https://bit.ly/2M7eekJ
政治正确? Capcom 将《街霸》香港改成五星旗
近年有不少游戏厂商为避免冒犯部分客群,在游戏中会刻意删除或加入特定元素,由于内
容都过于露骨,引来不少玩家的反感。而 Capcom 昨日推出的街机合辑《 Capcom
Arcade Stadium 》中《超级街霸 II 》,不是纯移植而有针对国及区旗进行修改。
街机合辑《 Capcom Arcade Stadium 》中《超级街霸 II 》,当中引最大争议就是来自
香港的人物飞龙( Fei Long ),在 1993 年游戏推出时香港尚是英属土地,因此人物的
国家/地区旗帜是当年的英属香港旗。到 2018 推出的《街霸 30 周年纪念合辑》时亦包
含《超级街霸 II 》,当时香港亦回归中国 21 年,因此游戏换成了香港紫荆区旗亦合情
合理。今次合辑中虽然飞龙的代表地区依然是香港,但旗帜就换成了中国的五星旗。但被
称“苏联佬”的 ZANGIEF 由游戏推出至今依然是苏联国旗,并非现今的俄罗斯国旗,网
络上引来热烈讨论。
而另一修改位置在公共浴池场地中有富士山的背景图,在旧版本胜利后该图片会有红黄色
的夕阳闪烁祝贺胜利者,成为该场地的经典画面。但在街机合辑中版本却变成纯红黄色闪
烁的背景,夕阳画面却被移除。外界估计由于该夕阳图案与日本帝国时期军队所使用的“
旭日旗”十分相似,在在亚洲多国则被视为是二战日军侵略的象征。
日本动画《鬼灭之刃》主角的耳环亦有住类似“旭日旗”图案,在韩国播放前亦变更成其
他图案,难免令玩家们觉得 Capcom 为政治因素冲突而“自我审查”,不想惹到“某些国
家”的玩家。
=====
求生意志强烈