[闲聊] 日本人,真的很喜欢吃哈蜜瓜面包吗?
楼主: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛) 2021-02-01 15:31:49
西洽的大家都知道,
夏娜最喜欢吃哈密瓜面包惹,
还自己发明了密瓜面包最佳吃法-一口脆皮->一口面包(loop)
火雾战士会不会因此营养不良呢..
最新一话的《月入50万被包养的人生》中,
社畜们加班的粮食
..
就是哈密瓜面包!
日旅新手我之前也在日本买过一次密瓜面包
..好像也就皮脆而已,我相信台包有心也能做出来.
日本人,真的很爱吃密瓜面包吗?
夏娜最喜欢吃哈密瓜面包惹,
还自己发明了密瓜面包最佳吃法-一口脆皮->一口面包(loop)
火雾战士会不会因此营养不良呢..
最新一话的《月入50万被包养的人生》中,
社畜们加班的粮食
..
就是哈密瓜面包!
日旅新手我之前也在日本买过一次密瓜面包
..好像也就皮脆而已,我相信台包有心也能做出来.
日本人,真的很爱吃密瓜面包吗?
作者: waitan (微糖儿>////<) 2021-02-01 15:32:00
小男生纱路最爱
作者: emptie ([ ]) 2021-02-01 15:34:00
我知道战女有个角色的哈蜜瓜面包
作者: cloud1017 (铜锣卫门) 2021-02-01 15:34:00
就是菠萝面包
作者: HarukaJ (神王川春贺) 2021-02-01 15:35:00
我觉得炒面面包比较神奇
作者: hk129900 (天选之人) 2021-02-01 15:35:00
跟你说 香港人才爱吃 还发明里面夹冰奶油的吃法
作者: mark10539 2021-02-01 15:36:00
日式菠萝面包 便利商店就有了
作者: wd6118 2021-02-01 15:39:00
是说哈密瓜面包应该算误译吧？
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2021-02-01 15:39:00
我喜欢肉松面包，好吃
作者: bleach1991 (Noracam) 2021-02-01 15:39:00
菠萝油随便一间都比メロンパン好吃
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2021-02-01 15:41:00
7-11有出咖哩面包，也满不错的，但要记得加热
作者: timsun105 (天冷反而不想睡) 2021-02-01 15:44:00
哈密瓜面包超人
作者: TED781120 (苍夜歌) 2021-02-01 15:47:00
说翻错也不对，日本本来就很喜欢玩メロン口味的メロンパン这个梗。然后才有夏娜“加了果汁的メロンパン是邪道”这样的主张。
作者: jacky3838 (yo) 2021-02-01 15:53:00
我以为你在说某个里漫的女(?)主角
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2021-02-01 15:54:00
台湾哈密瓜面包好吃https://i.imgur.com/kFt5Vgj.jpg
作者: Wingedlion (巴比伦) 2021-02-01 16:01:00
好ㄘ 但自从有更ㄈㄓ的炸弹面包包奶酥+肉松我就变心惹
作者: minnie1107 (魔女娃娃) 2021-02-01 16:32:00
你要不要吃...哈密瓜
作者: kazemi00 (一骑当千) 2021-02-01 17:08:00
没误译喔 那是因为日本人觉得菠萝面包的纹路很像哈密瓜
作者: wl00725348 (打不溜欸肉凌凌漆) 2021-02-01 17:11:00
我会先吃一圈边边再开始吃==
作者: doremon1293 (模仿者) 2021-02-01 17:12:00
原来哈密瓜面包就是波罗面包? 里面没夹馅的都很空虚还是波罗奶酥 冰火波罗油好吃
作者: TED781120 (苍夜歌) 2021-02-01 17:16:00
因为日本人觉得那个格纹像哈密瓜，台港人觉得像凤梨，差别在这里而已。台港人叫波罗（=凤梨）面包，日本人叫メロンパン（メロン=哈密瓜）。
作者: bear26 (熊二六) 2021-02-01 17:46:00
ぼると日本到现在我没吃过好吃的メロンパン 但是吐司和しおぱん都很神..怎么跑出奇怪的日文在我文字前面XD
作者: fanrei (我不孤独) 2021-02-01 18:11:00
已经是日本基本款面包之一比炒面面包，文字烧那些上个时代的失败者好
作者: sasakihiroto (白狗) 2021-02-01 18:23:00
夹馅的菠萝面包是邪道==
作者: watwmark (水印) 2021-02-01 18:30:00
台湾有烧饼油条 对岸有煎饼菓子 炒面面包我觉得还好现在早午餐有那种汉堡面包改用类似波罗面包的
