[闲聊] 会日文以外的外文对你追ACG有啥帮助吗

楼主: GrimmNotes (格林童话)   2021-10-19 10:52:30
这边人人日文一级
平常追日本ACG都得心应手
不知道除了日文以外的外文(排除中文相关)
例如英文或韩文,
对你在追ACG有什么具体的帮助吗
有没有C洽
像我玩FF14就会跑去Reddit看费雯颗颗笑
然后注册帐号不会因为看不懂而买错或注册错等等
作者: dogluckyno1   2021-10-19 10:53:00
学英文看外国论坛比较方便
作者: jim924211 (海未推)   2021-10-19 10:54:00
可以去其他地方引起宗教战争
作者: d66312001 (米洛优上士)   2021-10-19 10:54:00
看韩漫有时候英文进度会比较快 可是我后来开始学韩文了...日本ACG的话 还是会日文最好 其他国家语言的情报(不是偷跑那种)明显晚很多天
作者: gekisen (阿墨)   2021-10-19 10:56:00
事实上日文也一大堆横文字要读 特别是讨论区这种年轻人较
作者: pponywong (pony)   2021-10-19 10:57:00
AC英文没多大帮助 G影响最大吧
作者: gekisen (阿墨)   2021-10-19 10:57:00
多 不写新闻稿的地方特多 你还是会需要一定的英文能力 有时候是法文 有时候是西文…看那组横文字从哪来..
作者: d66312001 (米洛优上士)   2021-10-19 10:57:00
然后因为会日文所以觉得没什么必要去看英文论坛 尤其有时候觉得英语系的讨论被sjw荼毒的很严重所以很不爱
作者: gekisen (阿墨)   2021-10-19 10:58:00
特别夭寿的是那种擅自缩写的横文字 有够夭寿
作者: ghostlywolf (影特狼)   2021-10-19 10:59:00
G的话英文还是蛮大宗的 会中英日的话九成游戏都能玩
作者: d66312001 (米洛优上士)   2021-10-19 10:59:00
会日文韩文真的很好学 我查字典都用韩日字典XD
作者: newgunden (年中むきゅー)   2021-10-19 11:01:00
英文学好就不用等汉化Mod了
作者: s4340392 (yo)   2021-10-19 11:01:00
会日文的话就知道那些译者的强大之处。原来这边还可以翻
作者: MoneyMonkey   2021-10-19 11:01:00
我当年靠着破破的英文玩X3:Reunion
作者: dukemon (dukemon)   2021-10-19 11:01:00
我的英文超废,真的觉得该去为了游戏好好学一学
作者: mikuyoyo (拍拍)   2021-10-19 11:02:00
4chan还ok吧
作者: aass173656 (qq123)   2021-10-19 11:03:00
韩漫生肉会先有英文版,可以比中文快1-2周进度
作者: bobby4755 (苍郁之夜)   2021-10-19 11:03:00
游戏的话英文资讯算是蛮丰富的
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2021-10-19 11:06:00
特哥不是韩文骂人吗XDDD
作者: banana1 (香蕉一号)   2021-10-19 11:07:00
学印尼文追印尼Vtuber
作者: fuxin999 (高雄盐埕旭)   2021-10-19 11:08:00
你可以听得出来原来日本人在讲英文
作者: johnli (囧李)   2021-10-19 11:08:00
偶尔也是会想看欧美讨论日本的作品 但英文没这么好
作者: MoneyMonkey   2021-10-19 11:10:00
其实你可以开着电脑看,然后用手机当字典。
作者: x94fujo6   2021-10-19 11:12:00
日文本身就三合一
作者: s7503228 (情报屋)   2021-10-19 11:12:00
英文满好用的 很多资源要用英文找 而且维基通常英文也写得更详细一点
作者: h90257 (替天行道)   2021-10-19 11:12:00
有些招式 名字 都是外文来着
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2021-10-19 11:12:00
狗都哈玛苦拉下?
作者: rock30106 (路过的大叔)   2021-10-19 11:13:00
会英文看reddit啊,里面很好玩
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2021-10-19 11:14:00
日本还挺爱德文的 看得懂搞不好有另一番趣味
作者: pgame3 (G8goat)   2021-10-19 11:16:00
英肉其实蛮神速的
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2021-10-19 11:16:00
像是听泽野的歌可以拼命吐槽之类
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2021-10-19 11:16:00
g的英文资源比较丰富
作者: a2334436 (<lol>)   2021-10-19 11:17:00
vt常看英文肉
作者: bc0121   2021-10-19 11:17:00
会德文可以跟着唱bios或Los!Los!Los!德文版,感觉很屌
作者: pgame3 (G8goat)   2021-10-19 11:19:00
会英文你还可看英文系的等级流和后宫小说阿(认真
作者: louispencer (大侠吃汉堡)   2021-10-19 11:23:00
英文帮助很大啊 还是有很多消息用英文 韩文是一直想学啦 很多不错的韩国画师
作者: mimikillua   2021-10-19 11:27:00
日文里英文片假名的比例非常高
作者: labbat (labbat)   2021-10-19 11:33:00
俄语,昨天晚上彩虹社RU出道(大误)
作者: Saiyan5566 (赛亚人的骄傲)   2021-10-19 11:39:00
去日K都die Ruinenstadt ist immer noch schön起手当然也要学印尼文,才懂ID组连动讲什么
作者: su4vu6   2021-10-19 12:06:00
有些原文梗 可以听懂 不会因为翻译不出来而笑不出来 吗
作者: msbdhdfceb (ゾン)   2021-10-19 12:08:00
看日本ACG当然主要会日文就行了,日本的ACG观众也几乎只会日文
作者: LipaCat5566 (不断与时间竞赛)   2021-10-19 12:12:00
可以看没汉化的英文本本
作者: leo125160909 (中兴黄药师)   2021-10-19 12:16:00
看英文烤肉就不用看领头羊
作者: oasis404 (绿洲404)   2021-10-19 12:22:00
会英文可以看EN Vtuber
作者: idatenjump (美树)   2021-10-19 12:31:00
后悔以前没好好学英文
作者: CowBaoGan (直死之马眼)   2021-10-19 12:33:00
有时侯日文找不到的资源可以用英文找到
作者: SIKI3316 (PINEAPPLEKNIGHT)   2021-10-19 12:34:00
steam上的AVG移植有些只有英文
作者: Wolverin5566 (月工月工犭良)   2021-10-19 12:34:00
英文可以打游戏
作者: Diaw01 (Diaw)   2021-10-19 12:35:00
你不会英文,片假名怎么办
作者: nicegrenade (Take my soul away)   2021-10-19 12:38:00
异世界文
作者: stardust7011   2021-10-19 12:40:00
英文的话有些游戏跑外国论坛看资料比较方便
作者: CrushQQ (CrushQQ)   2021-10-19 12:42:00
有学俄文,俄文在动画里比预期的多不过也只知道部分,大部分还是要查毕竟俄文.....太复杂了
作者: komubrina (逼娜)   2021-10-19 12:44:00
找不到中文漫画可以替代方案看英文,推特同人现在也很流行韩绘师另外将图翻成英文,会英文方便很多
作者: osmy653 (镜中墨)   2021-10-19 12:49:00
学过一点德文看动画看到讲德文的片段全程都用google小姐唸稿的方式唸看到崩溃弃坑
作者: meierlink (彤衍)   2021-10-19 13:06:00
找冷门CP同人粮时还不错,有时去AO3还能找到英文新粮QwQ
作者: inte629l   2021-10-19 13:31:00
我会看reddit的讨论XD
作者: chuckni (SHOUGUN)   2021-10-19 13:39:00
会俄文你就能不看标音唱攻壳机动队
作者: qaz95677 (八嘎拉)   2021-10-19 13:41:00
为了弄上古5mod 英文变得还不错==
作者: amilitor   2021-10-19 13:43:00
中国某些翻译也是直接英释中 不如直接看英文
作者: msbdhdfceb (ゾン)   2021-10-19 13:47:00
片假名不会是日文程度不够不是英文程度不够 巧克力披萨 雷射 拉格朗日插值法 恩格尔系数 傅立叶转换英国人看不懂这些会是因为中文不够好而不是英文不好
作者: louis82828 (louis82828)   2021-10-19 14:03:00
会英文至少可以去找英肉来看 还有早期好多游戏都是看英文剧情
作者: necrophagist (Hogong-Yeah)   2021-10-19 14:18:00
玩游戏英文超重要好吗
作者: nobyE (ED)   2021-10-19 14:45:00
看本
作者: Arad (捏扣☆\(^▽^)/)   2021-10-19 15:44:00
英文现在ACG也很需要

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com