[闲聊] Look Back单行本修正成较接近原版

楼主: Zeppelin (讨厌开始失序)   2021-09-02 23:43:21
在推特上看到相关讨论,感觉比较能接受,马上就刷了一本
报纸上的“谁都可以”改成了“在网络上发表的画被抄袭了”
https://i.imgur.com/hWJ9LeD.jpg
“这房间展示的作品...跟我的画很像吧?”
“我在网络上贴的图!你有抄吧!?”
https://i.imgur.com/gXazj4q.jpg
第一版修正是“画画又养不活自己”
变成“是我的点子啊!”“这不就是抄袭了吗──”
https://i.imgur.com/tWIv82u.jpg
就大致是去掉幻听集中在被害妄想抄袭的事情上,
犯人从局外人又回到了同是创作者的范围内,
虽然还是最希望是原版但确实比较接近原意了。
作者: medama ( )   2021-09-02 23:44:00
赞啦!! 买! 买!有没有三版对比图?
作者: LA8221 (TWHK)   2021-09-02 23:47:00
藤本可能一直在想要怎么改XD
作者: medama ( )   2021-09-02 23:47:00
真的辛苦藤本了 要尽量保持原样又不能辱精
楼主: Zeppelin (讨厌开始失序)   2021-09-02 23:49:00
太晚了懒得拼图,晚点应该有人会做对比图w
作者: tottoko0908   2021-09-02 23:49:00
快...快出...
作者: black58gigi (阿强)   2021-09-02 23:50:00
前几天才第一次看完这个(东立),不知道是哪个版本的但是没感觉到特别不对劲
作者: class21535 (卤蛋王)   2021-09-02 23:51:00
比原版好啊 青叶真司又没幻听 去掉更符合实际情况
作者: nanachi (娜娜奇)   2021-09-02 23:57:00
藤本辛苦了
作者: lnm40990181   2021-09-03 00:00:00
这真的改得比较好 有台版可以准备收了
作者: Fangmeyer (Fangmeyer)   2021-09-03 00:10:00
好耶
作者: Creeperforev (苦力怕怕)   2021-09-03 00:17:00
不太确定为什么会在改回来,是网友的声音被听见了吗
楼主: Zeppelin (讨厌开始失序)   2021-09-03 00:21:00
我猜先前就知道可以这样改,但想留给会掏钱的真爱粉吧
作者: dustlike (灰尘)   2021-09-03 00:22:00
这下更接近火烧京阿尼事件惹
楼主: Zeppelin (讨厌开始失序)   2021-09-03 00:22:00
网络版现在看起来有点在蓄意破坏的感觉...
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2021-09-03 01:09:00
东立就有了
作者: starwillow (In my life)   2021-09-03 01:22:00
藤本辛苦了
作者: cknas (A.S)   2021-09-03 01:30:00
一开始可能急着改改过头,冷静思考后得出比较好的剧本?
作者: naya7415963 (稻草鱼)   2021-09-03 02:17:00
这样改好多了
作者: cyuemiao (weiya)   2021-09-03 03:14:00
赞赞,单行本必收

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com