西班牙电视台不再重播《七龙珠》称“不符合价值观”引发热议
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/47327
上个月,西班牙一家地方电视台对外发表将不再继续播放日本经典动漫作品《七龙珠》(
Dragon Ball),而该电视台公开的理由之一是《七龙珠》动画内容表现不符合“性别法
”里的儿童内容规范,近期在日本社群形成话题引发热议。
根据西班牙媒体 El País 报导,瓦伦西亚电视台“À Punt”前身为第 9 电视台“
Canal 9”,该电视台过去便有过播放《七龙珠》及其他动画,而在瓦伦西亚的动画都会
有当地的方言配音,作为官方宣导语言教育广播用途。
而《七龙珠》的人气,在瓦伦西亚当地甚至有一个规模超过 1 万人的粉丝同好会“龙珠
会”(Bola de drac),粉丝近年一直请愿希望电视台重播《七龙珠》动画。当地的议员
Mònica Àlvaro 甚至回应民意,在议会上询问能否重新播放《七龙珠》。
然而,3 月 22 日,龙珠会的粉丝得到“À Punt”电视台高层发言人遗憾的回复,其中
一段提及:“为维护性别法中的儿童内容价值规范,同时也希望为瓦伦西亚人提供更多就
业机会,我们难以决定继续播放该动画。”
据报导指出,“À Punt”表示有考虑过希望能在成人时段播放《七龙珠》,无奈因授权
成本过高,因此决定放弃,将这笔金额转而用在创造瓦伦西亚当地就业机会上。“À
Punt”理事会认为,目前西班牙有着更加严格的性别价值观,而作为电视台有其社会责
任,因为这牵涉到儿童相关的内容。
同时,过去《七龙珠》在播放时便曾有批评者认为该动画过于暴力,且对女性角色(如布
玛与琪琪)有性化的情节表示。
针对“À Punt”电视台的决定,经济学博士 Juan Ramón Rallo 在推特发表长文,表示
自己这一代都是看《七龙珠》长大,并不认同电视台以“性别法”作为反对的理由,认为
电视台的做法是将现代价值观强加到 30 年前的作品上。
当然,对于自己的国民动漫作品《七龙珠》被拒绝播放,令日本网友大多感到不解,也因
为两地国情与政策的不同,一时之间引发热烈讨论。不论是哪一部作品,当国家政策强势
介入加入相关规范时,对喜爱动漫的粉丝来说都不是什么好消息。
====
七龙珠政治不正确又色色的。