老人看到这标题就回想起了一些东西
所以就去把下面这老东西挖出来了
先前情提要一下
当年暮蝉动画解篇播到皆杀结束后
因为发生了女学生持斧头把自己父亲砍了的事件
于是动画就停播了
(不得不再次嘴一下日本人真的很爱自肃 在其他国家一句干我辟室就没事了)
当然这不幸的消息让很多人很惋惜也给了龙七很多鼓励
而下面就是事件一段时间后他做出的回应以及翻译
也正好回应了这标题所问的
这故事到底想传达什么
(很抱歉时间太久远了我当年又没记录到作者 虽然我自己重翻也行 不过我想睡了)
この度の件では、たくさんの皆さんから、本当にたくさんの応援のメールをありがとう
ございました。
竜骑士07もようやくではありますが、心が落ち着きを取り戻してきたところです。
何とか、自分の気持ちを文字で示せる程度には回复してきました。
皆さんからのメールで何よりも嬉しかったのは、‘ひぐらしのなく顷に’という物语の
、メッセージが皆さんにはっきりと伝わっていることがわかったからです。
‘ひぐらし’はもちろんエンターテイメントです。
ですが、剧中ではくど过ぎるぐらいに、ある一连のメッセージを重ね重ね缲り返してい
ます。
その中でも、もっともシンプルにして、一番最初のメッセージがこれです。
・ひとりで悩みこんで杀人しかないと考え至るのは、惨剧（バッドエンド）の近道であ
る。
そして、それを打ち破るもっともシンプルな最初の方法として物语が提示したのが、と
いうことです。
これは、アニメ第一期の最终话ラストではっきり主人公（圭一）が明言していることで
す。
アニメ第二期で放映されていた“皆杀し编”は、まさにそれをもう一度なぞった物语で
す。
第一期の“祟杀し编”では、友人への虐待を缲り返す友人の叔父を、主人公は“闇讨ち
”するということで解决しようとします。谁にも相谈せず、短络的に。
しかし、それは何の解决にもなりませんでした。
‘ひぐらし’の世界では、ひとりで膝を抱えて至った短络的な発想でハッピーエンドに
なれることは绝対にありません。
それこそが、“短络的な犯行”に対する明白な否定であるつもりでいます。
では、どうすれば、“闇讨ち”という犯罪以外で、友人を虐待から救えたのか？
その答えは、アニメ第二期で、つい先日に放送されましたね。
正しい方法で、大势に相谈し、力を合わせ、法律やルールに则って解决する。
その过程を愚直に描いたのが“皆杀し编”です。
だから、仮に放映が打ち切りになるとしても、そこまでを放映できたのは不幸中の幸い
だったかもしれません。
その大切なメッセージが伝わらなかったなら、‘ひぐらし’はまさに残虐なだけの杀人
エンターテイメントに堕するところでした。
まさに、“斧で敌を杀していくゲーム”に堕ちるところでした。
５年间もかけて、批评家の皆さんに“メッセージ性がくど过ぎる”と怒られても、书き
続けたメッセージが、この一行でまとめられた时のショックから立ち直るには、今日ま
での时间が必要でした。
一时は、もう何もかもが嫌になりました。
ですが、そんな竜骑士07に、勇気をくれたのが皆さんからのメールでした。
自分が伝えたかったメッセージが、ちゃんと伝わっていた。
ならばきっと、报道されたような酷い误解もきっといつか解けるに违いない。そう思え
るようになりました。
微妙な立场上、具体的には言いにくいのですが…、
“皆さんのお力で、竜骑士07ひとりでは抗えなかった运命が、破られつつある”
それをお伝えさせてください。
个々のメールにお返事をする时间が取れず、ここでこうしてのお返事になってしまうこ
とをお许しください。
‘ひぐらしのなく顷に’を、皆さんにお届けできてよかった。
今は全ての皆さんへの感谢の気持ちでいっぱいです。
全ての応援してくださる皆さん、‘ひぐらし’に出会ってくれて、本当にありがとうご
ざいます…。
关于这次的事,收到许多人的,真的是很多的声援信,真是非常的感谢.
龙骑士07也好不容易才终于让自己的心情平复下来
总而言之,已经回复到能够以文字来表达自己心情的程度
对于大家寄过来的信中,最让我觉得开心的是因为我了解到
‘寒蝉鸣泣时’这个故事所表达的讯息已经明确的传达到大家的心中了
‘寒蝉’当然是一出戏剧
但是,在剧中有着太过于浓厚,一连串不断重叠重复的讯息
即使如此,最简单直接,一开始所想表达的讯息是这样的.
・一个人陷入烦恼到觉得非杀人不可的话,就会是通往惨剧(BadEnd)的捷径.
然后,突破那种状况最简易直接的方法,故事所做下的提示是.
・当一个人烦恼的时候,就和身边的人(朋友・家人)谈谈吧!
就是如此.
这个在动画第一期最终话的最末就已经由主角(圭一)的口中说出来了.
在动画第二期播映的“皆杀编”正是将其再一次描绘出来的故事.
在第一期的“祟杀编”中,对于不断凌虐著朋友的友人叔叔,主角采用了“偷袭”
的方式来解决这个问题.没有和任何人谈过,自己武断的解决问题.
但是,那样并不能解决任何的问题.
在‘寒蝉’的世界中
绝对没有那种光是缩瑟著靠着简单判断的想法就能够HappyEnd的事.
这就是打算对于“简单思考而犯罪”这事做一个明确的否定.
那么,该怎么做才能不使用“偷袭”这类的犯罪行为,将朋友由虐待中拯救出来呢?
这个答案,在动画的第二期,终于在前天播映出来了呢.
使用正确的方式,和许多人商量、合力,遵从法律和规则来解决.
将其过程以正直过头的手法描写的就是“皆杀编”
所以,就算假设播映真的会因而被中断,能放映到这里也能算是不幸中的大幸也不一定.
如果没能够将这重要的讯息传达出去的话,‘寒蝉’就会堕落成只有残忍凌虐的杀人戏剧.
直接成了“用斧头去砍杀敌人的游戏”.
要将持续书写着的讯息,最后归整为一行时的冲击中回复原状,至今也仍要花费许多的时
间.
一时之间,已经是什么都讨厌的状态了.
虽然如此,对于那样的龙骑士07,给了我勇气的是大家所寄过来的信.
将自己所想要传达的讯息,好好的传达出去.
这么做的话,被报导出来的严重误解一定总有一天能够化解开来的没错.
事态就会如同所期望的发展下去.
虽然处在这个微妙的立场上,很难具体的说明清楚...
“以大家的力量,将龙骑士07一个人所难以对抗的命运,不断突破”
请将这个传达出去.
因为没有一封一封回信的时间,在这里以这种形式来作为回复,请见谅.
‘寒蝉鸣泣时’能够传达给大家真是太好了.
我现在全身充满了对大家感谢的心情.
致所有鼓励我的人,与‘寒蝉’的邂逅,真的非常的感谢大家...

嘴自肃前先想想事情是不是因为没发生在自己国家911期间美国电视放送等也有很多自我规制避免受害者二度伤害 台湾文创若没感觉 如果杀人犯他家翻出你的作品 遗书写说是看你的作品决心犯案 你还酸的出来?*文创弱想想郑杰的新闻才在电视上拨多久 就出现几个智障模仿犯?

富士鹰的名言是要先让孩子彻底的绝望才能教他们什么是希望 龙骑士的作品也很适合这句话 都是表面上很黑可是到了最后都会白回来

真的是干我屁事 日本很多东西值得学习 这种假掰风气不是

半夜3点还钓的到 可见这类人不是少数

推

不去检讨犯罪者 模仿者 检讨文创作品干嘛 难道台湾出了一个菜刀杀人魔 要去谴责卖菜刀的公司吗难怪当初郑洁事件会有人玩游戏王跟lol养成他暴力性格有人说*