[闲聊] 日本人比较喜欢女声优配男角色??

楼主: goward (没有)   2021-08-12 06:30:00
最近看到洛克人11的配音员一览,美版与日版的差异....
https://www.youtube.com/watch?v=j6Wn5fyLiTo
除了有两位角色确定是女的外......
另外有两位男角色,日方是用女声优,美方则是用男声优
我发现日本人比较喜欢,用女声优配正太音,大家是否有
一样的看法??
作者: r98192 (雅特)   2021-08-12 06:34:00
男性声音低沉本来就很难装幼了 不是喜不喜欢的问题了
作者: tomer (卯月影)   2021-08-12 06:34:00
呃、不然你要用青春期前的正太?童工问题外还保质期短。或者要用太监?
作者: Ttei (T太)   2021-08-12 06:35:00
童工不是问题 都一堆童星了 这只是实际上小孩的童音跟二次元需要的童音差很多
作者: r98192 (雅特)   2021-08-12 06:38:00
可以看动画 元气囝仔 里面小孩就真的童星配的 违合感很大但反逆的鲁鲁修中的天子也是童星 但我记得年纪比较大一点天子的违合感就少很多…
作者: Ttei (T太)   2021-08-12 06:39:00
转生坏人大小姐的四大男主 小时候时期都是交给女声优配音
作者: vvbv11280 (诗诗感冒)   2021-08-12 06:39:00
变过声不适合
作者: tomer (卯月影)   2021-08-12 06:43:00
童星就是童工呀、用起来不只要应付小孩,还得应付监护人应付法律,麻烦死了。好不容易找著训练好可以用了,过两年要做第二季声优青春期变声了要怎么办?把正太声优阉了?并不是声音不符合需求、日本地方晨间儿童节目还是有起用小孩当第二主持人当声优的,但长期商品化的产品绝对不能用。
作者: shampoopoo (毛宝洗发精)   2021-08-12 06:47:00
砂纱美魔法少女俱乐部的主角群都是真的萝莉配的 超级捧读 声优是需要训练的专业 要配合角色跟画风 不是少年就要让男生配这么单纯
作者: killuaz (从前的从前从没变过)   2021-08-12 06:54:00
没必要纠结性别 不然你配兽人就要找兽人来配 配妖精就要找妖精配吗?
作者: vanler (凡)   2021-08-12 06:56:00
下一篇为什么3D的人可以帮2D的角色配音?
作者: killuaz (从前的从前从没变过)   2021-08-12 06:56:00
角色适合什么声线 找适合的CV就好
作者: shields5566 (盾牌56)   2021-08-12 06:57:00
台湾也是喔
作者: shampoopoo (毛宝洗发精)   2021-08-12 06:59:00
CN台的阿甘妙世界跟探险的阿宝英配虽然是少年(阿甘后来还变声) 日配也换竹内顺子跟朴璐美 我是觉得日本很多女声优演少年真的很强啦 小杰 日番谷 鸣人 爱德这种 低沉可是不过于成熟的感觉
作者: nacoojohn (猫咪约翰)   2021-08-12 07:07:00
真的是男生配少年的,应该就村瀬步吧?排球少年跟入间都无违和
作者: bakedgrass (蒙古烤小草)   2021-08-12 07:16:00
柯南演这么多年,岂不是要配到四十几岁XD
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)   2021-08-12 07:20:00
小孩给女声优配没啥问题啊
楼主: goward (没有)   2021-08-12 07:27:00
我是觉得美版他们比较不要求要正太音,文化差异吗?
作者: assassin5561 (黑小梦)   2021-08-12 07:28:00
以前日本有用过小朋友配音过啊,但是听起来就像棒读,印象是NHK某个节目声音的演技也是需要磨练的,小朋友很难做到这点
作者: labiron (labiron)   2021-08-12 07:50:00
怎么不说台湾更多
作者: linkkeenn   2021-08-12 07:53:00
浪川大辅啊
作者: jerry00116 (飞羽觞而醉月)   2021-08-12 07:53:00
就单纯女声优比较容易配出那种声音而已
作者: hopewind00 (河马君)   2021-08-12 07:57:00
台配满街都是女声优配的,现在才发作?
作者: catmeat777 (多萝喵)   2021-08-12 08:00:00
我听过小孩配最好的是catbug
作者: sillymon (塑胶袋)   2021-08-12 08:05:00
阿甘妙世界真的是找小朋友配的 配得很好
作者: Quantor (Quantor)   2021-08-12 08:10:00
作者: MAKAEDE (大天使时雨)   2021-08-12 08:10:00
声优界真的"姜是老的辣" 厉害的什么声音都装得出来萝莉正太音装得最理想的都是4 50岁的阿姨
作者: aterui (阿照井)   2021-08-12 08:17:00
七龙珠孙悟空的配音就是在日本被当作神对待,海外都听不懂为什么要找老阿婆配孙悟空,国外都给男声优配音
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2021-08-12 08:21:00
可是叫得很惨ㄟ
作者: JamesHunt (Hunt The Shunt)   2021-08-12 08:24:00
笃慧姐 T T
作者: goodgodgd (快叫我小白兔)   2021-08-12 08:34:00
小男孩和少年几乎都是女生配啊,台湾也一样
作者: JackeyChen (一定要配温开水)   2021-08-12 08:38:00
台版小新的妮妮也很萌啊!虽然是花妈风间也是
作者: sexycute (鲁龙)   2021-08-12 08:39:00
男声配不了正太啊
作者: md10116877 (琉璃果)   2021-08-12 08:45:00
村濑连配女生都无违和感
作者: purplemagic (寂寞边界)   2021-08-12 08:46:00
推文说哪部是找妖精正妹来配音的?我TM看爆
作者: clavi (CLLL)   2021-08-12 09:01:00
我真的超不习惯悟空一家的阿婆声
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2021-08-12 09:13:00
台湾不也是鬼灭碳志郎日配是男的 台配就变女的
作者: lisoukou (不良牛)   2021-08-12 09:20:00
正太还没有到变声期 让女性CV去配比较不违和
作者: egg781 (喵吉)   2021-08-12 09:24:00
我觉得女声优配小男孩真的很适合
作者: Sunblacktea (阳光红茶)   2021-08-12 09:24:00
女声优本来就能配小孩少年音 跟喜不喜欢无关
作者: ghrpjjh6es (é»’ç”°)   2021-08-12 09:30:00
只要有反应就是好正太音
作者: takase790314 (高瀬)   2021-08-12 09:44:00
一个小男孩开口声音是吕布或基连我也可以。
作者: BSpowerx (B.S)   2021-08-12 09:49:00
我最不解的是悟空 鲁夫这种
作者: bye2007 ( )   2021-08-12 09:56:00
台湾也是啊 一堆小男孩和少年 都是女声优配音
作者: SangoGO (隐世的外来人Lv.1)   2021-08-12 10:33:00
悟空(最初版)与鲁夫的岁数大概也是介于变声前才都用女性吧最合声优性别的大概就枪弹辩驳1了,大神樱那是女声,不二咲是男声,所以苗木你(ry
作者: cn5566 (西恩)   2021-08-12 10:45:00
看年纪啊 你要女生配年纪大的男生才是特殊案例
作者: abadjoke (asyourlife)   2021-08-12 12:39:00
村瀬歩:
作者: kanabox (kana)   2021-08-12 12:52:00
https://youtu.be/dRQusyxTO0Q?t=182唱起歌来也像男生的声音
作者: C4F6 (C4F6)   2021-08-12 12:54:00
悟空鲁夫出场是小孩,用女声优正常,不过像足球小将翼每个时期换不同声优的情况也是有
作者: ToTo0306 (阿铎)   2021-08-12 13:05:00
村濑那个声音一开始真的以为又是找女声优,而且他名字又很中性,看到一半去查才发现是男的另外看到推文中有人讲元气囝仔,我觉得这部找小孩配奈瑠算是很成功的尝试,那个调皮淘气又天真无邪的人物塑造很成功,很有她应该有的样子
作者: atat101537 (艾特鸟)   2021-08-12 13:29:00
像村濑步这样的就很少 是说真的很适合配入间 从女装到恶周期都可以
作者: Vulpix (Sebastian)   2021-08-12 14:46:00
男声优配小孩子不是不行,但不是每个人都适合。
作者: Tinydicker (Tinydicker)   2021-08-12 15:12:00
不能逃 不能逃 不能逃

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com