如题
前几天在水管上看到南方公园的一个片段
https://youtu.be/aV6NoNkDGsU
厨子chef老爹被告 凯子爸为其辩护
而唱片公司提告方律师使用了丘巴卡答辩法
律师上法庭就直对陪审团说
丘巴卡是个来自卡须克星球的武技族人
而为什么一个240公分高的武技人
会想住在恩多星球上
跟一群60公分高的伊娃族生活在一起?
这根本不合理(It does not make sense!)
不过更重要的是,你必须问自己
这跟我们的案子到底有什么关系
没有关系
看看我,我是一个在帮唱片公司辩护的律师
然而我现在在法庭上谈著丘巴卡
这合理吗? 根本不合理!
所以各位陪审团在审议黑奴解放宣言跟本案的关系时
一定要想想 这合理吗? 这当然不合理!
如果丘巴卡在恩多星上,你们就必须让我们无罪
答辩结束
当年台版翻译则把丘巴卡翻成康康
变成伊利安星球答辩法
https://youtu.be/AIrpMDDldc0
这段不管中文跟英文都蛮好笑的
律师一脸正经的说根本没相关的干话
更妙的是答辩还真的成功了
水管下面不少英文留言说律师
法律系学生真的在课堂上有学这段
是英美法系才会学吗?
大陆法系的法律系会学这个?
学这个用意为何?
西洽有法律系高手能讲解一下这个答辩法吗?
作者:
k960608 (雾羽‧浪沙)
2021-07-01 17:13:00你可以学 但是最好别用
作者:
www8787 (进击derLoser®)
2021-07-01 17:14:00你可以看现实法庭的录影阿 法官会叫你闭嘴别乱扯
作者:
amsmsk (449)
2021-07-01 17:19:00会被法官喷
还有,法官宣判的时候会讲“尚难谓非无理由”之类的词吗
当年OJ辛普森就是这样逃过一劫的,才被选入课堂必读文本中
东吴的英美法是必修 台大的不是但学商事法 损害赔偿法 宪法 一定会提到英美法就是
作者: qaz223gy (亚阿相界) 2021-07-01 17:29:00
其实是当官必备的
法官检察官大半辈子都泡在条文字句法理间,会认真觉得亚利安星球答辩法有用的人拜托不要诉讼缠身,上法庭你会死得很难看
作者:
d0922030 (CAV药丸)
2021-07-01 17:33:00辛普森案不是一直扯歧视黑人才成功逃过的吗==这段就是用这个当梗的
作者:
kuramoto (暗黑爽å¥ç¾ŽèŒ¶)
2021-07-01 17:38:00除非你可以证明你现在的话跟之后要陈述的东西有关,不过这招真的只有陪审制国家才有用,台湾这种法官、检察官、律师都正统法学体系出身的才不管你怎么鬼扯,只看你法条引用、承述论点服不符合法学通说而已
作者:
probsk (红墨水)
2021-07-01 17:42:00在PTT很好用
作者:
Barrel (桶子)
2021-07-01 18:10:00最近两点不是都会上演这招吗 ==
作者: pdchen1218 (PDDASH) 2021-07-01 18:16:00
靠么这里这么多法律系ㄉ喔
作者:
bergson (skeleton)
2021-07-01 21:42:00看不懂正常吗?