Re: [闲聊] 东方仙侠为什么被西方奇幻屌打？
楼主: xianyao (艾玛) 2021-10-30 08:49:05
我们先想想 一个中国以外的作家选择了仙侠题材来创作
他预期的受众会有谁 十之八九一定包含中国人
因为仙侠题材出了中国 别说欧美 连在台湾都不红
写了不给中国人看是要给鬼看吗
仙侠作品一定会以中国当背景 角色一定是中国人
不然有人能想像一个金发碧眼的高大老外在阿尔卑斯山御剑而行吗
甚至台湾自产的仙剑跟轩辕剑背景也是在古代中国
角色中国人 地点在中国 背景通常是中国古代
当一个外国人蒐集了以上三种要素做成作品时
下一步会发生什么效应呢
没错 就是辱华
正所谓生 老 病 死 辱华 人生五大历程
脑袋坏掉 吃饱没事 嫌不够热想让中国人来炎上烧一下
就来碰一下中国独有题材的仙侠作品吧
下场只会跟宇宙神游FGO一样 降临者275
这就是仙侠在现代不会红的简单原因 没事碰个毛这么多的东西做啥
难道尚气已经可以在中国上映了吗
他预期的受众会有谁 十之八九一定包含中国人
因为仙侠题材出了中国 别说欧美 连在台湾都不红
写了不给中国人看是要给鬼看吗
仙侠作品一定会以中国当背景 角色一定是中国人
不然有人能想像一个金发碧眼的高大老外在阿尔卑斯山御剑而行吗
甚至台湾自产的仙剑跟轩辕剑背景也是在古代中国
角色中国人 地点在中国 背景通常是中国古代
当一个外国人蒐集了以上三种要素做成作品时
下一步会发生什么效应呢
没错 就是辱华
正所谓生 老 病 死 辱华 人生五大历程
脑袋坏掉 吃饱没事 嫌不够热想让中国人来炎上烧一下
就来碰一下中国独有题材的仙侠作品吧
下场只会跟宇宙神游FGO一样 降临者275
这就是仙侠在现代不会红的简单原因 没事碰个毛这么多的东西做啥
难道尚气已经可以在中国上映了吗
作者: d86506 (李兰德) 2021-10-30 08:54:00
轩辕剑3的主角背景在法国，最后才跑到中国觉得中国好棒棒，不知道法国会不会觉得辱法
作者: King5566 (王者56) 2021-10-30 08:59:00
但是赛特在中国也有看到腐败的部分 倒不是全捧
作者: greg90326 (虚无研究所) 2021-10-30 09:06:00
那我可以让金发碧眼的高大老外在阿斯嘉御锤而行吗?
作者: owo0204 (owo0204) 2021-10-30 09:21:00
你确定在台湾不红吗...一堆婆婆妈妈在看花千骨跟十里桃花还有魔道祖师
作者: jeffbear79 (jeff) 2021-10-30 09:33:00
防弹武僧
作者: prereality (大鼠买一送一) 2021-10-30 09:50:00
瑯琊榜算红吗？
作者: FrogStar (蛙星) 2021-10-30 09:51:00
琅琊棒很红吧
作者: LeonGreen (绿色小狼) 2021-10-30 09:53:00
琅琊榜不是仙侠…但很红
作者: e5a1t20 (吃饭) 2021-10-30 10:05:00
这样想想东离蛮厉害的虚渊真的不怕踩雷耶
作者: HatomiyAsuka 2021-10-30 10:17:00
可是至少中国的东西偶尔会有影视作品出现在国外，台湾则是偶尔提到一次名字就高潮
作者: pgame3 (G8goat) 2021-10-30 14:53:00
继续阅读
