Fw: [情报] 《棋魂》毁原著?导演刘畅有话说(专访)

楼主: hoanbeh (孙南)   2021-04-24 14:55:59
※ [本文转录自 China-Drama 看板 #1VlX3BiX ]
作者: hoanbeh (初入江湖净添堵) 看板: China-Drama
标题: [情报] 《棋魂》毁原著?导演刘畅有话说(专访)
时间: Wed Nov 25 16:07:20 2020
《棋魂》毁原著?造型雷人?主角太胖?导演刘畅有话说
狐搜娱乐 2020-11-09 07:52
搜狐娱乐专稿(四月天/文)最近,由刘畅执导,胡先煦、张超、郝富申主演,根据日本
知名漫画《棋魂》改编的同名网剧正在热播中。该剧开播至今,一直争议不断,很多原著
粉以“毁原著”、“褚嬴造型雷人”、“胡先煦太胖”……为由,为这部剧怒打一星。
http://p8.itc.cn/images01/20201109/5ee4f087896142639bfb1776691cc2d0.jpg
《棋魂》的导演刘畅,此前曾执导过《最好的我们》《独家记忆》等一大波优质青春剧。
面对网上对于《棋魂》的质疑,他有一肚子的话要说。最近他正忙于拍摄新剧《我们的时
代》,但还是专门抽出时间回到北京,接受了媒体采访。对网上关于《棋魂》的质疑,他
一一做出了回应。
刘畅表示,最初看完动漫《棋魂》之后,他觉得“故事很扎实很动人也很热血,跟市场上
的东西都不太一样。”抱着“想要做一部不一样作品”的想法,他决定接手这部网剧。但
是要把一部日本的动漫作品改编成国产网剧,刘畅坦言是一件很难的事情,吸取了之前国
外IP改编成功率低的经验,他决定用自己擅长的方式来进行创作。除了保留原著的故事走
向、经典剧情和人物关系之外,他对其他的部分进行了完全本土化的影视改编。在刘畅看
来,最终呈现出来的作品和原著至少有60%以上的相似度。
针对网上被吐槽最狠的褚嬴妆容,刘畅表示背后有着非常复杂的原因。首先妆容要和衣服
的颜色相匹配,所以只能选择浓妆。其次拍摄的时候正逢高温天气,即便演员三个小时补
一次妆,也还是会出现不尽如人意的情况。
关于演员的选择,刘畅认为剧中的演员无论是外形还是性格都和自己想像中的角色高度贴
合,为了让演员更贴近角色,他甚至特意嘱咐胡先煦不要减肥。
至于观众喜欢嗑两位男主人公CP的事情,刘畅说:“我们不排斥这件事,但是我们心里清
楚他们是好朋友,是友情。”
http://p1.itc.cn/images01/20201109/97431d65714441d288e87de4bc718d98.jpg
网剧和原著有60%以上的相似性,保留原著主线故事同时变成纯粹的中国故事
搜狐娱乐:为什么会想到将《棋魂》这部日本漫画拍成中国版的网剧?
刘畅:2017年有一家公司拿着这个项目找到我,看完之后,我觉得挺兴奋的,因为现在国
内的青春剧比较同质化,而《棋魂》本身故事很扎实,很动人,很热血,我觉得它适合改
编,和现在市场上的东西都不太一样,我也想做一点不一样的东西。
搜狐娱乐:改编《棋魂》不仅要完成从二次元到三次元转化,还存在从日本到中国本土化
的问题,拍摄之前会觉得这是一个难度很大的事情吗?
刘畅:的确是一个挺难的事。日本、韩国IP的改编在国内成功的机率比较低,但是我们觉
得不管是哪的故事,我们按照自己的习惯和擅长的态度和方式去做吧,就是小糖人或者刘
畅(做出来)的东西。
http://p3.itc.cn/images01/20201109/0b06ea9ce4f84afabc44ccb1d1f38bb9.jpg
搜狐娱乐:从漫画到真人,哪些内容您是保留了原著,哪些是您重新去创作的?
刘畅:整个故事的走向,大的经典的情节,包括人物和主要人物的关系是都要保留的。因
为它本身都已经很扎实了。主要做的改编:第一是本土化,把它完完全全变成一个中国的
故事,这是我们从之前改编失败的剧总结出来一个教训。第二是去漫画感,包括拍摄的方
式、剧本的写作方式、演员的表演,尽量把它变成我们擅长的现实主义的东西,而不是说
借鉴漫画的表现手法。第三就是影视化,针对二次元和三次元差异非常大的讲故事方式,
我们做了一个调整、翻译和补充的工作。
搜狐娱乐:您觉得改编以后的作品和原本的作品有多少的相似性?
刘畅:我觉得至少60%以上,要是论故事可能会更高。
搜狐娱乐:当时被《棋魂》这个故事打动以后,有没有想过我可以做一个完全原创的中国
少年喜欢围棋的故事,那个只是一个灵感,我不用买它的版权?
刘畅:它毕竟是一个IP,这就是IP的价值。我们本身要做也是因为被这个故事打动。而且
你借鉴到什么程度呢?这样干其实也不太体面。
衣服的颜色决定了褚嬴的造型,特别能理解原著粉的吐槽
搜狐娱乐:网剧《棋魂》一开始的背景是97年香港回归,为什么把时间点落在这里?
刘畅:定时间在剧本创作中不是最先做的事,我们是先梳理大纲,决定时间的起点是网络
围棋,一定要在中国互联网刚刚开始发展大家能在网上下棋的时候,我们根据故事倒推
到了97年左右。故事开篇是香港回归前后,很明确的让大家知道年代和发生的地点。而且
香港回归是所有中国人的集体回忆,这也是我们让观众更能明确的知道这是一个发生在中
国的故事的一个点。再加上香港回归这件事本身给剧中人物的情绪底色会增加一些,看起
来戏剧感也更强一些。
搜狐娱乐:主人公时光两集之后就跨越到了六年后,这个六年后的设定是怎么考虑的?
刘畅:因为它不是一个儿童片,是一个青春片,肯定大部分是由胡先煦这个岁数的演员去
完成。但是胡先煦也就演到读初三了吧,你让他演初一、初二的学生太过分了。我们后来
决定必须要有小孩的部分,是因为原著写的主人公是一个围棋神童,但是如果你是一个十
四五岁的男孩,说是围棋神童就不成立了。而且有时间的跨度,也会让时光和褚嬴,时光
和俞亮的羁绊更深刻一些,所以小时候他们的人物关系就建立了。六年后的设定是想让故
事过渡到胡先煦他们这波大演员上。
http://p2.itc.cn/images01/20201109/2214f8c5363e40b09c0a9baff081c755.jpg
搜狐娱乐:六年的时间让“棋魂”褚嬴消失也是出于这样的考虑吗?
刘畅:其实这是最基本的剧本创作方式。因为褚嬴一开始出现在了一个围棋比较衰败,下
棋氛围不是很浓烈的时间。而且我觉得一个不爱下围棋的小孩更容易让大家接受,六年的
时间正好让时光完成一个从不爱围棋到喜欢围棋的转变。
搜狐娱乐:关于这部剧最有争议的部分就是褚嬴的造型,为什么会给他设计这样一个造型
,而不是大家传统印象中古人的造型?
刘畅:好多观众在网上说觉得褚嬴那身墨绿的古装衣服很好看,但是它不能匹配于所有的
场景,所以只能穿白色,会显得很黑很黄很难看,我们给褚嬴的扮演者张超一开始试装的
时候,用了颜色最亮最白的女生的粉底,他的脸依然很土很黄很黑,看上去非常糟糕,我
们就用了戏曲的油彩把他整个脸变白了。如果化妆只打底,脸看起来就像一张饼,所以我
们只能再去找一点眼影眼线让整个脸看起来不像一张饼,最终定这个造型之后,帽子、妆
面、衣服大家都觉得是美,我现在也觉得它是美的。
但是遇到另外一个问题,我们去年5月份开机,10月份杀青,赶上了杭州多少年不遇最热
的夏天。拍戏最热的一天,地表温度已经到了53、54度,常期在40度的环境下工作,张超
还要穿很多层衣服,戴着头套,一站站一天。他的妆只能撑三个小时,三个小时之后就卡
粉,流汗没法看了。画一次妆需要一个半小时,所有人都在等他重画一遍妆一个半小时后
我们再重新拍,效率极低,即使这样,
你也会看到他一个半小时、两个半小时的状态,一定不如刚画出来的时候好看。再加上透
明之后背景的颜色结构也会影响他的脸,所以他的妆是极不稳定的。
我看完成片之后,觉得60%是大家可以接受不跳戏的,20%的时候是美的是好看的,20%的
时候的确有点糟糕。但是这个问题对我来讲没有解法,它是一个特别复杂的因素,最后成
了这样的结果。
http://p0.itc.cn/images01/20201109/339b079b7b49435a9a4a1babc25570a2.jpg
搜狐娱乐:那您怎么看待原著粉对于褚嬴造型的吐槽?对于网上被吐槽得最狠的那张褚嬴
和时光举棋子的照片,您有什么要说的吗?
刘畅:原著粉的心态我特别理解,我心里也有特别白月光的形象,不愿意去改,再加上国
内对这种经典翻拍让观众习惯性的有一些不安全感,所以一部分人本身就是带着质疑的态
度,去看那个1分半的预告片。我找陈坤、彭于晏来演,你也能截出一到两帧比较糟糕的
图吧?原著粉本身就抱着一个不信任你的立场,大家又恰巧截出了那张图,这张图一传播
,舆论就变成了褚嬴的造型可怕,迅速点燃了原著粉的情绪,骂得比较凶。其实到今天,
我看大家还在骂褚嬴的造型为什么这么丑,我还有点高兴。因为这个剧已经播了18集了,
大部分观众没有骂这戏质量低,还是在骂造型和预告片,我觉得其实某种程度上是成功的
,到今天我已经能和这些质疑的声音融洽相处了。
http://p7.itc.cn/images01/20201109/f058e0a494b64182ac99654bfcd266be.jpg
我们乐于看观众嗑CP,但是创作者要“吃相好看”
搜狐娱乐:为什么选胡先煦、张超和郝富申来演这部剧?
刘畅:胡先煦之前演儿子演弟弟,少年感很强,又很生动。还看过他演的《琅琊榜》里的
片段,那个角色非常难,一个十几岁的孩子完成的那么好,他的表演能力是很让人放心的
。接触下来,我觉得胡先煦就是时光,时光就是胡先煦。其实就像当年刘昊然是余淮,余
淮是刘昊然一样,演员本身已经大于角色了。
首先张超个子比较大,将近1.9米。其次,原著漫画的佐为是一个没有中间状态的角色。
要么特别高冷,特别英俊,要么变成一个大头,特别的可爱。张超也是这样的一个人,每
次来喝酒,下车的时候都是头发弄得特别精致,戴着墨镜,长风衣,紧身裤,尖头皮鞋,
背个琴箱,特别高冷的艺术家范儿。坐下来五分钟之后他就是宾客满场飞的花蝴蝶,话唠
,嘻嘻哈哈笑的没比他声音大的,我觉得他那个状态特别符合我想像的褚嬴。
郝富申是纯试戏试出来的,郝富申最打动我的特质就是他有点不自信,但是他特别懂礼貌
,懂礼貌到让你烦的程度,虽然有一些过分,但是我觉得他和俞亮很像。俞亮是一个从小
人格不太健全的孩子,从来没有同龄的朋友,也没在干同龄人的事,唯一干的事就是下棋
,但是他又不能和同龄人下棋,他有一个强势的父亲,他的童年其实是有一些缺失的,所
以他才那么珍惜时光和他的友情。
http://p1.itc.cn/images01/20201109/8ac24ec89d474beb83ba3436c683b54c.jpg
搜狐娱乐:大家觉得胡先煦在这部戏中有点胖。
刘畅:我们是一个现实主义的拍法,希望大家能相信里面的人物都是成立的。时光这个角
色其实有点假,男孩在最青春期的时候,对男女之间的情感完全没有任何的察觉和萌芽,
其实是不可信的一件事。我一直想时光这个角色必须完全没有荷尔蒙,不会让人觉得他帅
,胡先煦瘦下来我知道他是挺帅的。他问我要不要减肥,我说你千万别减肥,我希望他胖
一点,像一个男孩,而不是一个青春期的男孩。
36集完全不谈恋爱,要找一个帅的胡先煦来演,大家会着急的,会期待他去谈恋爱,那这
个故事就不成立了。而且再帅一点的时光和俞亮之间的戏就会变得更腻味,那更不是我们
想要的东西。
搜狐娱乐:您是怎么理解时光和俞亮,时光和褚嬴之间的感情?有一场俞亮去找时光下棋
的戏,有非常浪漫的特效。
刘畅:这是还原原著的,原著大家是要嗑CP的,自己去脑补一些事情,我们不排斥这件事
。但是我一直跟主创、编剧聊,我们心里清楚他们是好朋友,是友情。观众用什么角度去
看,那是观众的事。
但是那场拉窗帘的戏是开机不久后,他俩第一次拍的重场戏,怪我自己没有掌握好那场戏
的分寸,其实有点过了,但不是故意的。刚开机大家在找分寸在哪,之后的戏就不会那么
过,不会那么有让人摁头的感觉。
http://p7.itc.cn/images01/20201109/c32773d5385b458aa4ae5d8c3246217f.jpg
因为体量没有拍成天才开挂的爽剧,给《棋魂》打8.5分
搜狐娱乐:近些年用下棋高手作为主人公的作品慢慢的多了起来,大多数剧主人公的设定
都是一个天才,一路开挂,观众也看得很爽,但是《棋魂》这部剧好像更注重的是表现成
长?
刘畅:让我拍12集我也拍天才,如果是一个电影他更是一个天才。可是你36集看一个天才
是看不动的,一开始就是一个天才,我不知道后面该怎么呈现。
搜狐娱乐:您想通过这部作品表达什么?
刘畅:表达一点真诚、热爱、纯粹的东西,追寻梦想。很难说一个36集的剧要讲一个什么
,还是希望大家看完之后,能在生活中受到一些鼓舞吧。
http://p2.itc.cn/images01/20201109/c2b32329d44644128a1315d8de037cc0.jpg
搜狐娱乐:网剧现在都特别强调卖点,您觉得这个剧的卖点是什么?
刘畅:没见过,大家没见过这样的国产青春剧。
搜狐娱乐:这部剧开播两周了,网上有很多的评论,您印象比较深刻的评论是什么?
刘畅:有人说:2020年的夜晚,我为《棋魂》半夜流泪不睡,我一夜年轻了15岁,我还是
2005年的我,突然老了15岁。我就觉得这话说的还挺酷的。
搜狐娱乐:您对这部剧在豆瓣上的7.5分还满意吗?您有什么想对打低分的观众要说的话
吗?
刘畅:不满意。但我也理解他们,他们都说打一星是很多没看过剧的打一星,我觉得物料
和预告片也是戏的一部分,拍出来就不怕别人说。我是觉得大家打一星不是说我讨厌刘畅
,讨厌胡先煦,讨厌张超,而是因为大家都很喜欢《棋魂》这个漫画。我不是舔他们,我
真是觉得我能理解他们,大家还是挺纯粹的人,还能在乎这件事。
http://p7.itc.cn/images01/20201109/f3a264fdf1f04bba87a77e9ad700b01f.png
搜狐娱乐:您觉得这部剧的目标受众是没有看过原著的普通观众,还是原著粉?
刘畅:当然希望他们都喜欢,如果非让我选的话,我可能更喜欢新观众一些。
搜狐娱乐:作为创作者,您为这部作品打多少分?
刘畅:8.5,1.5缺在了杭州太热。(笑)各种原因吧,其实还是跟自己想的有差距。
搜狐娱乐:您之前曾经执导过《最好的我们》《独家记忆》,感觉您对于青春校园、成长
类型的剧特别擅长,您是对这个类型的剧情有独钟还是偶然的因素?
刘畅:好多别的戏不找我,找我的好多戏都是这种类型的。我觉得我拍别的也能拍好,但
是还没找到合适的机会。我也不排斥拍青春戏,没觉得自己拍的多好,还能继续进步。
搜狐娱乐:您对拍青春剧有没有什么自己的心得?
刘畅:就是真诚下工夫,不偷懒。《棋魂》试了500个人,《独家记忆》试了300多个女孩
,没有什么捷径,就是放在一块每天看,你看300个人你也知道谁是最合适的。就是得下
笨工夫,观众越来越聪明,你骗自己就是骗观众。
https://www.sohu.com/a/430494279_114941
作者: ckwckw (ckw)   2020-01-18 04:16:00
好看
作者: waitan (微糖儿>////<)   2021-04-24 14:57:00
没人在乎
作者: KumaKumaKu (熊)   2021-04-24 14:57:00
拨接?
作者: AirPenguin (...)   2021-04-24 14:57:00
ID
作者: marlonlai   2021-04-24 14:58:00
为什么要转去年11月的文?
作者: hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)   2021-04-24 14:58:00
虽然这部作品无论在剧本或是角色的创造上都让身为原作的自己感到很吃惊,但同时无论是导演或者演员、工作人员们都是超优秀的专业人员。而或许对于我本身和喜欢原作的朋友们来说,以一个平行世界、不同次元的“棋魂”概念去观赏才是最好的选择。若以一个全新的角度去观看的话,搞不好在过程中会发现电视剧所拥有的力量将成为一部杰出的作品
作者: dbear87 (db2)   2021-04-24 15:04:00
看支剧板的推文还以为在平行世界
作者: discoveryray (chih)   2021-04-24 15:05:00
没人在乎.jpg
作者: destiny0539 (bzuck555)   2021-04-24 15:07:00
我还在 ptt 吗 明明是一坨屎还要大声说好吃
作者: zweihander99 (zweihander)   2021-04-24 15:09:00
反串味道太重了
作者: rock30106 (路过的大叔)   2021-04-24 15:13:00
上面几楼就是"不能只有我看到"啊xddd
作者: heinzblack (blackheinz)   2021-04-24 15:17:00
平行世界 蛤…?
作者: EOTFOFYL (才五张,分快点。)   2021-04-24 15:21:00
好了啊。
作者: afjpwoejfgpe (脖子黄)   2021-04-24 15:21:00
时空旅人腻 你知道现在2021年了吗
作者: john701966 (新店车痴汉)   2021-04-24 15:21:00
觉得为何要转的 先看一下ID吧
作者: man81520 (火星人)   2021-04-24 15:28:00
楼上说的反串是只嘘的人吗@@
作者: afjpwoejfgpe (脖子黄)   2021-04-24 15:30:00
楼上可以注意一下原贴文的发文时间我是不信真心要分享的人会没头没脑转爆干长一篇去年的文过来啦,好歹自己打篇心得
作者: EvilCerberus (想听树懒叫)   2021-04-24 15:41:00
"不能只有我看到"的推荐语我一下子就嗅出来了
作者: room1301 (新井辉)   2021-04-24 15:41:00
恶心
作者: noteflower92 (那年对不起的故事)   2021-11-25 16:28:00
我们都有吃相好看的在嗑CP XD
作者: yuri236 (YURI)   2021-11-25 16:44:00
对对对 我就是说这篇访谈 可以看到导演心里如明镜似的XD观众在想什么 想看什么 他看得很通透XDD
作者: ovalcircle1 (哇啦啦)   2021-11-25 16:48:00
导演很认真才能呈现出这么不毁原著的戏,看出别有原著的趣味
作者: AkariChang (Akari)   2021-11-25 16:55:00
开播前各种争议真的让很多人却步,可是剧版整体堪称佳作阿~~~
作者: Borges (波波波波)   2021-11-25 16:56:00
现在快8.5了 预测得蛮准的
作者: nylecaleb (nc)   2021-11-25 17:40:00
什么拉窗帘
作者: silencenymph (梦境的黑暗)   2021-11-25 17:47:00
神剧啊~
作者: sss0401367 (亚)   2021-11-25 17:49:00
导演真的辛苦了!要把神作拍成剧真的很难
作者: xa9277178 (楓曦)   2021-11-25 17:51:00
真的不差 我觉得很棒
作者: wemm (wen)   2021-11-25 17:54:00
这部改编的超棒,褚赢最后离开的时候讲的那段话太好了,让人热泪盈眶。
作者: dda   2021-11-25 17:55:00
本来是抱着吐槽的心态看得 真香RRR
作者: twnuu (cs)   2021-11-25 17:59:00
所以导演也是看琅琊榜知道胡的…
作者: noteflower92 (那年对不起的故事)   2021-11-25 18:08:00
作者: silendy (琥<3)   2021-11-25 18:23:00
推懒师父导演,这部真的改编的很棒,拜托大家看~~~
作者: LoseToWin (鬼岛追追追)   2021-11-25 18:53:00
楼上各位是反串还是?
作者: wowhana (花)   2021-11-25 18:54:00
真的很好看!喜欢角色的情感堆积很有份量,一开始追就停不下来了
作者: nylecaleb (nc)   2021-11-25 18:56:00
噢我看的时候也想说这个特效是怎样xD
作者: noteflower92 (那年对不起的故事)   2021-11-25 18:57:00
没有反串,是认真改编的很好!我原著粉,开播前也很吐槽,但就是想看多荒谬才点开来的,结果剧情是真的很不错。
作者: Rhein1113 (波西米亚人)   2021-11-25 19:18:00
我也是抱着随时关掉的心情随手点开的,想不到每周都在期待~ 舍不得这周就结束 QQ
作者: joy3250 (丸子)   2021-11-25 19:20:00
推!漫画改变成真人版真的不容易,改编得很好
作者: kof2200 (K General)   2021-11-25 19:31:00
造型推一旁,故事拍摄还不错啦!
作者: liitracy   2021-11-25 19:47:00
超好看当初是抱着吐槽的心情点开第一集,没想到就此陷入
作者: siedust   2021-11-25 19:49:00
请问看过的朋友,这部有爱情线吗?我很怕有爱情线,如果没有的话我想尝试看看。
作者: sss0401367 (亚)   2021-11-25 20:06:00
沈一朗白潇潇我不知道算不算是爱情线耶应该算是有吧,但很少很少
作者: anly888 (跟着心情走)   2021-11-25 20:25:00
爱情线?配角有一点点主角是友情,只是大家喜欢脑补成爱情自嗨
作者: Rhein1113 (波西米亚人)   2021-11-25 20:37:00
沈跟白一点点,不影响啦~可以看~
作者: wowhana (花)   2021-11-25 20:53:00
沈跟白的存在感不高 可以安心刷剧
作者: siedust   2021-11-25 20:57:00
感谢楼上们的回答,我去开动了~XD
作者: AkariChang (Akari)   2021-11-25 21:03:00
没有反串!改编合理、剧情温馨的剧!!动画亮进学校找光有樱花纷飞的画面,不知道是不是为了呼应这个才弄那个浪漫特效XD
作者: liorot99933 (pastorale)   2021-11-25 21:43:00
真香真香~~~热血又感人
作者: DORAQMON (哆啦咪咪)   2021-11-25 21:51:00
日本人都说好看耶
作者: acclkk (残兵的春天)   2021-11-25 21:53:00
感谢推荐~越看越香!
作者: anly888 (跟着心情走)   2021-11-25 21:55:00
很奇妙齁!真的香绝对有乐趣不管你懂不懂棋,都能看出乐趣
作者: siedust   2021-11-25 21:57:00
刚开动了第一集,天啊好有趣,跟我想像的都不一样耶!(我没有看过原著)
作者: anly888 (跟着心情走)   2021-11-25 21:58:00
其实第一集我觉得还好,能看忘了是哪里就扎实勾住了我也没看过原著,还看不懂围棋另外,这出有陈情令的聂导喔
作者: silendy (琥<3)   2021-11-25 22:00:00
我好像从褚嬴出现就勾住了 跟小光的互动太好笑
作者: anly888 (跟着心情走)   2021-11-25 22:01:00
看的时候只觉得似乎面熟,直到这一两集才想到
作者: siedust   2021-11-25 22:01:00
对对对,两人的互动我好喜欢。
作者: twnuu (cs)   2021-11-25 22:01:00
其实可以下载app研究一下围棋,有眼才能活,你是我的眼~ XD
作者: anly888 (跟着心情走)   2021-11-25 22:03:00
后面人物的互动也会让你很享受看剧时光
作者: duckjuan (小黄鸭)   2021-11-25 22:06:00
本来是冲着要来吐槽褚嬴 结果迷上了褚嬴(真香~)
作者: weievelyn (Felcia)   2021-11-25 22:08:00
真的很感谢版上的推荐文让我没错过这部剧~
作者: siedust   2021-11-25 22:19:00
禇赢真的好可爱,虽然一千多岁了但就像小孩子>/////<
作者: anly888 (跟着心情走)   2021-11-25 22:32:00
看剧照是妖孽老头子但是会动的褚嬴真的不赖!
作者: silendy (琥<3)   2021-11-25 22:38:00
褚嬴最棒的地方就是很多可爱的小表情,之前那个想妈妈也让我笑死XD
作者: wowhana (花)   2021-11-25 22:47:00
第一集提到的香港 我觉得可以理解成要让观众了解时间线从哪边开始 之后就可以一路开心的看下去 就算不懂围棋规则也能享受那种下围棋冲段氛围
作者: serge1118 (セルジュ)   2021-11-25 22:58:00
今年最好看!
作者: zhenyuan (大好きって叫びたい!!)   2021-11-25 23:08:00
我觉得没有看过原作更好 可以全新的体验剧情原作是神作没错 但是如果一直抱定只有原作才是唯一最佳我觉得很可惜
作者: xj40521 (小乐子)   2021-11-25 23:12:00
因为造型什么的不尽人意就否认其他优点真的很可惜,这部剧看了不会后悔的
作者: noteflower92 (那年对不起的故事)   2021-11-25 23:21:00
其实也就大纲不离原著,内容改编丰富了不少,每个角色情感堆叠上更有共情(亲情、师生情、同窗情、友情、兄弟情)不只是主角与配角,配角与配角间的也是
作者: duckjuan (小黄鸭)   2021-11-25 23:29:00
我都疯狂安利说这部剧是看剧情,不是看俊男美女。(当然我们褚嬴最帅最萌最美最可爱)
作者: teddy198909 (砸貨傷人)   2021-11-25 23:33:00
改编的真的不错 真的推
作者: kashi77331 (墨殇)   2021-11-25 23:55:00
改编的真的很不错,演员也演的很棒,大推!
作者: shusu (shushu)   2021-11-26 00:05:00
怀抱对棋灵王的爱本想边看边嘲,哪知愈看愈爱,原著是永远的白月光,剧版则多了很多人味,喜爱各角色之间的互动尤其是赢光同框真是太有爱了
作者: wowhana (花)   2021-11-26 00:21:00
张超跟小胡的哭戏渲染力真的很强
作者: e188920 (离开黑夜的黎明)   2021-11-26 01:44:00
我对大陆的导演印象都不深,就像仙侠剧是林玉芬导演,我一定会看,现在知道刘畅,这位真的很厉害,有用心刻画,不是速成的网剧!
作者: yaliu (雅)   2021-11-26 02:54:00
难怪一直觉得谷雨很眼熟,原来就是聂导阿XD
作者: anly888 (跟着心情走)   2021-11-26 06:32:00
我以为我看全剧演员都是糊的,直到这两集才想起那是聂导啊
作者: cashko   2021-11-26 06:49:00
手边几部追完也打算追棋魂,看到好多人说真香
作者: silendy (琥<3)   2021-11-26 07:58:00
我是马上就发现是聂导XD
作者: anly888 (跟着心情走)   2021-11-26 08:25:00
楼上火眼金睛我快剧终才发现,真是瞎
作者: enixdqm3 (闇炎)   2021-11-26 08:32:00
棋魂这么好的剧本,不要太烂都可以拍得不错
作者: liitracy   2021-11-26 08:42:00
楼上没发现大家说的是改编得不错XD,如果照着演大家也许评价不会这么高,至少我个人是如此
作者: siedust   2021-11-26 09:02:00
改编需要热情与尊重,改编得好与坏就可以看出这点。
作者: xufuu (xufuu)   2021-11-26 09:17:00
棋魂这么好的剧本 (重点是很多很好的剧本 观众有买单吗)不要太烂就可以拍的不错 但不会引人共鸣还没播第一集之前 放预告时 那时候大家哀嚎 不看好居多这过程转变 观众其实也不是很片面说否定就否定都是观赏至少几集后 发现 还真是不错的一部戏
作者: YabeJoan (Yabe)   2021-11-26 09:23:00
明明就很好看
作者: suki66 (Onee号:)   2021-11-26 10:07:00
哇推文有烧到我了!笔记列入必追名单~
作者: tingover (脑子有洞)   2021-11-26 10:12:00
本来抱着嘲的心态看 虽然没有真香但觉得拍的不错 满在地化的不违和
作者: grayoasis (grayoasis)   2021-11-26 10:30:00
既然都改编一堆了 造型就不要学佐为不就好了弄个适合一点的造型搞不好变神作
作者: Amewakahiko (天若日子)   2021-11-26 10:33:00
会说好看的不是迷到____坏掉了 就是对原作很不熟
作者: grayoasis (grayoasis)   2021-11-26 10:33:00
没那条件硬要嗑那造型根本出来雷人也害演员
作者: noteflower92 (那年对不起的故事)   2021-11-26 10:42:00
如果只看宣传照评价,实在没什么好讨论的
作者: siedust   2021-11-26 10:57:00
刚看完ep1,太喜欢了,故事说得很流畅,人设也非常讨喜。我超爱禇赢,他好可爱哦。最后时光和俞亮对奕,俞亮察觉被下指导棋时,那戏剧张力整个都起来了,终于又有我想追的剧了(泪)。
作者: anly888 (跟着心情走)   2021-11-26 11:33:00
楼上,这指导棋趴我也有感受张力颜值过关后,后面有很多剧情亮点喔围棋对战很多花样,不腻
作者: dtdon1699 (赤羽大人)   2021-11-26 12:09:00
开始看,青春校园剧
作者: duckjuan (小黄鸭)   2021-11-26 12:41:00
造型是日方要求的喔
作者: silendy (琥<3)   2021-11-26 12:44:00
把对造型的厌恶放下会找到很多亮点的,棋魂是我小时候的童年回忆,对原作大概故事走向都有一定认识,以前还最喜欢佐为,但真心觉得这部改编的很用心,在看戏前我连一个演员都不认识,也不会有什么粉丝向护航,这部在追逐梦想的过程中的血泪,亲情,友情,师生情,真的让人很感动,我也觉得这部是我陆剧第一名了应该说今年看过的陆剧第一名XD这么多人推荐不是没有原因的,导演说故事的能力还是不错的
作者: emilysui (emily)   2021-11-26 13:04:00
我也在豆瓣看到说褚嬴造型是日方要求的,褚嬴在南梁时倒是一般古装,要自杀穿越才那套
作者: siedust   2021-11-26 13:12:00
我觉得禇赢的造型满好看的啊,挺顺眼的。
作者: WinsunChen (Winsun)   2021-11-26 13:27:00
开始到巴哈复习动画版 真的很香
作者: yuri236 (YURI)   2021-11-26 13:28:00
棋灵王剧本好 但真人化很有挑战 冷门竞技还是静态的!!连日本都没自己推真人化了 很佩服导演敢挑战还成功了XD
作者: siedust   2021-11-26 13:31:00
请问这部总共有几集?36吗?
作者: yuri236 (YURI)   2021-11-26 13:31:00
36!! 今天大结局QAQ
作者: cashko   2021-11-26 13:41:00
原来是日方要求的喔褚赢造型我只觉得为什么是日本古代衣服,美丑我觉得还好,可能因为本来也不觉得佐为帅
作者: silendy (琥<3)   2021-11-26 15:05:00
难怪那套看起来实在不像中国风XDD
作者: season5587 (season5587)   2021-11-26 15:31:00
刚开始看也觉得褚赢扮相不好,看了几集才发现是老可爱一枚,有反差萌呢!尤其每次听到下棋总是嚷嚷着要去看的样子
作者: cashko   2021-11-26 16:00:00
原作有一段伊角戏份挺多的,戏剧不知道有没有
作者: sagesatan (贤明的恶魔)   2021-11-26 16:08:00
比起翻拍小说,还有漫画和动画可以参考,题材上取景造型也很容易,想不出有什么可以失败的理由
作者: noteflower92 (那年对不起的故事)   2021-11-26 16:30:00
除了大纲照原著,其实内容改编了不少,变得更生动丰富,这部剧吸引人的地方不只是剧情走向,而是连改编的地方都引人入胜。
作者: cashko   2021-11-26 16:45:00
要翻拍成功还是不容易的,而且还融合了在地化,以前看过日剧魔影紫光就觉得翻拍失败而且这部选角不算美型结果评价后来还是起来了
作者: emilysui (emily)   2021-11-26 16:51:00
金庸也有各种版本可参考,但拍烂的还是烂,不会因为有得参考就变好
作者: teddy198909 (砸貨傷人)   2021-11-26 16:58:00
金庸真的越拍越烂 最近一版的 笑傲 鹿鼎记 真的惨
作者: cashko   2021-11-26 17:12:00
猫翻拍音乐剧也很悲剧
作者: silendy (琥<3)   2021-11-26 17:17:00
伊角在戏剧里有段戏份也满多的,和小光的对手戏也超好看,不知C大讲的跟我想的有没有一样XD
作者: cashko   2021-11-26 17:25:00
原作伊角跟进藤对手戏也很好看
作者: silencenymph (梦境的黑暗)   2021-11-26 19:13:00
原本也是想吐槽人物入坑,结果一看就停不下来了,每周期待2~4更新,平日还会去找少的可怜的花絮@@
作者: dtdon1699 (赤羽大人)   2021-11-26 23:28:00
片尾是棋灵王片尾阿 好怀念
作者: wowhana (花)   2021-11-26 23:46:00
第一次听片尾曲 前奏一下整身鸡皮疙瘩都起来了
作者: twnuu (cs)   2021-11-26 23:49:00
其实片头曲更惊人喔,呵呵
作者: chen2625 (巴迪尔)   2021-11-26 23:58:00
看过就知道,剧情拿捏的不错,部份还在喷造型不对味=烂剧真的肤浅,除了第一集政治味略重外,比起日本自己某些原作造型还原度高但剧情魔改的乱七八糟的漫改真人作品好非常多
作者: Tooko (远子)   2021-11-27 00:36:00
很多有原作可以参考的翻拍戏,失败的占多数吧?
作者: dtdon1699 (赤羽大人)   2021-11-27 00:37:00
很多都是名字一样而已都乱改
作者: e188920 (离开黑夜的黎明)   2021-11-27 00:54:00
第一集看完片尾一下老泪纵横啊~~如果真改OP Get over,哭爆~
作者: bailing1000 (bailing1000)   2021-11-27 02:26:00
这部的造型跟人物并不是说外表那么符合原著但我觉得很好的改编,因为故事精髓都在,还有自己的味道,加小人物的各种刻画,配角更鲜明,主角也还是一样讨喜在我看来很成功的改编了,本来剧跟动漫不可能百分之百符合,日本很多漫改我都觉到不行XDDD毕竟动漫的样子,真人很难学的像,但这部真的很推说明好好诉说故事还是很重要
作者: a10220 (胖妹)   2021-11-27 09:15:00
台湾电影的台词直接拿去用,太恶心了
作者: eileen01515 (loveshiny)   2021-11-27 09:23:00
去除第一集的政治味,这部改编的真的颇优的
作者: wowhana (花)   2021-11-27 12:34:00
抱着吐槽的心情点开 却一路追到无法自拔
作者: WFU (天玑)   2021-11-27 15:11:00
这部如果会下围棋 又能看到更多编剧、剧组用心的细节 有些梗甚至人物的表情变化 懂围棋能有更多观剧乐趣 例如EP2时光忍不住提醒小女孩的棋型 是拿玄玄奇经数一数二的妙手来改 会下棋的人看到解法是下在那个位置 都会吓到的
作者: anly888 (跟着心情走)   2021-11-27 18:05:00
推,好看
作者: wowhana (花)   2021-11-27 18:07:00
还有长大后的阿光 房间里居然有贴网球王子的海报
作者: noteflower92 (那年对不起的故事)   2021-11-27 18:30:00
家里还有放灌篮高手的公仔XD
作者: silendy (琥<3)   2021-11-28 05:23:00
推爆
作者: ckhou (异端是生活的诗歌)   2021-11-30 20:20:00
这剧改编的很成功,算是今年数一数二的佳作了
作者: Metonymia (Metonymia)   2021-12-02 13:39:00
大推棋魂,今年最好看的陆剧
作者: dtdon1699 (赤羽大人)   2021-12-02 14:53:00
看完了,原著粉很满意,改编的很棒
作者: cemin (妲~己~魂!)   2021-04-24 16:32:00
看到下面的推文我还想说自己进错版了,哪来的平行世界,后来才发现是连推文一起转的
作者: PSP1234 (PSP1234)   2021-04-24 17:25:00
又是这id
作者: afking (挂网中)   2021-04-24 18:05:00
....可以这样?
作者: tetsu327 (四情归一)   2021-04-24 18:18:00
这是八卦版吗
作者: ifish2007 (Alexei)   2021-04-24 18:30:00
原来是中剧板的推文,我还想说西洽何时口味变这样。
作者: murasa67 (穗村)   2021-04-24 19:27:00
吓死我了 真的以为自己进错板

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com