其实“冠名是否成功”这个问题本身就不太对
因为满汉、及第、嘟嘟这些牌子或产品
在动画播出之前本来就是统一的主力了
大概只有小当家脆面台湾人不熟悉
因为这东西打从一开始
就是面对中国市场推出的产品
统一西进中国的时间事实上非常早
小当家脆面在当时也卖得不错
台湾这边这是王子面跟科学面二分天下
中国当地播出中华一番的时候
其实也是有用统一冠名后的版本
宣传行销的目的有顺便达到
中华一番在统一冠名之前
早就在台湾电视台播过了一次
换句话说,统一版其实是重播
会把小当家抓来当老毛星的冠名
纯粹就只是适合而已
毕竟主角的名字本身就比较绕口
统一版还顺便把本名的昴改成昂
这在一开始就有交代
老实说,中华一番能红到现在
统一版把名字改得平易近人这件事
贡献真的比想像中来得大很多
这点大概连统一自己也没有想到