※ 引述《xikless (度的)》之铭言:
: 角川惊现阴间操作。
: “琴崎さんがみてる”原作是舞台设定在女校的百合漫画,被电击文库改编为轻小说时强
: 行被改为男女共学,且主角变成男人。
: 原作是女主角旁观别人百合,小说版变成男主角跟原女主角一起围观。
: 围观到动情处,原女主角还要兴奋地抱到男主角身上。
: 小说十月发售,并加了副标题变成‘琴崎さんがみてる~俺の隣で百合カップルを観察す
: る限界お嬢様~’,就先给大家排个雷。
: 原文(哥布林文注意)
: https://i.imgur.com/8NjMwt5.png
: 我快要吐了...
: 根本就是不一样的东西了
: 连同人小说都算不上
: 这种改编对我来说比垃圾还不如
这很奇怪呀!
日本角川社长“作品未来考虑看齐西方标准”惹议 赤松健:先和日本书籍出版协会讨论
再说
https://game.nownews.com/news/20210727/3299806/
据推特网友三崎尚人指出,日本角川出版社今年 6 月刚就任的社长夏野刚,21日上“
Abemaプライム”节目讨论现今青少年杂志是否能在封面放上泳衣清凉照。其中夏野刚在
节目中表示,比起清凉照更多的是表现太过的漫画,也因为这样日本的漫画是过不了
Google和苹果审查的。
夏野刚指出,到底到哪个地步是可以给公众看、哪部分又是不行,他认为是有必要再一次
重新调整基准,以符合现在的网络时代,“我所在的出版业界中自由派占大多数,也我深
刻觉得有必要稍微重新思考一下。”
====
角川说的是要出更多符合西方标准的作品,日本现在的作品太过激了。
所以角川怎会把百合改掉?不是应该保留百合才对吗?
难不成角川觉得百合才是过激的?