Re: [问题] 世纪帝国二的剑兵勇士是不是神翻译？
楼主: knight791211 (三途河的摆渡人) 2021-07-02 22:56:38
大家好 想说回一下推文板友的疑问 顺便补充一些其他东西
https://i.imgur.com/JMnqaC6.png
洋人武士(x 基特巴狄克 Kitabatake 镇楼
:
https://i.imgur.com/JMnqaC6.png
洋人武士(x 基特巴狄克 Kitabatake 镇楼
:
作者: willkill (这牙齿死掉啦!!!) 2021-07-02 22:59:00
推
作者: wvookevp (ushiromiya) 2021-07-02 23:00:00
难怪当年资料片会有韩国人而且龟甲船还很强
作者: OyodoKai (魔法少女大淀) 2021-07-02 23:01:00
韩国马战车投石车OP到被禁
作者: doremon1293 (模仿者) 2021-07-02 23:01:00
当年星海在韩国是超级红啦 有职业联赛 总统都会去决赛现场
作者: hedgehogs (刺猬) 2021-07-02 23:02:00
推
作者: bor1771 (老柏) 2021-07-02 23:07:00
记得袁腾飞频道有提到龟甲船其实就是中国的蒙冲，怕大砲
作者: OyodoKai (魔法少女大淀) 2021-07-02 23:13:00
有史料的东西还要被中国舔 真可怜
作者: r85270607 (DooMguy) 2021-07-02 23:16:00
凿岩机小时就觉得很不对劲：这跟投石器有什么关系
作者: bn50add (bn50add) 2021-07-02 23:18:00
史料造假的国家多了 龟甲船现代都无法复制就很有问题
作者: borhaur 2021-07-02 23:25:00
条武没骑马欸
作者: OyodoKai (魔法少女大淀) 2021-07-02 23:28:00
太帅了吧
作者: Hsieh455125 (Hsieh455125) 2021-07-02 23:28:00
有人知道蒙古第二关为什么打黄金密码能直接获胜吗？更正，是第一关，记错了
作者: Nk70165 (不明) 2021-07-03 00:10:00
回楼上 因为那关是拿黄金数量当计数器 400金代表帮了4个以前有些玩家搞自订剧情则是用旗帜之类的当计数器
作者: dennisdecade (尼德希克) 2021-07-03 00:13:00
条武变成骑士了？
作者: LouisLEE (屏东尼大木) 2021-07-03 00:19:00
之前的翻译是台湾的公司，现在决定版的翻译权应该全部在对岸
作者: arcanite (不问岁月任风歌) 2021-07-03 00:51:00
所以现在正版翻译都修好了吗?还是还留着智障翻译?还留着畜牧或是凿岩机吗?
楼主: knight791211 (三途河的摆渡人) 2021-07-03 00:53:00
楼上 那两个错译现在还有 感觉是故意留的
作者: gericc (Golden Eric Chang) 2021-07-03 00:57:00
"骑马的条顿骑士" 贵族铁骑表示：干...
作者: joy3252355 (九月 ~*) 2021-07-03 01:33:00
推
作者: zsp8084 (UNSSS) 2021-07-03 01:42:00
认真文 推
作者: Clarkliu (noname) 2021-07-03 02:15:00
小时候有一部漫画历史 蒙古诸族全部用前者
作者: algebraic (algebraic) 2021-07-03 02:18:00
请问现版本还是叫做剑兵勇士吗
作者: GKKR (台北村一辉) 2021-07-03 02:26:00
希望是条顿新单位，不然条顿好可怜，只有脚残游侠，没轻骑矛兵残障，条武又慢的可悲
作者: violette0809 (查理) 2021-07-03 03:15:00
本来就不是只有骑马才是骑士啊
作者: x7834210 (黑香肠) 2021-07-03 03:41:00
冰湖战役 蒙古血战后 骑士团不骑马了这两场被教做人 条顿也下去了
作者: ccufcc (皮卡波) 2021-07-03 03:43:00
推
作者: modkk (魔德轲轲) 2021-07-03 08:14:00
好文推
作者: randolph80 (S4PPH1R3) 2021-07-03 08:37:00
骑士是个阶级，不一定要骑马
