※ 引述《aa1477888 (Mika)》之铭言:
: 简单来说
: 这位老害完全不知道 J-POP为何推不出国际
: 全世界都在电脑合成 全世界都在Autotune
: 说穿了 那只是创作媒材跟表现形式的问题
: 演歌也可以Autotune
: 难道新生代的演歌歌手 就没有实力吗?
: J-POP潮流现在吹不起来
就我在美国观察K-POP红起来的现象,
其实还是在韩国经纪公司的努力,推
广方式的不同韩国经纪公司一直有在推
美国市场,不管在各种社群网络上经营
英文内容,还有歌曲歌词翻译,迎合西洋
音乐市场,相较来看日本文艺圈基本上就
是不打算打国外市场,或是不了解西洋
观众的喜好,连对其他亚洲市场的努力都
很少,韩国在加州有两个频道,一个播
有字幕的韩剧跟KPOP,相较日本只有
NHK英文台,NHK英文台的内容说真的
乏善可陈,日本人用自己的想法推广日本
文化结果其实是错误的,NHK英文台
非常努力的减少直接拨放有字幕的日文,
大多都用英文配音或旁白解释,反而
减少了直接接触日语和日语歌曲的机会,
然后JPOP的节目介绍的都是西洋世界
比较没兴趣的音乐类型,表演方式也是
篇静态居多,不像KPOP推广的大多是舞曲
舞曲歌词就不是那么重要,而且配合一些
简单动作例如骑马舞很容易流行起来
不过话又说回来,就整体性来说,美国大众
还是对日本文化比较熟悉,但相对上是传统
文化层面,例如工艺、建筑庭园、技艺上面,
在次文化上就是动漫在年轻族群最流行,
但大概就仅限喜欢动漫的人,喜欢看KPOP
的可能比喜欢动漫的多上一点,但学日文人口
却比韩文人口多很多,韩文班基本上是没几
个人但是日文班人还蛮多的,目前来说
韩国文化其实只有KPOP打起来而已,也还没吸
引到人真的想认真了解韩国文化
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 07:24:00韩国流行文化兴起比日本晚,也是这二十年来台湾学韩文的人才越来越多,当然比不上有六十年以上基础的日本流行文化
作者:
AquaSKY (倢)
2021-04-23 07:30:00先讲清楚指是台湾还是美国的状况 台湾受影响的不是只有kpop还有韩综.韩剧.韩食.妆发服饰等各方面
作者:
oasis404 (绿洲404)
2021-04-23 07:31:00日本次文化感觉比他们“主流”文化还国际化
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 07:32:00日本现在也从原本的沙马特风走向韩风穿着
作者:
oasis404 (绿洲404)
2021-04-23 07:32:00就看海外,日本游戏动画超受欢迎,但日本电影连续剧就没这影响力鬼灭在台湾能有六亿票房,日本真人电影应该没有任何一部能破亿然后最近日本最红的米津玄师、Yoasobi都是做V家曲出身的V家基本上就是ACG次文化
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 07:43:00鬼灭也只能卖国内,海外卖不动
作者:
oasis404 (绿洲404)
2021-04-23 07:44:00海外卖不动?先看一下台湾票房,除非你觉得台湾对日本不是海外
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 07:44:00我原本有想说顶多加一个台湾
作者: j54353 (kk) 2021-04-23 07:47:00
有人又在云了
作者:
oasis404 (绿洲404)
2021-04-23 07:47:00中国上映的话我想票房也不会差的
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 07:48:00欧美呢?东南亚呢?大概只有特别哈日的地区才会跟日本同步
作者:
oasis404 (绿洲404)
2021-04-23 07:48:00鬼灭在韩国也拿过票房冠军,哪顶多只有台湾
作者:
oasis404 (绿洲404)
2021-04-23 07:49:00韩国是很仇日的国家,不要跟我说韩国哈日
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 07:49:00南美东南亚有票房冠军吗?要破纪录更加不可能
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 07:50:00其实韩国也一样很哈日啦,就像金亨泰,韩国是口嫌体正直
鬼灭是拿周冠军 观影人次也没破百万 韩国是每年都可以有好几部破千万的
政治上韩国讨厌日本,可是民间文化上两国早就交流到烂了吧
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 07:54:00其实韩国政界也很多日本殖民时代的代理人毕竟两国就离的近,韩国人很多在日本政经界也很有影响力
作者:
daae (南极熊猫)
2021-04-23 07:56:00日本就完全不想做文化输出吧 各种锁区
光yt和高音质串流锁区就比不过kpop了啦,更何况kpop努力在非韩语区推广。要当日系听歌宅宅,要花钱听正版高音质串流都要学会翻墙(开VPN)、想办法绕过日本信用卡限制然后祈祷不会锁的更严格,这种锁国态度真的不要抱怨在世界影响力下降
作者:
oasis404 (绿洲404)
2021-04-23 07:58:00说鬼灭只有日本看,然后被拿韩国台湾票房打脸就说这些不算,要南美东南亚才算
从根本上就不一样 韩国文化产业一开始目标就是要卖到世界
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 08:00:00好,我认错,但你也不能否认在海外无法复制日本那种破纪录鬼灭本来在海外红的程度就跟日本严重不成比例
作者:
oasis404 (绿洲404)
2021-04-23 08:01:00在台湾也算破日影纪录了吧,甚至可以跟一些好莱坞电影比票房在欧美鬼灭不到现象级,但人气也算是高的
作者: poeoe 2021-04-23 08:02:00
韩国就是强啊 电影和演艺事业直接推到全世界了
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 08:03:00说真的,鬼灭连载结束后版上就几乎没人讨论,等动画把结局也作完后大概在版上就完全熄火了
作者:
YoruHentai (*゜ー゜)b )
2021-04-23 08:04:00连载结束是要讨论什么?真的是屁话==
作者:
OEC100 (OEC100)
2021-04-23 08:05:00网络讨论当然是找新东西讨论
老外其实不少rm粉喜欢日本 认识玩乐团的大叔超嗨的吼著卑鄙妹头有多棒 还有一些你可能从没听过的日本地下
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 08:06:00钢炼,七龙珠,火影,死神还是很多剧情和人物的讨论阿
作者:
OEC100 (OEC100)
2021-04-23 08:06:00老电影老歌是有几个人在讨论
作者:
oasis404 (绿洲404)
2021-04-23 08:06:00大部分作品连载完都没什么人讨论了,除非你像钢炼这种三不五时可以开钢炼祭的作品
作者:
YoruHentai (*゜ー゜)b )
2021-04-23 08:07:00七龙珠跟火影还有新作 死神一堆人玩梗 也就钢炼有点讨论度而已
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 08:07:00那你要看热不热门阿,不热门的小作当然完结就没人提
作者:
C4F6 (C4F6)
2021-04-23 08:08:00鬼灭韩国票房第一然后强力改创作内容的耳饰旭日旗,日本人只会更反感推国外市场,加强不爽不要看的作法
作者:
oasis404 (绿洲404)
2021-04-23 08:08:00鬼灭就很普通的收尾阿,而且后面有点爆炸
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 08:08:00鬼灭的人气跟他的讨论度完全不成比例
Kpop在美国感觉还是年轻女生比较喜欢 虽然我学校女同学都喜欢偶像大师跟v家 艺术相关的大人蛮常遇到都是喜欢日本音乐或绘画
作者:
YoruHentai (*゜ー゜)b )
2021-04-23 08:09:00因为鬼灭更多的人气是在中小学生上,难道这里没讨论冰雪奇缘,它就没人气?拿讨论度战人气,真的是屁话
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 08:10:00冰雪奇缘应该去电影版比较多讨论,而且两集100分钟的也没有太多材料
作者:
OEC100 (OEC100)
2021-04-23 08:11:00讨论自助餐
有些日本乐团其实也会去美国开live 除了卑鄙妹头 我记得的还有AliA
作者:
OEC100 (OEC100)
2021-04-23 08:12:00不然要像五学家用通灵讨论才叫热门喔
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 08:12:00动画电影本来就没啥好讨论的,蜡笔小新和柯南的年番都一样
作者:
C4F6 (C4F6)
2021-04-23 08:14:00最热门的JOJO啦,全世界爱摆Pose拍照的圣经
作者:
dorydoze (dorydoze)
2021-04-23 08:17:00日本政府没想要扶植acg走国际吧
作者:
OEC100 (OEC100)
2021-04-23 08:17:00如果你是要找XXX比较强还是幻想XXX是老公老婆的文章,去加入小学生的社群就有了
作者:
C4F6 (C4F6)
2021-04-23 08:18:00ACG不用扶植就自己冲出去了
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 08:20:00说到这,日本ACG最早是因为买播放权很便宜,海外很多电视台就用日本动画垫档,结果数量多了就量变产生质变
作者:
dorydoze (dorydoze)
2021-04-23 08:20:00日本高层就瞧不起动画,不然待遇不会那么惨
作者:
Lex4193 (oswer)
2021-04-23 08:21:00现在中国节目和动画的播映权也很便宜,一堆中国儿童动画在台湾的电视台播映...
其实日本也有些公司有打算推广给英文啦 之前看某些访谈也有插画家觉得日本太侷限要往国外发展 动画的话现在纽约的动漫展每年都有日升 骨头社 板机社之类的参展
作者:
Deparic (碱性石方)
2021-04-23 08:22:00因为说穿了韩国文化还是脱离不了中国
作者:
oasis404 (绿洲404)
2021-04-23 08:24:00其实次文化圈子一直都有被歧视,结果到最后文化输出还是要靠次文化
早期的动画在美国才是比较难取得的 连电视台播映都靠民间粉丝大力推广 民间自组动漫社团 像crunchyroll那种自己盗版翻译什么ㄉ(我听美国阿伯宅讲古听来ㄉ
作者:
toolin (一时的落败算啥?巴萨魂)
2021-04-23 08:52:00要鬼灭的讨论度等下半年就又有啦,干嘛这么急咧
作者:
wvookevp (ushiromiya)
2021-04-23 09:13:00能突破一角已经很强了几年前还在听人讲KPOP在美国做面子工程结果现在BTS已经能领美国大奖了以前完全没想到