[讨论] 仙水当初崩溃是巧合还是被设计？
楼主: Hungwei326 (痔疮不是病) 2021-07-03 22:46:23
幽游白书的仙水 忍
当年还是灵界侦探时
看见人类残杀妖怪的恐怖派对
因此崩溃转而憎恨人类
当时跟他参与任务
知道整个事件来龙去脉的
就是仙水的助手兼爱人“树”
https://i.imgur.com/cSQVjmX.jpg
然后到了幽助跟仙水在洞窟对战时
树跟其他三人说的话
听起来很像在暗示“当年的恐怖派对其实是他设计，且故意要让仙水看到…”
https://i.imgur.com/JJ59EuH.jpg
（旧版单行本内容）
但之后发行的完全版
这段树跟其他三人说的话
反而像是“当年的恐怖派对只是刚好被仙水看到，而他也乐见其成…”
https://i.imgur.com/hWjp44g.jpg
（完全版）
那么…
仙水看到的恐怖派对只是巧合？
还是其实是被树给实验设计？
有西洽否？
当年还是灵界侦探时
看见人类残杀妖怪的恐怖派对
因此崩溃转而憎恨人类
当时跟他参与任务
知道整个事件来龙去脉的
就是仙水的助手兼爱人“树”
https://i.imgur.com/cSQVjmX.jpg
然后到了幽助跟仙水在洞窟对战时
树跟其他三人说的话
听起来很像在暗示“当年的恐怖派对其实是他设计，且故意要让仙水看到…”
https://i.imgur.com/JJ59EuH.jpg
（旧版单行本内容）
但之后发行的完全版
这段树跟其他三人说的话
反而像是“当年的恐怖派对只是刚好被仙水看到，而他也乐见其成…”
https://i.imgur.com/hWjp44g.jpg
（完全版）
那么…
仙水看到的恐怖派对只是巧合？
还是其实是被树给实验设计？
有西洽否？
作者: a502152000 (欸五) 2021-07-03 22:47:00
拉原文看才准吧 台湾出版商的翻译...
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2021-07-03 22:47:00
窝觉得是故意的 富樫就是喜欢这种变态变态的爱
作者: roter (炽之左翼) 2021-07-03 22:48:00
树没有设计 他只是乐见其成 要说设计不如说是左京还比较可
作者: lolic (lolic) 2021-07-03 22:48:00
可能树一开始只想给他看人类跟妖怪%%%然后来掰弯他嘿嘿嘿
作者: aoka (斯巴达) 2021-07-03 22:52:00
藏马只是说你可以拉住他，树没那么做，之后还“推”仙水一把
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2021-07-03 22:52:00
原文到底是什么
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2021-07-03 22:53:00
这翻译有差距欸
作者: roter (炽之左翼) 2021-07-03 23:02:00
如果真是左京 他应该没想那么远 仙水太强是个麻烦人物 把他搞定了好做事
作者: fup6456 (笨蛋) 2021-07-03 23:02:00
两个树不是不同人吗?
作者: mimikillua 2021-07-03 23:03:00
应该说是迟早的事 树有预料到 但他坐视不管
作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2021-07-03 23:07:00
被设计树故意让仙水看 但不知道会坏成这样但是树对仙水的♥也是真的
作者: GP01 ( 损毁的钢弹) 2021-07-03 23:16:00
树知道人类的恶意但不跟仙水说也让仙水看都不阻止
作者: newtypeL9 (まあいいや) 2021-07-03 23:17:00
下一页桑原有说他觉得树才是诸恶的根源，树就叫他不要误会，他没有设计仙水，他只是喜欢看就楼上讲的，树知道人类很烂，仙水早晚会看到丑陋的一面而失望，他只要跟着仙水就会看到了完全版的翻译算蛮正确的
作者: GP01 ( 损毁的钢弹) 2021-07-03 23:20:00
仙水对人类信任崩溃后修练成圣光气这个也很讽刺
作者: dreamersin (radical_dreamers) 2021-07-03 23:48:00
树动手脚的话就只是提早看到，对观察者来说没必要
作者: mosuta23179 2021-07-03 23:54:00
人类有多烂这件事根本不用树动手脚
作者: shadowdio 2021-07-04 00:00:00
看了原文 旧版根本自己在瞎掰
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2021-07-04 00:35:00
树顶多让他一值降san 任务是灵界派的树没办法插手
作者: AndyMAX (微) 2021-07-04 00:36:00
如果仙水活到后面看到原来魔界妖怪早就能自由出入结界会不会再崩溃一次
作者: xanxus27 (XANXUS) 2021-07-04 00:48:00
不至于吧 他爱魔界 只会赞叹这种族的厉害吧不过就算如此 那些出入方式都多少有限制 完全打开并解除结界才是最直接也最好的
作者: starwillow (In my life) 2021-07-04 00:49:00
富奸真的神，在少年漫画画这种病娇男
作者: chy19890517 (mocat) 2021-07-04 02:20:00
与其说是设计，不如说是必然会看到的结果。幽助救雪菜的时候也被洗了一次三观，只是幽助旁有人拉住，仙水旁的树就看戏
作者: Run912 (奔跑到身上没衣服) 2021-07-04 10:13:00
其实树就像是撒种子，不管这颗种子长成怎样他都爱，都期待
作者: SivLoMario (BreakWall) 2021-07-04 11:07:00
被设计的啊
作者: peterw (死神从地狱归来) 2021-07-04 11:49:00
同意35楼
