[FF14] 正好在特价的FF14,好游戏不入坑吗?

楼主: hayate4821 (双重星)   2021-07-26 11:08:21
趁现在主程式4折 / 大改版前夕,加上讨论度颇高,再来整理一次新入坑可能会用到的资讯
│日美帐差异
┌───────┬─────────────────┬───────────┐
│ │ 日帐 │ 美帐 │
├───────┼─────────────────┼───────────┤
│ 付费方式 │ AmazonPay / WebMoney │ 信用卡直接刷 │
└───────┴─────────────────┴───────────┘
│产品包购买
┌───────┬──────────────────┬──────────┐
│ │ 日帐 │ 美帐 │
├───────┼──────────────────┼──────────┤
│6.0前就想购买 │ ***コンプリートパック │***Complete Edition │
├───────┼──────────────────┼──────────┤
│ 或 │ スターターパック+漆黒のヴィランズ │ Starter Edition+ │
│ │ │ Shawdowbringers │
├───────┼──────────────────┼──────────┤
│ 6.0后再购买 │ ***コンプリートパック │***Complete Edition │
├───────┼──────────────────┼──────────┤
│ 或 │ スターターパック+暁月のフィナーレ │Starter Edition+Endw│
│ │ │ alker │
└───────┴──────────────────┴──────────┘
‧日帐玩家通常在Amazon.jp购买产品包,若想在SE商店买需挂日本VPN
‧购买产品包前注意,现在 FF14 的免费帐号可体验到3.0资料片为止,等级上限为60,
只跑主线大约可玩30 - 40 小时
通常推荐把3.0跑完再购买产品包,转换成付费帐号
‧除非还没决定是否要买产品包,不然原则上都以购买コンプリートパック(Complete
Edition)为主
スターターパック(Starter Edition)和资料片的搭配主要是推荐给不想马上花太多
钱,但觉得免费帐号的金币上限、和玩家的交流限制很不方便的玩家
(即先买基本包,等进度超过3.0觉得能玩下去再补资料片)
│服务器选择(由于美服和欧服的网络延迟问题,只列日本区DataCenter)
┌─────────┬─────────┬────────┬────────┐
│ DC / World │ Elemental │ Gaia │ Mana │
├─────────┼─────────┼────────┼────────┤
│ │ ★Aegis │ *Alexander │ *Anima │
├─────────┼─────────┼────────┼────────┤
│ │ Atomos │ ★Bahamut │ *Asura │
├─────────┼─────────┼────────┼────────┤
│ │ *Carbuncle │ Durandal │ Belias │
├─────────┼─────────┼────────┼────────┤
│ │ Garuda │ Fenrir │ Chocobo │
├─────────┼─────────┼────────┼────────┤
│ │ *Gungnir │ Ifrit │ Hades │
├─────────┼─────────┼────────┼────────┤
│ │ Kujata │ *Ridill │ *Ixion │
├─────────┼─────────┼────────┼────────┤
│ │ Ramuh │ Tiamat │ Mandragora │
├─────────┼─────────┼────────┼────────┤
│ │ ☆Tonberry │ Ultima │ Masamune │
├─────────┼─────────┼────────┼────────┤
│ │ ★Typhon │ Valefor │ Pandaemonium │
├─────────┼─────────┼────────┼────────┤
│ │ Unicorn │ *Yojimbo │ Shinryu │
├─────────┼─────────┼────────┼────────┤
│ │ │ Zeromus │ *Titan │
└─────────┴─────────┴────────┴────────┘
‧标注 * 者截至 7 / 26 为优遇服务器(优遇服务器会随服务器人数变动)
 
 ▶优遇服务器:
  等级至69为止享100%经验加成
  可用于兑换装备的シルバーチョコボの羽根*10
  送15天月费天数
 
 ※优遇服务器特殊BUFF自角色创建起维持90日,不因服务器状态更动而改变
‧标注 ★ 为台湾人聚集服务器,其中以Typhon最多
‧标注 ☆ 的 Tonberry 比较特殊,是日服的英语玩家集散地
│职业
┌───┬───┬────┬────────────────────────┐
│ DPS │ 近战 │基础职业│ 枪术士 │
│ │ │ │ 格斗家 │
│ │ │ │ 双剑士 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ │ │进阶职业│ 枪术士→龙骑士 │
│ │ │ │ 格斗家→武僧 │
│ │ │ │ 双剑士→忍者 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ │ │ 特职 │ 武士 │
│ │ │ │ 钐镰师(中国服暂译)* 6.0新职业 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ │ 远程 │基础职业│ 弓箭手 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ │ │进阶职业│ 弓箭手→吟游诗人 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ │ │ 特职 │ 舞者 │
│ │ │ │ 机工师 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ │ 法系 │基础职业│ 咒术士 │
│ │ │ │ 秘术士(巴术士) │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ │ │进阶职业│ 咒术士→黑魔法师 │
│ │ │ │ 秘术士→召唤师 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ │ │ 特职 │ 赤魔法师 │
│ │ │ │ *青魔法师 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ TANK │ │基础职业│ 剑术士 │
│ │ │ │ 斧术士 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ │ │进阶职业│ 剑术士→骑士 │
│ │ │ │ 斧术士→战士 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ │ │ 特职 │ 暗黑骑士 │
│ │ │ │ 枪刃 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│HEALER│ │基础职业│ 幻术士 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ │ │进阶职业│ 幻术士→白魔法师 │
│ │ │ │ 秘术士→学者 │
├───┼───┼────┼────────────────────────┤
│ │ │ 特职 │ 占星术师 │
│ │ │ │ 贤者* 6.0新职业 │
└───┴───┴────┴────────────────────────┘
※其实表格内进阶职业严格来说也是特职,但想跟让它和没有基础职业的新增职业分开,就用这种方式拆开了
‧(仅限)本表格内的特职:无基础职业,解完任务即可取得的职业,初始等级视该职业出现时的版本而定
‧基础职业→进阶职业皆为 30 级转职
‧青魔法师在特职中也相当特殊,不但学习技能的方式很独特,同时被限制不能组队参与
某些战斗活动
│职业上手难度
┌─────┬───────────────────────────────┐
│ DPS │ │
├─────┼───────────────────────────────┤
│ 简单 │ 机工 │
│ ↓ │ 武士 │
│ 难 │ 赤魔 │
│ │ 舞者 │
│ │ 召唤* │
│ │ 忍者 │
│ │ 吟游 │
│ │ 武僧 │
│ │ 黑魔 │
├─────┼───────────────────────────────┤
│ TANK │ │
├─────┼───────────────────────────────┤
│ 简单 │ 战士* │
│ ↓ │ 骑士 │
│ 难 │ 黑骑 │
│ │ 枪刃 │
├─────┼───────────────────────────────┤
│ HEALER │ │
├─────┼───────────────────────────────┤
│ 简单 │ 白魔* │
│ ↓ │ 占星 │
│ 难 │ 学者 │
└─────┴───────────────────────────────┘
‧以上为个人主观看法
‧龙骑我玩得很少所以没列进去
‧标记 * 为个人推荐,且皆为基础职业可转职者
※额外Q&A
Q : 职业强度有差很多吗?
A : 目前还好,至少高难度副本都可以上场
Q : 坦补难玩吗?
A : 其实不算难上手,比较要注意的是这游戏的补师也要用力打输出
Q : 肝吗?
A : 想肝也是可以很肝,但不肝不会对游戏进行有什么影响
  交易板上拉的装备可以应付90%战斗场合
  装等更高的装备也只要用打副本拿到的点数换就好,而且一套换满非常快
Q : 高难有一定要打吗?
A : 没有,玩到满等一次高难都不碰也不会怎样
Q : 高难副本和普通副本区别在哪?
A : 高难会掉炫炮发光武器或不可交易的坐骑
其中包含三种(依难度排列):
  
  极(Extream) -8人- 掉落坐骑和发光武器材料
  零式(Savage)-8人- 当前版本最高装等武器和坐骑
  绝(Ultimate) -8人- 一般的发光武器在武器收起时不会发光,但绝本的武器不管拿着还是收起来都能发出闪瞎人眼的灿烂光辉
  
  其中极神武器可交易,所以能在交易板上买到
Q : 不打高难还有哪些内容?
A : 主线和支线能开启很多4人副本
  高难副本都有相对应的普通难度版本
  觉得一般副本太简单,但高难又太难的话,每个大版本都有三个对应的24人副本可以玩
  【2.0 - 水晶塔 / 3.0 - 影之国 / 4.0 - 重返伊瓦历斯(FF12连动) / 5.0 -暗黑天启(尼尔连动)】
  其中水晶塔目前已经绑定主线,剩下三个我觉得重返伊瓦历斯和尼尔很值得体验
Q : 生活职业呢?
A : 14的生活职业相对大部分MMO来说内容算很丰富
  除了技能多得跟战职差不多以外,有些内容只有生活职业能体验到
  比如在主城伊修加德的活动 - 重建伊修加德
  采集职业的话,钓手每两个小时可以和23个人一起搭船出海钓鱼
  这些活动奖励都颇丰,包含座骑、外观还有小宠物
Q : 金碟到底是什么?
A : 玩小游戏的地方,15级过后可以去
  里面可以打牌赛鸟跑酷买彩券刮刮乐和挑战服装穿搭,甚至还可以打麻将
  制作人有云,日本不少不玩MMO的玩家表示:这是款能捏人还附赠战斗内容的麻将游戏
  在金碟玩游戏也能拿到坐骑和外观
Q : 有更休闲的玩法吗?
A : 主城的传送水晶附近常常会有诗人在练习演奏,有兴趣也可以挑战看看
  演奏起来大概像这样:
  https://youtu.be/1uMaNNAUiT8
  
  目前吟游诗人能使用的乐器有:
  
  竖琴(音色含:竖琴、钢琴、鲁特琴、小提琴 - 拨弦的声音)
  小提琴(音色含:小提琴、中提琴、大提琴、低音提琴)
  长笛(音色含:长笛、双簧管、单簧管、排箫)
  小号(音色含:小号、长号、大号、法国号、萨克斯风)
  鼓(音色:定音鼓、曼波鼓、小鼓、低音鼓、钹)
  电吉他(含五种不同效果音)
  主城时不时会有乐团在游击演奏,
  如果都碰不到路上音乐会也可以关注一些比较知名的乐团的推特,
  他们有时候会办演奏会
  
  对演奏没兴趣的话可以去住宅区看其他人的装修
  真的不知道该怎么逛,就在主城大水晶附近晃也可以
  通常你对路过的人用表情他们也会回你,偶尔会变成很好玩的情况(本来只有两个人跳舞突然变成几十个人一起跳之类的)
Q : 只想休闲玩可以买直升包吗?为什么很多人不推荐买?
A : 老实说我觉得可以,因为目前可以透过旅馆的功能亲自去回顾主线内容
  还有可以重跑主线的New Game+功能
  所以其实不用担心一开始就直升跳掉剧情会怎么样,之后有兴趣随时可以补
  但如果一开始就直升,就算有其他MMO的经验我也建议不要马上往高难冲
  不然先别说输出了,首先就会死得很难看
作者: Sasamumu (⊙▽⊙)   2021-07-26 11:10:00
请问有办法打中文汉化补丁吗?年纪大了好懒得看外文QQ
作者: GrimmNotes (格林童话)   2021-07-26 11:12:00
有汉化包,自己google吧,我记得五元人民币繁体的好像只有在Discord私下才有传
作者: rock5421 (一匹狼 萝莉爱吃棒棒糖!)   2021-07-26 11:14:00
直升回头看其实不太好 ,因为升完才5.0 这样反而会看不懂后续 结果只是多花一笔钱 直升比较像是要转服务器用的
作者: meowyih (meowyih)   2021-07-26 11:15:00
我比一楼更惨,除了懒的看英文,还懒的在电脑前绑太久,想起以前玩wow可以绑在那一整个下午就觉得年轻真好XD
作者: Sasamumu (⊙▽⊙)   2021-07-26 11:18:00
小钱能接受,不过我好像之前在推文看到会抓汉化包,是真的吗?
作者: Lucky0105 (洋)   2021-07-26 11:19:00
这游戏汉化有够难找,我是找到半放弃直接英文啃下去
作者: rock5421 (一匹狼 萝莉爱吃棒棒糖!)   2021-07-26 11:21:00
你不要告诉别人你用汉化就好了其他就看一下 用英文问问是不是台湾人再用中文对话就好
作者: Sasamumu (⊙▽⊙)   2021-07-26 11:22:00
什么意思XDD
作者: Nevhir (烟霄微月)   2021-07-26 11:22:00
没听过汉化被锁
作者: rock5421 (一匹狼 萝莉爱吃棒棒糖!)   2021-07-26 11:23:00
用英文对话 想用中文可以问问对方是不是台湾人不用汉化也能打中文 只是会变成等号仔
作者: Sasamumu (⊙▽⊙)   2021-07-26 11:24:00
原来如此
作者: asd1 (男达よマダオであれ)   2021-07-26 11:24:00
吉田其实在PLL就讲明了 官方的态度是装第三方程式风险自负
作者: GrimmNotes (格林童话)   2021-07-26 11:25:00
官方没这么闲回去抓汉化玩家,当然立场上是反对的,要给中国代理交代。而且官方没理由知道你用汉化,除非你开实况用汉化(但也没见过有人真的被抓就是),低调就对了
作者: asd1 (男达よマダオであれ)   2021-07-26 11:25:00
会被BAN的都是因为骚扰其他玩家或是上传裸露模组的图
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫)   2021-07-26 11:26:00
其实真的汉化还直播除了被嘴外也没事
作者: asd1 (男达よマダオであれ)   2021-07-26 11:26:00
总之你装了低调用基本上不会有事
作者: GrimmNotes (格林童话)   2021-07-26 11:28:00
补充一点去旅馆看冒险日志的补坑法其实蛮无聊的,而且很多任务间的对话会看不到,剧情体验是不连贯且残缺的
作者: Sasamumu (⊙▽⊙)   2021-07-26 11:29:00
裸露模组的图(要素察觉
作者: hosichin (小星)   2021-07-26 11:30:00
现在主线有NEW GAME+可以重跑任务看剧情了
作者: LittleJade (TKDS)   2021-07-26 11:30:00
推整理。抓个小错字,金碟,不是金蝶
作者: willytp97121 (rainwalker)   2021-07-26 11:30:00
原来欧美服有延迟问题喔…好吧再去用日本区重捏一个角
作者: LittleJade (TKDS)   2021-07-26 11:32:00
你在台湾的话,当然选最近的日服,延迟才会比较低
作者: arachne (结网蜘蛛)   2021-07-26 11:32:00
游戏再好,看不懂也是白搭,尤其他还是ROG,最重要的剧情
作者: Ricestone (麦饭石)   2021-07-26 11:32:00
日帐现在可以用Bitcash
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2021-07-26 11:34:00
其实实况也有人是开汉化的,不过没听过因此被抓的就是了
作者: shinobunodok (R-Hong)   2021-07-26 11:38:00
你不在公共频道白目狂打中文 基本上SE不会理你
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 11:38:00
各台湾FC 大概都有流传繁中汉化包吧, 我的FC是有
作者: Tr3vyy   2021-07-26 11:38:00
DPS怎么没有龙骑士w
作者: Koyomiiii (Koyomi)   2021-07-26 11:39:00
公会一堆===== 呕呕呕呕呕
作者: shinobunodok (R-Hong)   2021-07-26 11:39:00
只是汉化包就还是那个老问题 哪怕SE不抓 但哪天断更都不意外
作者: lpb (Θ_Θ)   2021-07-26 11:39:00
职业上手难度里DPS为啥漏了龙骑,你这也是迫害龙骑吗XD
作者: farseer7 (FS)   2021-07-26 11:40:00
汉化最麻烦的是新剧情跟不到
作者: shinobunodok (R-Hong)   2021-07-26 11:40:00
要等翻译或等中服...那好像直接去玩中服比较快
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 11:41:00
龙骑不是跳了就准备躺吗 (′‧ω‧‵)
作者: leion237 (TSC)   2021-07-26 11:41:00
上手难度DPS好像少了龙骑 XD
作者: bh1218 (Zack)   2021-07-26 11:43:00
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 11:43:00
这个月金碟活动, 存一存等九月中FF15活动换跑车
作者: goldman0204 (goldman)   2021-07-26 11:43:00
能来开台服吗??? 超想玩的
作者: shinobunodok (R-Hong)   2021-07-26 11:44:00
龙骑 打鲸鱼 开场后跳
作者: leion237 (TSC)   2021-07-26 11:44:00
我是龙骑练上来前天刚50,玩了下赤魔和武士也觉得满有趣
作者: bh1218 (Zack)   2021-07-26 11:44:00
自己装陆服主程式,参考网页下方使用
作者: lpb (Θ_Θ)   2021-07-26 11:44:00
龙骑:开场-跳跃-接受-接受-LB3-Roll99-谢谢大家。
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 11:45:00
DPS 怎么没有白魔, 补怎么没有赤魔 (大误
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 11:45:00
台服跟国际服支援官方中文我想可以等下辈子了
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2021-07-26 11:45:00
现在汉化包速度超快的,听有在用的朋友,几乎都是一个礼拜内就更新了,感觉市场超大XD
作者: Oolong5566 (乌龙五六)   2021-07-26 11:45:00
美版+1
作者: Hsu1025   2021-07-26 11:45:00
原来这游戏有开中服 怎不开台服 又被中国人买走了?
作者: bh1218 (Zack)   2021-07-26 11:45:00
只有极少数的地方会汉化错误,真的很讲究到时再考虑花钱
作者: Oolong5566 (乌龙五六)   2021-07-26 11:46:00
想问有没有比较多人的DISCORD可以聊天的QQ然后网络上应该找的到前几版的汉化包 掀顶着用
作者: bh1218 (Zack)   2021-07-26 11:47:00
其实重点在文本那3个档案,你只要搞得到,不用花钱
作者: kasumi999 (San)   2021-07-26 11:47:00
实际上在公频狂打中文他也不会理你吧,除非夸张到洗频
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 11:47:00
没代理, 就算有, 台服人数...我还是去玩国际服吧
作者: igtenos1985 (一个堤诺)   2021-07-26 11:48:00
体验版装好了,怕年底前玩不到4.0犹豫中
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2021-07-26 11:48:00
其实想玩就找几个台湾人多的服务器就好,某几个都被戏称是台湾/中文服务器了XD
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 11:48:00
慢慢玩就好了, 这游戏肝的地方大概就各版本特别武器..
作者: alexro (2b2b)   2021-07-26 11:49:00
用汉化包然后实况,官方应该是不会理你,但汉化警察会xd
作者: moswu (蚊子)   2021-07-26 11:49:00
请教系统需求?老电脑2500k+rx570+12g能跑吗?
作者: Tr3vyy   2021-07-26 11:49:00
台风巴哈满街都是台湾人
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 11:49:00
发光武器
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 11:49:00
也就巴哈不能公开讨论汉化包,我也不知道为啥截图有中文直接锁
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 11:50:00
FF比WOW还不吃资源, 个人经验
作者: alexro (2b2b)   2021-07-26 11:50:00
就任意游戏日服台湾社群经常会有的奇妙风气
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2021-07-26 11:50:00
FF14超不吃资源,我之前旧电脑玩起来比WOW还顺…
作者: Oolong5566 (乌龙五六)   2021-07-26 11:50:00
然后可以特价先买 等练到60再输入代码转付费
作者: palapalanhu (宅宅史莱姆Lv.1)   2021-07-26 11:50:00
日文不行,英文太难,放弃
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 11:50:00
有benchmark啊自己去抓下来跑
作者: hosichin (小星)   2021-07-26 11:51:00
啊就那些插件严格来说都算是外挂(?)啊...那次官方实况
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 11:51:00
阿知, 怕被找碴吧巴哈
作者: Tr3vyy   2021-07-26 11:52:00
不懂英文干嘛弄成这么文言文w
作者: alexro (2b2b)   2021-07-26 11:52:00
世界首杀都实况开着cactbot的 还低调啥XD
作者: igtenos1985 (一个堤诺)   2021-07-26 11:52:00
Id是只能取英文吗啊?
作者: penchan (ペンちゃん)   2021-07-26 11:52:00
非官方认可就是私下自己找门路 没什么好奇怪的
作者: tsukasaxx (香瓜百分百)   2021-07-26 11:52:00
曾玩过中服只能说那边太过和协,是很和平没错但就是感觉非常的跪异(不能聊生活上的事)还要求身份认证,后来跳到国际服就正常多了
作者: holebro (穴弟弟)   2021-07-26 11:53:00
已经刷下去了 但我现在在poe
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 11:53:00
官方就表明官方话一定说不允许,但实际上抓不到
作者: alexro (2b2b)   2021-07-26 11:53:00
严重可能会影响他们游戏的年龄评级
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2021-07-26 11:53:00
对,国际服只能英文
作者: Koyomiiii (Koyomi)   2021-07-26 11:53:00
废话 在公会里面乱码洗频谁会爽
作者: milaf (反黑箱)   2021-07-26 11:54:00
可用于兑换装备的シルバーチョコボの羽根*10
作者: Koyomiiii (Koyomi)   2021-07-26 11:54:00
每次都讲得无伤大雅呕呕呕呕呕
作者: qazwsx663125 (陈 劭)   2021-07-26 11:54:00
好想玩但没汉化也找不到人一起坑
作者: l22573729 (寅猷襹鵀)   2021-07-26 11:55:00
你们真的用过旅馆回顾吗...那个漏掉很多对话
作者: igtenos1985 (一个堤诺)   2021-07-26 11:55:00
兽人族跟拉拉菲尔都好吸引人,犹豫好几天了
作者: e04su3no (钢铁毛毛虫)   2021-07-26 11:55:00
可以找台湾和香港人多的FC,满满的繁体字聊天
作者: igtenos1985 (一个堤诺)   2021-07-26 11:56:00
银色陆行鸟羽毛?
作者: penchan (ペンちゃん)   2021-07-26 11:56:00
就说了你问吉田多少次他都会说外挂禁止 阿想用就低调
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 11:56:00
旅馆那个只有影片而已, 没有单纯对话
作者: Oolong5566 (乌龙五六)   2021-07-26 11:56:00
汉化明明上面就有啊= =讲没汉化是不是都没看推文
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 11:56:00
回顾的好处就是可以用奇怪服装过剧情
作者: lovelymoco   2021-07-26 11:57:00
汉化实况爆发后原本的汉化仔也对直接问哪里有汉化的人很敏感wwww
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 11:57:00
你可以用男鲁加穿兔女郎服装去过看看主线
作者: penchan (ペンちゃん)   2021-07-26 11:57:00
现在可以用New Game+补 不过还是有少数New Game+看不到的
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 11:58:00
我也不懂为啥看到汉化就要爆气,啊就看不懂不然呢
作者: penchan (ペンちゃん)   2021-07-26 11:58:00
像是新角一开始的坐马车或搭船事件
作者: l22573729 (寅猷襹鵀)   2021-07-26 11:58:00
会用旅馆回顾当作有看剧情的根本是对剧情没兴趣吧
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 11:58:00
偶是玩男鲁嘎, 玩得想另外捏个龙娘了... ̄﹁ ̄
作者: ezlifee1140 (ezlife)   2021-07-26 12:00:00
我本来捏兔女,干可是剧情龙妹好香就毅然转成龙女了
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 12:00:00
官方已经很变通地给给你这个圆融的答案了,结果你脑袋比水泥还硬
作者: lovelymoco   2021-07-26 12:00:00
因为源头有说要低调别实况用,讲了又不听直接撤资源炸到所有使用者
作者: erimow (Erimo)   2021-07-26 12:01:00
那个实况就不会读空气啊,只想到自己开日文英文实况旁边挂个中文剧情翻译的网站也是能玩
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 12:02:00
好吧源头有警告还有人白目只能说大家都别用
作者: erimow (Erimo)   2021-07-26 12:03:00
顺带一提这游戏日文原文超级简单,很适合懂一点日文的练习
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 12:05:00
<= 日文. 该怎说, 写剧本的是日本人, 所以选日文
作者: Tr3vyy   2021-07-26 12:05:00
我就不懂英文干嘛不直接从日文翻译就好www
作者: Zero0910 (みくに最高≧▽≦)   2021-07-26 12:05:00
骗人 Urianger说的话有一半我都看不懂 XD
作者: shinobunodok (R-Hong)   2021-07-26 12:06:00
其实他如果全部都有讲话我就听得懂 但是只有主线重要场合有讲话...
作者: igtenos1985 (一个堤诺)   2021-07-26 12:06:00
为什么我选角好像没看到双剑士这职业
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 12:07:00
各地民情会有差异吧, 日文还有些双关语之类很难翻
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 12:07:00
盗贼要先用其他职业练到10等再去海都接任务
作者: secundus (Silence)   2021-07-26 12:08:00
印象中有听说英文翻译也会回头请教怎么翻比较适切
作者: kevin8487331 (kevin8487)   2021-07-26 12:08:00
双剑士要在游戏内转职
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2021-07-26 12:08:00
有几个职业都要特殊条件才能转
作者: frostdumplng (冷冻水饺)   2021-07-26 12:09:00
我以为
作者: haoboo (萨伊克斯)   2021-07-26 12:09:00
ウリエンジェ讲话本来就是连母语使用者都听得很头大的程度
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 12:09:00
因为盗贼好像2.4才新增的
作者: igtenos1985 (一个堤诺)   2021-07-26 12:10:00
喔喔 谢谢
作者: asd1 (男达よマダオであれ)   2021-07-26 12:12:00
英文的在地化文学底子感觉不错 很多句子受到实况主赞赏
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2021-07-26 12:12:00
不需要汉化但是想装正体中文字体的怎么办== 不想看到一堆=======
作者: asd1 (男达よマダオであれ)   2021-07-26 12:13:00
另外就是道具的flavor text比日文版精彩很多
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 12:13:00
上面连结不就是安装中文字库
作者: frostdumplng (冷冻水饺)   2021-07-26 12:13:00
我自己是觉得骑士比黑骑难 跟枪刃伯仲之间XD
作者: C4F6 (C4F6)   2021-07-26 12:14:00
古英文不是有被嫌吗
作者: Koyomiiii (Koyomi)   2021-07-26 12:14:00
装了之后也变==人 散发==散发爱
作者: frostdumplng (冷冻水饺)   2021-07-26 12:14:00
可以注明优遇的buff是从创角起算90天 不管之后服务器的状态变更成如何都不会影响
作者: yoube (我醉欲眠卿且去)   2021-07-26 12:14:00
上面有github连结就是中文化工具 本来收费后来改开源
作者: shinobunodok (R-Hong)   2021-07-26 12:15:00
黑骑原本很难 像在弹钢琴 5.0后变成ㄏㄏ 我黑盾超猛
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2021-07-26 12:15:00
有装文字包好像就不会==了
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2021-07-26 12:15:00
那个装过了 一堆图案会变乱码
作者: LittleJade (TKDS)   2021-07-26 12:15:00
我玩日文,朋友用汉化,看对岸的wiki感觉翻的蛮用心
作者: yoube (我醉欲眠卿且去)   2021-07-26 12:15:00
使用方式下面有说明 缺的3个文件 装陆版程式就可以拿到
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2021-07-26 12:16:00
对面WIKI基本上就是把整个设定集都翻译放上去了
作者: shinobunodok (R-Hong)   2021-07-26 12:17:00
隔壁wiki你要查 他们连任务对话都有放 还支援各种语言切换
作者: hoe1101 (摸摸)   2021-07-26 12:20:00
灰机wiki中日英三种文本都有
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2021-07-26 12:20:00
超猛XD
作者: diefish5566 (LOL板李奥纳多皮卡丘)   2021-07-26 12:33:00
Kujata也满地英语人就是了
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown)   2021-07-26 12:34:00
我只要字库就好了==
作者: moon456403 (希望厨的圣晶石)   2021-07-26 12:49:00
就是因为那个猴子王实况主当时说的话炸掉整个源头 所以原本的汉化仔对刚进来DC就想拿汉化资源的才会比较敏感不然一年前那时候 dc的人都是乐于分享汉化 只要你低调使用不在公开平台实况就没问题
作者: andy86tw (MSYG)   2021-07-26 13:01:00
公会一堆====+1
作者: combo90805 ((.ˋw.ˊ))   2021-07-26 13:18:00
国语言不通实在麻烦,就不知道有没有机会学同家公司的dq10出单机版,也只有这样才有机会有繁中了吧?等个二三十年不知道有没有机会(x
作者: leftless (两个月倒一次垃圾)   2021-07-26 13:21:00
笑死 这么气不会自己开一个禁用汉化的fc逆我就拼命=====不爽踢我啊
作者: ChrisWine   2021-07-26 13:26:00
有没有中文??
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2021-07-26 13:27:00
台服不可能 请1.学日文到小六程度 2.回忆起国高中学的英
作者: leftless (两个月倒一次垃圾)   2021-07-26 13:28:00
补字库还有个方案是拿盖英文文本的汉化档开日文玩
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2021-07-26 13:30:00
文 3.迷之程式或类似Tataru之类的程式跟Google机翻差不多4.搭配文字剧情攻略玩 5.搭配B站主线/支线简体字剧情影片来玩 6.搭配台湾自制繁体主线影片来玩 目前2.0做到第六段( https://reurl.cc/gW317L ) 7.开个游戏公司跟SE谈代理并买下繁体代理权,签约+投资软硬件+行销+招募客服等员工投资可压在十亿以内就能让台湾的大家都玩到繁体的FF14了喔对了~还有8.当个堂堂正正的中国人到盛大陆服爽快游玩不开台服是台湾代理商评估后没赚头,不是被中国人买走了
作者: NanaMizuki (水樹奈々)   2021-07-26 13:47:00
巴哈不能讨论有什么好奇怪...中文化除了违规还侵犯著作权
作者: sasman (Board Game)   2021-07-26 13:47:00
年纪大了不想玩游戏那么累要自己找一堆资源中文化
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2021-07-26 13:48:00
吉田都说过了,另外那三个台人较多的服务器没到满街啦,
作者: NanaMizuki (水樹奈々)   2021-07-26 13:48:00
除非你全部的文本就是自己中文化
作者: sasman (Board Game)   2021-07-26 13:49:00
钱的因素反而还好真的想玩不会在意那个特价
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2021-07-26 13:50:00
迷之程式毕竟是用盗版,毕竟台湾又没跟盛大还有SE签合约你在家里用盗版不公开没人知道,但要大家公开讨论盗版就有点超过了,简体文本版权是盛大跟SE的不是台湾的懂吗?
作者: NanaMizuki (水樹奈々)   2021-07-26 13:54:00
别的fc我不知道啦 至少我们fc打出一堆====就很少人会
作者: sasman (Board Game)   2021-07-26 13:54:00
话说以前年代热门的MMORP几乎没看过没开台服的吧
作者: sasman (Board Game)   2021-07-26 13:55:00
这游戏没有真的很神奇 光荣做的大航海 信长都有开过台服
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2021-07-26 13:57:00
"兽人族跟拉拉菲尔都好吸引人"?有幻想药就不用犹豫啦!
楼主: hayate4821 (双重星)   2021-07-26 13:57:00
应该是因为这游戏的1.0版大暴死吧
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2021-07-26 13:58:00
只要犹豫就用一罐幻想药,如果还是犹豫或后悔,那就两罐
作者: Koyomiiii (Koyomi)   2021-07-26 13:59:00
没赚头 就这么简单 代理更喜欢进泡菜转蛋
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2021-07-26 14:03:00
曾经大爆死影响很大吧,然后陆服不晓得有没有顺便把台港澳都包进去
作者: erimow (Erimo)   2021-07-26 14:07:00
这游戏就不符合台湾厂商和部分玩家习性啊,不能p2w不能转蛋不能炒短线谁要
作者: SeedDgas (雷姆是谁?)   2021-07-26 14:08:00
借串问一下,有ultima的工会收人吗
作者: erimow (Erimo)   2021-07-26 14:09:00
去巴哈姆特找很多,有个专门给fc收人的版面
作者: SeedDgas (雷姆是谁?)   2021-07-26 14:12:00
巴哈ultima才三个工会在征人,而且好像也停征了
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2021-07-26 14:12:00
可能还是要找主流服务器XD
作者: Zero0910 (みくに最高≧▽≦)   2021-07-26 14:13:00
我问问我们会长为何暂停了 XD
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2021-07-26 14:24:00
热门年代MMORPG好赚,一堆韩国烂网游搭热门网游买一送一动不动就几百万美金几千万台币,暴死的也一堆,那时也没手游抢市场,来台开台服的网游都中日韩的居多,欧美较少印象中就WOW、EQ1&2,而我接触留意或玩过没开台服的大概就科南时代、星战前夜、上古卷轴、神秘世界、星际公民、绝冬城之夜、激战2、魔戒、星际大战这些没开台服吧!
作者: Wingedlion (巴比伦)   2021-07-26 14:38:00
那文本量和鬼岛D人口结构 觉得没人想代也摸鸡农 难赚
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2021-07-26 14:41:00
1.0大爆死影响很大,台湾代理商跟玩家大概吓坏了,但盛大却一反中国人的常态反而不离不弃,所以吉田多次表达感谢如果当时有台厂签约且大爆死也不离不弃,咱现在就能玩到有繁体中文且一堆台湾人狂洗频问问题吵架征公婆的台服了等澳洲服开了不知道能不能跪求日本跟澳洲分该DC下的一个服务器当台服,不需要文字接口跟文本改成中文,只要能让大部分台湾人都集中在该服务器,这样公开打中文也不尴尬
作者: Zero0910 (みくに最高≧▽≦)   2021-07-26 14:59:00
因为人太多管理不易 所以暂停收人了 拍谢 @@
作者: x2159679 ((● ω ●))   2021-07-26 15:03:00
前阵子TYPHON台湾最大公会才爆炸过会长直接上噗浪跟人吵架那时主要就是因为人太多管理不易的问题
楼主: hayate4821 (双重星)   2021-07-26 15:09:00
与其说前阵子不如说就这几天而已XDD
作者: Koyomiiii (Koyomi)   2021-07-26 15:10:00
怎么了 又炸?
作者: jay0215 (煞气の百里屠苏)   2021-07-26 15:18:00
又...XDDD
作者: diefish5566 (LOL板李奥纳多皮卡丘)   2021-07-26 16:39:00
是说不知道Tonberry Kujata Typhon Atomos这种海外玩家比较多的会不会被丢到澳洲DC = =
作者: ray8082 (ray8082)   2021-07-26 16:49:00
Typhon也很多日本人吧@@
作者: asd1 (男达よマダオであれ)   2021-07-26 16:50:00
这个一定是自由选择转DC吧 再怎么说都还是有日本人
楼主: hayate4821 (双重星)   2021-07-26 16:52:00
Tonberry 比较微妙吧,英日比差不多6:4,还看过人说是:3,英语玩家占绝大多数7:3
作者: SeedDgas (雷姆是谁?)   2021-07-26 17:03:00
好喔,感谢XD
作者: gm79227922 (mr.r)   2021-07-26 17:41:00
现在有Tataru helper线上机翻 作用跟ACT一样比汉化还安全 缺点就机翻而已

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com