最终回
在鹰野、赤坂无能状况，以及富竹在处理利根川派、花山组的关系
三方盘面胶着的经过了1D14:2天
https://i.imgur.com/tV0ViRm.png
于是在离流棉祭还有12天的情况下，骰鹰野、赤坂、富竹的对抗骰
鹰野1D100:77
赤坂1D100:64
富竹1D100:99
虽然赤坂那一方面没有找到敌人的线索
但是富竹发觉到亚鲁欧派与鹰野的行动
富竹心寒的不敢相信，但他必须相信有这个阴谋
https://i.imgur.com/xEhjf6K.png
骰中叫看门狗过来
富竹立刻电话联络冈一佐，告知他发现了危险的阴谋
冈一佐无奈说在联合黑帮绑架小女孩后，接着是企图引爆炸弹屠杀两千位村民阿
富竹请求冈一佐，现在没有时间犹豫，虽然花山组的事后处理还未完成，但还是请求出动‘看门狗部队’
https://i.imgur.com/v9E7QFY.png
冈一佐说明白了。桂先生那边了解事态后不会拒绝。看门狗部队会在1D48:27小时后抵达现场
富竹说27小时吗？
冈一佐说才刚一口气击溃利根川派和花山组，马上就行动太乱来了。请坚持到那时候。
富竹说明白了。
骰鹰野发现富竹调动‘看门狗’的时间
https://i.imgur.com/ffS3rsC.png
骰中为1D48:46小时后
在鹰野与山狗都不知道局势发展的情况下过了27小时
鹰野如同往常一样进行平常的工作
突然有人破门持枪闯入，要她举起双手跪下
鹰野讶异问什么事！
入江大喊等一下！突然间在做什么！
https://i.imgur.com/N2KB3Gx.png
相良自我介绍是看门狗部队，鹰野和山狗有对‘东京’进行叛乱的嫌疑所以要逮捕拘束。至于入江则很抱歉，暂时要由他们进行监视。
富竹现身说请入江合作。
鹰野笑说既然富竹在场就代表所有事情都败露了
https://i.imgur.com/jp4WW89.png
富竹坦白说在这个阶段就阻止，让自己松了一口气。虽然是不容许做的事情，但还没开始实行。假如能够重新开始……就一起重新开始。
同时间，看门狗镇压了在小此木园艺公司的山狗。
小此木自嘲雏鸟在离巢前，就被狗给吃掉了
而公安在东京主流派的桂协助下，逮捕亚鲁欧
骰野村情况
https://i.imgur.com/vpm3lUb.png
保身1D100:16
公安搜索1D100:80
赤坂说野村、渡边、舞泽。不管妳有多少名字。
我们一定拘留妳。逮捕！
https://i.imgur.com/WpriUkK.png
野村绝望说太奇怪了……到底发生什么事……明明是绝对安全的退路，怎么全都被看透了…
https://i.imgur.com/tzVcoKw.png
“究竟是谁……！？”
“在背后全部操盘的幕后黑手到底是谁！？”
场景回到园崎家，梨花不敢相信。
https://i.imgur.com/E10k3qc.png
富竹说是真的，鹰野与山狗已经被看门狗给逮捕。没有人会对梨花下手了。
沙都子问入江监督与诊所呢？
富竹表示入江很明显没有参与此事。暂时由看门狗监视，但不会进行处分。在完成三年期限扑灭雏见泽症候群后，会把入江诊所的地下设施破坏，然后归属于入江。
诗音问是什么意思？
https://i.imgur.com/5LO9s0Z.png
富竹回答也就是入江诊所会普通的保留下来。
魅音高兴说有入江诊所就不用跑到兴宫医院看诊。
K1笑说也不用担心放著雏见泽症候群不管了
梨花不敢相信说，这么简单就打破昭和58年6月的死胡同。这是在作梦吗？
礼奈笑说这并不‘简单’
https://i.imgur.com/Bv1k4VU.png
羽入说这是历经百年的轮回、数百个碎片。一个个的累积，才打破鹰野的‘绝对’创造出生还的‘奇蹟’
https://i.imgur.com/Ou8uYH8.png
莱纳说当以自身意志，放弃一次得到的胜利回到昭和58年6月时，梨花的‘奇蹟’已经有了‘绝对’成为了伙伴
梨花说莱、纳？
莱纳觉得自己头很痛……刚才是说了什么？
梨花笑说什么也没有。
骰流棉季是否照预定开始？
https://i.imgur.com/rXDJaCT.png
骰中照预定时间，没有延期
流棉祭照预定时间开始，莱纳抽中长嶋茂雄的签名球，引发震撼。真是快乐。
https://i.imgur.com/0YJTx35.png
莱纳接着又抽中娃娃，给了蕾奈。……让人有点不高兴。
https://i.imgur.com/9sE7qOL.png
K1在背后推了我一把，于是说出自己也想要，莱纳努力的抽出娃娃。真是高兴。
K1当拍卖主持人，真是快乐。
https://i.imgur.com/aHvYtKQ.png
大家一起吃传说中的章鱼烧达人所做的章鱼烧。真是快乐。
诗音说去偷看祭具殿这种蠢话
让御社神生气了
https://i.imgur.com/5AOzF6a.png
在大家面前进行奉纳演舞。御社神也跟大家一起在观众席上。
真是不得了，但也很快乐。
祭典的音乐结束了。然而没有遗憾。因为明年还可以听到祭典的音乐。
已经等不及下次的祭典了。
https://i.imgur.com/aZeGdYe.png
真是太好了－－
https://i.imgur.com/qe1ClbI.png
【他犯了罪。但是大家都说那也是没办法的；】
【他犯了罪。但是大家都说是环境的错；】
【他犯了罪。没有人会制裁他犯的罪。】
Frederica Bernkastel
https://i.imgur.com/JvvQ1Cd.png
【我犯了罪。她打了我一巴掌；】
【我犯了罪。她握住了我的手；】
【我犯了罪。但是大家都爱着我。】
Reiner Braun
https://i.imgur.com/k7LRjhI.png
“所以我在这里。”
本剧完结
从1/14开始到3/11，历经快两个月的莱纳鸣泣时也宣告完结。
没想到原先认为只是垫档用的短篇，会有如此高潮迭起的发展
有如出题篇的大失败展开、中间的宣战宣言，再到最后的富竹无双(X)解答篇的好运
骰子监督真是太会配合情况
接下来就看作者要不要开番外篇了
最后感谢各位愿意接受我这N87的翻译。
以及谢谢各位对我错误的指正。
我自己也没想到会持续写到完结。
期待作者原先计画地番外篇或是新作了。

笑了XDXDXDXD

富竹太神啦

最后一轮轻松破关 话说业没有沙都子PVP的话应该也是轻松过

外传 沙都子篇www

太神啦 感谢原po

新作是枪弹辩驳短篇，要在高中的两年内事前阻止盾子XDD骰出侦探系偶像(跟两大女主角属性重叠XDDD)

推～感谢分享与翻译

感谢翻译，富竹太神了，满手王牌

骰子监督搞出一个怪物等级的富竹啦XD