个人
: 选择啦,我是想增加互动到的机会所以就留英文居多,毕竟我日文很烂。)
像IRyS这种不限语言的台算是多数吧 但就我观察出现中文留言不外乎几种结果
1."看起来好好吃捏"
"请尊重台主不要打中文好吗?"
"楼上中文警察 笑死www"
"不要用中文洗版啦"
"你自己还不是在洗"
"打中文的都滚 尊重很难吗??"
会有一段时间造成混乱 两派战成一团
2."这间店在台湾也有耶"
"台湾人+1"
"再加一 被钓出来了www"
"+1 原来也有其他台湾人!"
"+1"
"+1"
.
.
.
(歪国人:是在+三小???)
3."好好笑喔笑死www"
.
.
.
OK没人理
我自己是觉得如果没限制的话想留什么都可以啦 例如丢个中文红SC 有心的话
会帮你丢到翻译软件唸出来 一般留言就不用想了 毕竟看不懂
想跟VTUBER互动还是留她们看得懂的语言比较好 除非只是想抒发当下心情
不过像原PO这种"好好笑捏w"基本款的话建议改打"草"就好 也是中文嘛