Re: [问题] 简体字没有"游"吗?
楼主: neverlive (终焉的王座) 2021-09-06 21:45:18
目前我使用过很多简繁转换的工具
用过最好用的大概就下面两个
1.繁化姬
https://zhconvert.org/?tdsourcetag=s_pctim_aiomsg
优点：可以选择地区化，转换正确率也是我用过最高的
缺点：电脑版不好用，我只推荐网页版，可是网页版有字符限制，印象中是50万
2.OpenCC
https://opencc.byvoid.com/
优点：有开放api，懂程式的在使用上会很方便
缺点：
繁体的“著” 跟 简体的“着”一定会错，得自己手动改
转换正确率比起繁化姬稍低
用过最好用的大概就下面两个
1.繁化姬
https://zhconvert.org/?tdsourcetag=s_pctim_aiomsg
优点：可以选择地区化，转换正确率也是我用过最高的
缺点：电脑版不好用，我只推荐网页版，可是网页版有字符限制，印象中是50万
2.OpenCC
https://opencc.byvoid.com/
优点：有开放api，懂程式的在使用上会很方便
缺点：
繁体的“著” 跟 简体的“着”一定会错，得自己手动改
转换正确率比起繁化姬稍低
作者: class21535 (卤蛋王) 2021-09-06 21:50:00
会吗 我都用电脑版转字幕
作者: g5637128 (帮QQ) 2021-09-06 21:55:00
#1WPrAEsC (Browsers) 同文堂呢
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2021-09-06 22:03:00
同文堂还有在更新吗？
作者: nisioisin (nemurubaka) 2021-09-06 22:32:00
有段时间装新同文堂都变繁体，看网页常常不知道逛到大陆网站
作者: tim5201314 (花美男) 2021-09-06 23:52:00
openCC有些东西会过度正体化 然后用字会比较老一点 会喜欢用一些有偏旁的字 例如雇 家俱 等繁化姬有空来用看看
