[闲聊] 为什么中华一番(旧)可以不断刷新梗啊？
楼主: Natsuki0409 (natsuki) 2021-08-19 01:13:26
一部动画有很多梗这可以理解
一部动画有知名梗这也可以理解
可是数十年过去
中华一番（富国录音版）可以凭借同一部动画
随着时代的变迁不断有新梗
让人在每一次重播时
怀旧回味的过程中
还有新的享受与惊喜
（诸如1922 母汤 卡韩）
这好像不是每部动画都做得到的吼？
（虽然我知道黄金之风的青春岁月时
也有人刷武汉肺炎）
一部动画有知名梗这也可以理解
可是数十年过去
中华一番（富国录音版）可以凭借同一部动画
随着时代的变迁不断有新梗
让人在每一次重播时
怀旧回味的过程中
还有新的享受与惊喜
（诸如1922 母汤 卡韩）
这好像不是每部动画都做得到的吼？
（虽然我知道黄金之风的青春岁月时
也有人刷武汉肺炎）
作者: RbJ (Novel) 2021-08-19 01:14:00
因为有地方播吧，以前的老番没那么多平台可以上
作者: King5566 (王者56) 2021-08-19 01:14:00
经典的魅力
作者: miabcd199 (超级喜欢周迅) 2021-08-19 01:14:00
只有台湾在刷而已 日本没人讨论吧= =
作者: r901700216 (LS) 2021-08-19 01:15:00
因为这个大家都看过= =
作者: nok1126 (Nok) 2021-08-19 01:15:00
我觉得台配配的好是一个因素
作者: k960608 (雾羽‧浪沙) 2021-08-19 01:16:00
大家都看过 而且所有梗都是观众创造出来的
作者: TaipeiKindom (微软基本教义激进份子) 2021-08-19 01:16:00
因为作者嗑太多
作者: Ahhhhaaaa (果汁肥宅) 2021-08-19 01:18:00
广州机器卡韩
作者: LuMya 2021-08-19 01:18:00
怀疑中华一番根本是做给海外的 不少内容都是外包出去的日本根本没啥讨论度啊*新版
作者: dowattw2005 2021-08-19 01:23:00
日本当初中华一番有人气时顶多当成新鲜的美食番 尤其中华料理在日本一般有点高价
作者: sorrycar (redeem) 2021-08-19 01:25:00
就靠无限重播阿 当年娱乐少 无线三台+第四台狂播
作者: pinhanpaul (没风度到极点的病) 2021-08-19 01:26:00
共同记忆
作者: sorrycar (redeem) 2021-08-19 01:26:00
播完最后一集还马上接第一集 有印象至少看4遍+
作者: Worm9487 (烧饼配薯条) 2021-08-19 01:27:00
搭配聊天室的留言 滋味更是妙不可言
作者: sorrycar (redeem) 2021-08-19 01:27:00
重播到连当年老师都说怎么一直在播的地步
作者: CuteRoach (知世就是力量) 2021-08-19 01:28:00
就跟星爷的电影一样啊
作者: ztO (不正常武士) 2021-08-19 01:32:00
我认为有些梗 可能只有华人社会懂 就像 面非面 不只侷限于素材本身上 也可以是指 外观形式上 然后又很巧合的 国士无双这
作者: musicfire (小翰) 2021-08-19 01:33:00
巨人马拉松刷疫苗梗也蛮好笑的
作者: ztO (不正常武士) 2021-08-19 01:33:00
边 阿飞用文不对题的"绝代佳人"通关 这代表着解释空间的确很大 但如果是翻译成英文 可能没办法体验这种 唬烂式的反差感即使是原文(日) 好像也不像中配版有这么大的黑箱 跟 官场文化的观感 只是单纯表现出来 但是中配这里 真的是各种不寻常的爆
作者: kimono1022 (kimono) 2021-08-19 01:37:00
可惜没有刘昂星版本的
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算) 2021-08-19 01:41:00
温故知新啊
作者: sonofgod (Orz~) 2021-08-19 01:45:00
中国历史 中国菜 我们很熟阿...看看隔壁法国菜 寿司 拉面 台湾人能挑的毛病就少很多
作者: ll6a (老成a~) 2021-08-19 01:56:00
每次看都有全新感受的动画
作者: zenbuiranai (怠惰) 2021-08-19 02:04:00
因为剧情表现穿插了大量隐喻社会阴暗面吧 容易引起共鸣 加上大家都看过 多元要素更容易被点出来不然就是一堆很明显在嘴砲唬烂
作者: yosaku (脆弱的超强) 2021-08-19 02:40:00
主要还是中菜吧 大多数食材跟菜色我们比较能看出其中眉角也能想像是好吃还是难吃 虽然大部分时候他们都在瞎搞XD
作者: Gouda (gouda) 2021-08-19 02:44:00
啊不就台湾多半人是第一次被夸张美食动画冲击 日本人8年前就被今川的妙手小厨师动画版冲击过了
作者: chuckni (SHOUGUN) 2021-08-19 04:13:00
中华一番在台湾红的程度超过日本很多，应该说是日本已经红过了，台湾是莫名红到现在
作者: kimokimocom (A creative way) 2021-08-19 05:53:00
真的是很强 大家都可以有自己的享受方法然后红的是旧版 但是作者跟新版好像也没因此赚到啥XD
作者: wetor (白白) 2021-08-19 06:49:00
时事超好塞，这部根本超越时空
作者: tolowali (里小墨) 2021-08-19 07:09:00
只能说我们现在的社会只懂怀旧没办法创新…虽然我也爱看就是
作者: opmina (梦游吉他) 2021-08-19 07:39:00
旧猎人中配重上网络也可以啊
作者: bakedgrass (蒙古烤小草) 2021-08-19 07:49:00
猎人没有这么搞笑
作者: ps124125288 (ptt) 2021-08-19 08:03:00
富国录音真的很神，过了几十年再看还是一样很好笑
作者: Freckle319 (Freckle) 2021-08-19 08:23:00
都是旧梗重包装然后一直刷一直刷一直刷吧...
