Re: [闲聊] 《战无5》弥助惹议 国外玩家：为什么找白
楼主: Landius (原来我是漆原派啊) 2021-04-25 15:30:45
※ 引述《b1688500 (乎嘎下嘎)》之铭言：
: 真的是越来越嚣张了
: 很么不先说最近惨遭真人化的飞天小女警？
: https://www.youtube.com/watch?v=6klLrG6s9vc&t=162s
: 附上 Paddy Ryan 配的一句“信长大人”（时间轴已拉好）
: 根本听不出来这是白人配的吧
其实这个议题超微妙啊.
Paddy Ryan早就有参与过KT作品,
KT的女性向新罗曼史这一块一直都在帮忙培养新生代男声优,
Ryan也不例外,对KT来说找其他人还不如找原本就合作过的对象.
再来Ryan是美日混血,要说他是白人也很怪,
以白人至上主义者来说,有混过血基本上就被排除在白人之外了;
事务所专页资历上怎么看根本就是在日本长大的,
还有剑道三段跟江户千家的茶道资格,
战无5官方弥助的介绍页声优访谈还说从小就是玩战无长大的. XD
某种程度来说他根本就日本人啊,
混血儿,可能小时候住过美国,
但后面的资历跟现职声优兼麻豆就整个生活都在日本了,
还是因为长得一脸白人样貌就被无谓生事?
不要到时候欧美版跟以前一样找了欧美的Voice Actor来重配,
弥助的中之人又变成黑人,这些无谓生事仔是要把当初的话吞回去吗?
: 真的是越来越嚣张了
: 很么不先说最近惨遭真人化的飞天小女警？
: https://www.youtube.com/watch?v=6klLrG6s9vc&t=162s
: 附上 Paddy Ryan 配的一句“信长大人”（时间轴已拉好）
: 根本听不出来这是白人配的吧
其实这个议题超微妙啊.
Paddy Ryan早就有参与过KT作品,
KT的女性向新罗曼史这一块一直都在帮忙培养新生代男声优,
Ryan也不例外,对KT来说找其他人还不如找原本就合作过的对象.
再来Ryan是美日混血,要说他是白人也很怪,
以白人至上主义者来说,有混过血基本上就被排除在白人之外了;
事务所专页资历上怎么看根本就是在日本长大的,
还有剑道三段跟江户千家的茶道资格,
战无5官方弥助的介绍页声优访谈还说从小就是玩战无长大的. XD
某种程度来说他根本就日本人啊,
混血儿,可能小时候住过美国,
但后面的资历跟现职声优兼麻豆就整个生活都在日本了,
还是因为长得一脸白人样貌就被无谓生事?
不要到时候欧美版跟以前一样找了欧美的Voice Actor来重配,
弥助的中之人又变成黑人,这些无谓生事仔是要把当初的话吞回去吗?
作者: leamaSTC (LeamaS) 2021-04-25 15:41:00
反正只要呛他们说为啥原作日本人角色会被改成黑人拉丁人日裔的声优为啥找白人？(big hero 6) 他们就会把话吞回去了
作者: srxteam0935 (叶子人) 2021-04-25 15:45:00
动漫一堆什么德国美少女、英国萝莉、美国特务三小的都是日本人配音 就他妈黑人毛一堆
作者: leamaSTC (LeamaS) 2021-04-25 15:45:00
然后为啥以前日裔韩裔中裔的演员都会混著用? 又或者要演本地人结果找个日韩中裔的演员讲奇怪口音 为什么不找当地人来演? 同个标准根本讲不完
作者: kaj1983 2021-04-25 16:02:00
这议题就小众中的小众，烧不起来...
作者: dieorrun (Tide) 2021-04-25 16:08:00
点进去也就个野鸡论坛的野鸡讨论串而已 没啥影响啦
作者: a760981 (七夜刹那) 2021-04-25 17:05:00
JOJO的阿布德尔也不是黑人配的 根本怕JO粉不敢拿出来鞭
作者: shinchung 2021-04-25 19:21:00
就跟游戏三人娘的奥莉薇亚一样，骨子里根本是日本人
