[情报] 今天是《变身国王》电影上映 20 周年!

楼主: S890127 (丁读生)   2020-12-16 22:00:50
https://twitter.com/Disney/status/1338908165090504704
https://twitter.com/DisneyAnimation/status/1338884980399775744
《变身国王》2000 年 12 月 15 日在北美上映,2001 年 3 月 30 日在台湾上映
今天(美国时间)是本片上映 20 周年!
https://pbs.twimg.com/media/EpS-Qg4VQAMzvN2.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EpP76_VXEAAnAYM.jpg
https://pbs.twimg.com/media/Eo5yoCNVoAA77-u.jpg
本片上映时影评不俗,但票房与其他迪士尼经典动画相较下不甚理想
根据维基百科所述,成本 1 亿美元,最终总票房仅有 1.69 亿美元
所幸后续的实体影音发售扳回一城,是 2001 年销量最高的 DVD
其后更衍伸出 DVD 作品《高刚外传》以及电视动画《变身国王上学记》
当年电影的英文配音阵容:
国王库斯德 由 David Spade 配音
贝查 由 John Goodman 配音(他后来配了怪兽电力公司的毛怪)
伊丝玛 由 Eartha Mae Kit 配音
高刚 由 Patrick Warburton 配音
中文配音阵容:
国王库斯德 由 曾国城 配音(他后来配了料理鼠王的小米)
贝查 由 雷威远 配音(也配了森林王子的巴鲁、百战天龙的老皮)
伊丝玛 由 郑佩佩 配音(演出唐伯虎点秋香的华夫人、卧虎藏龙的碧眼狐狸)
高刚 由 孙德成 配音(也配了飞天小女警的尤教授、胆小狗英雄的奥提斯、赌神的高进)
https://youtu.be/rhqsGSI3DBc
喔喔...
不要告诉我
我们前面马上就要碰到一个大瀑布了

底下有尖尖的石头?
很有可能
......漂亮
我的天啊啊啊
https://youtu.be/ACNHx4_k26Y
三份猪肉餐多一份培根附餐
两份辣起司总汇
可是我...
一篮鸡肝和洋葱圈
一份今日鱼排特餐
和一份切成鳟鱼形状的牛排
记住了吗亲爱的?
三份穿裤子的猪一盘热空气
一份祖母的早餐篮
把牛变成鳟鱼
知道了
底下开放有声台词推文
作者: electronicyi (電子益)   2020-12-16 22:01:00
他即将要登基 前途是一片绮丽
作者: globalspirit (爱地球的地球魂)   2020-12-16 22:02:00
吱吱吱呜吱吱吱喳
作者: beepig (喵)   2020-12-16 22:03:00
但他得先上学去
作者: ihero (殉情未死)   2020-12-16 22:03:00
这是我的声音吗?
作者: timsun105 (天冷反而不想睡)   2020-12-16 22:03:00
还得要拿第一
作者: j147589 ((joyisbitch))   2020-12-16 22:03:00
支支喳 吱吱喳 吱叽吱吱喳
作者: astrayred2L (astrayred2L)   2020-12-16 22:04:00
拉把手,高冈!
作者: a152508 (a十五二十五零八)   2020-12-16 22:04:00
恐怖到了极点!
作者: NoLimination (啊啊啊啊)   2020-12-16 22:05:00
对 恐怖到了极点!
作者: omniscience (Leo chiu)   2020-12-16 22:05:00
未来他将会是国王 库斯德!
作者: globalspirit (爱地球的地球魂)   2020-12-16 22:06:00
为什么要设那个门?
作者: timsun105 (天冷反而不想睡)   2020-12-16 22:06:00
你是伊丝玛?喔你是玛丝伊校长!
作者: davidoct12 (stormshadow)   2020-12-16 22:06:00
三份猪肉餐 多一份培根附餐 两份辣起司总汇 一篮鸡肝和洋葱圈 一份今日鱼排特餐 一份煎成鳟鱼形状牛排
作者: nut7470 (咖咖)   2020-12-16 22:06:00
谁要来点菠菜泡芙
作者: mh631 (苍天之毅)   2020-12-16 22:07:00
楼下支援跳绳童谣
作者: globalspirit (爱地球的地球魂)   2020-12-16 22:07:00
你看我,我会做这个
作者: SAMUELCHOU (约书亚)   2020-12-16 22:08:00
伊丝玛 玛丝伊 玛丝伊 伊丝玛
作者: ericayou (vorka era)   2020-12-16 22:08:00
小游戏超好玩
作者: MomoSaiko (课金母猪)   2020-12-16 22:09:00
爸比的赞许
作者: nut7470 (咖咖)   2020-12-16 22:09:00
把鼻的赞许
作者: nightdragen (小二)   2020-12-16 22:09:00
你的菠菜泡芙
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2020-12-16 22:09:00
可是我还有点饿欸
作者: lee27827272 (岚空)   2020-12-16 22:10:00
“九十九只猴子在床上跳绳”“一只摔倒撞到头”
作者: asdzxc1662 (乐活吧)   2020-12-16 22:12:00
长大才知道库斯德是城城哥 中配比原配经典之一
作者: cancer0708 (你好,我制仗也贩剑)   2020-12-16 22:13:00
疴...她不想跟你说话 唉...我讨厌当中间人
作者: chan123 (跟着乡民进来看热闹的)   2020-12-16 22:13:00
伊丝玛:让你们看看这个! (准备掀裙子)库斯德跟高刚:不要啊!!!(伊丝玛从裙子里抽出一把刀)
作者: howdo1793 (布比)   2020-12-16 22:15:00
起司我不喜番
作者: chan123 (跟着乡民进来看热闹的)   2020-12-16 22:15:00
库斯德跟高刚:呼......好险.....
作者: melvin8052 (abyss_taco)   2020-12-16 22:15:00
菠菜泡芙 恶心!
作者: akiottm   2020-12-16 22:15:00
帅呀!老皮~
作者: bowcar (ほのかな予感から始まり)   2020-12-16 22:16:00
还有你的菠菜泡芙....难吃!
作者: ike824 (ike)   2020-12-16 22:16:00
看完推文 又想看一次了 XD
作者: sam880022   2020-12-16 22:18:00
拉把手,高刚!
作者: teptjmex (SLDC)   2020-12-16 22:19:00
这不是毒药,这是骆马变身液迪土尼喜剧顶点
作者: Gary9163 (知人知面不加芝心)   2020-12-16 22:21:00
作者: STELLA0901 (STELLA)   2020-12-16 22:22:00
这部真的超好笑XDD
作者: info1994 (凹嗚~)   2020-12-16 22:23:00
超怀念的
作者: pearnidca (熊猫船长)   2020-12-16 22:24:00
城哥配国王真的经典
作者: icyplum (冰梅)   2020-12-16 22:24:00
现在看还是觉得好笑
作者: horseorange (橘小马)   2020-12-16 22:24:00
这部那么久了喔
作者: naranita (Narmisch)   2020-12-16 22:25:00
这部从头笑到尾,好想重开中配
作者: Orangekun (harima kenji)   2020-12-16 22:26:00
好怀念
作者: hiwaid (破铜烂铁单身汉)   2020-12-16 22:26:00
高刚没办法解释怎么先回到王宫的那段很好笑
作者: ga2006221985 (野生小妹)   2020-12-16 22:29:00
前几天还在找中配的搞笑桥段 结果YT完全找不到 不愧是迪士尼的电影
作者: lee27827272 (岚空)   2020-12-16 22:31:00
郑佩佩也很厉害,放超开XDD
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2020-12-16 22:31:00
Oh yeah, it's all coming together.
作者: mjcc (小鲁妹)   2020-12-16 22:32:00
这是我的声音吗?咳咳
作者: notsmall (NotSmall)   2020-12-16 22:34:00
“这是我的橡树果” “吱吱叽吱吱喳”
作者: SeijyaKijin (代时上克下的鬼邪天opeop)   2020-12-16 22:34:00
你打断我的节奏!
作者: a152508 (a十五二十五零八)   2020-12-16 22:36:00
握手有个国际规定 就是 一定要有手!
作者: bored60606 (bored60606)   2020-12-16 22:36:00
这部笑点意外频率有对到
作者: lyt5566 (无糖奶茶很难喝)   2020-12-16 22:37:00
这部经典
作者: narrenschiff (乘客C)   2020-12-16 22:38:00
曾曾曾曾曾曾曾曾祖母
作者: a152508 (a十五二十五零八)   2020-12-16 22:38:00
是曾曾曾曾 姑婆
作者: rapnose (鼻马龙)   2020-12-16 22:39:00
推。
作者: SoQXuanChi (SoCute宣淇)   2020-12-16 22:43:00
真是回忆~
作者: toka745836 (toka)   2020-12-16 22:43:00
这部中配真的棒
作者: RabbitHorse (赤兔马)   2020-12-16 22:45:00
中配神+1
作者: jennifer4551 (lusheep )   2020-12-16 22:45:00
吱喳
作者: webberfun (烧掉灵魂的人)   2020-12-16 22:45:00
童年回忆啊
作者: fight40520 (回澜)   2020-12-16 22:48:00
这是我的声音吗? 这是我的声音吗?
作者: walkjw (十一号猎犬)   2020-12-16 22:49:00
吱吱机吱吱渣
作者: aOwOa (里见)   2020-12-16 22:50:00
中配赞
作者: vivianqq30 (vivianqq30)   2020-12-16 22:50:00
看推文好想复习 真的神中配
作者: knight77 (オニオンナイト)   2020-12-16 22:53:00
快告诉我会说话的骆马在哪,然后我烧了你们全家
作者: jamie1216   2020-12-16 22:54:00
作者: fdragon4 (FD)   2020-12-16 22:54:00
天哪 我只记得 松鼠童子军....
作者: free120 (杰)   2020-12-16 22:54:00
好看
作者: ger1871 (剉哲)   2020-12-16 22:55:00
菠菜泡芙
作者: DWESOME (堆搜咪)   2020-12-16 22:58:00
这部的对话都很有梗 高刚超好笑
作者: qazzqaz (qazzqaz)   2020-12-16 22:59:00
他要上库斯德的学校(的~学校)♪
作者: DWESOME (堆搜咪)   2020-12-16 22:59:00
还有高刚的天使跟恶魔
作者: d92100 (OK)   2020-12-16 23:06:00
只记得那句 额额额~~坏骆马~~
作者: shinichi (野孩子)   2020-12-16 23:07:00
曾国城真的神配音啊
作者: sdflskj (超☆薯条)   2020-12-16 23:09:00
以前超爱看
作者: ssnight   2020-12-16 23:10:00
童年回忆
作者: dos32408 (hank)   2020-12-16 23:10:00
中配的经典之一
作者: shannon8188 (夏侬)   2020-12-16 23:12:00
好怀念XD
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2020-12-16 23:13:00
把牛变成鳟鱼真的是每听必笑XDDDD
作者: fayjai94888 (noobani)   2020-12-16 23:13:00
看完这篇好想重看qq484找不到中配版本了
作者: yoimq (米粒大的疑问)   2020-12-16 23:16:00
群山会唱歌
作者: willy911006 (小温)   2020-12-16 23:17:00
中配居然是曾国城……XD
作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦)   2020-12-16 23:18:00
这部台配真的赞到爆炸
作者: FiveSix911 (五六玖壹)   2020-12-16 23:20:00
超喜欢这部
作者: lee27827272 (岚空)   2020-12-16 23:20:00
耶~我又是骆马了! 不对
作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦)   2020-12-16 23:23:00
这不是毒药~这是骆马浓缩液!!(丢
作者: hughjetman (大雄比熊大)   2020-12-16 23:23:00
耶 我又是骆马了
作者: kk520you (salmonkiller)   2020-12-16 23:25:00
曾曾姑婆
作者: bigbeat (天气热)   2020-12-16 23:25:00
推文有声音
作者: OlaOlaOlaOla (喔啦喔啦喔啦喔啦)   2020-12-16 23:26:00
这部有台配跟中配...台配才是经典中的经典
作者: s175 (ㄏㄏ)   2020-12-16 23:26:00
这部很多讽刺笑点还打破第四面墙,以后很少这种作品了
作者: a210510 (随风)   2020-12-16 23:27:00
原来这作品的名字是这个
作者: phans (15人的1LDK)   2020-12-16 23:28:00
什么也别说了
作者: yulbin98 (羊多病)   2020-12-16 23:31:00
迪士尼真正认真搞笑的电影,没有之一
作者: zxc6422000 (qwesight)   2020-12-16 23:34:00
这真的很经典
作者: PachiXuan (托马教信徒 玄)   2020-12-16 23:34:00
高冈~~~~~~~~
作者: haotingliz (ajay_popo)   2020-12-16 23:35:00
把鼻的赞美~~~
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2020-12-16 23:43:00
我梦见把鼻有危险
作者: a1216543 (喳。)   2020-12-16 23:49:00
当阳光照射的角度刚好时,群山会唱歌!
作者: mc3308321 (阿阿阿阿)   2020-12-16 23:50:00
好看,以后大概没了,政治不够正确
作者: a4636230 (经过的路人)   2020-12-16 23:50:00
我大学的动画老师有参与过这部动画原画
作者: Valter (V)   2020-12-16 23:52:00
之前有篇辉夜文是库斯德出来提醒主角是辉夜不是石上 忘记是哪篇了
作者: ohrring (reifpanne)   2020-12-17 00:02:00
迪士尼最好笑的作品
作者: KYLAT (凯拉特)   2020-12-17 00:06:00
这是我的声音吗?这是我的声音吗?
作者: oppaidragon (欧派是和平的象征)   2020-12-17 00:09:00
记得有段是高刚跟天使恶魔讲话 旁人看到觉得他有病XD
作者: TSYTstep (Godwood)   2020-12-17 00:12:00
童年经典 有够好笑
作者: kinomon (奇诺 Monster)   2020-12-17 00:18:00
笑死改图找蓝鲔鱼的文十之八九没错
作者: catspajamas (猫猫亚(*′ω`*))   2020-12-17 00:20:00
这是我的声音吗? 这是我的声音吗?我觉得你不像我的姑婆,我觉得妳比较像我的曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾姑婆
作者: TwistDestiny (~逆命师~)   2020-12-17 00:30:00
为什么要照猴子抓虫来吃?
作者: ce1337 (Shinee)   2020-12-17 01:08:00
小时候超喜欢看这部的中配XD
作者: s82015969 (代表氪星处罚你!)   2020-12-17 01:14:00
之前的迪士尼还生的出这种有血有肉作品 现在...
作者: klandakuei (把ㄅㄨ)   2020-12-17 01:24:00
城城配酷斯德真的太经典
作者: exrck (神奇皮卡)   2020-12-17 01:33:00
你看 我会这个
作者: roystorm (nightshadow)   2020-12-17 01:45:00
这部小时候看真的超好笑
作者: epidemic000 (贤木jocker)   2020-12-17 01:52:00
20年了 omg
作者: none049 (没有人)   2020-12-17 01:53:00
残念!不是蓝鲔鱼 #1UvErxGx
作者: jack0123nj (墨坎)   2020-12-17 02:40:00
喜剧神作 笑点又多又密 但是也没有放弃剧情让一个高傲的屁孩国王改变自己
作者: l604120401 (goat)   2020-12-17 02:53:00
我的橡树子不见了 吱吱唧吱吱唧你吃了我的橡树子吗? 吱唧吱吱唧吱你欠我一颗橡树子 吱吱喳吱吱喳吱喳我真以你们为荣话说高刚外传也蛮好笑好哭的
作者: pentasy (幻想龙)   2020-12-17 03:13:00
外传动画跟上学记也是很好笑 库斯德 库斯德
作者: j1932041 (小恋)   2020-12-17 03:23:00
99只猴子在床上跳绳
作者: orzwei (orzwei)   2020-12-17 04:18:00
百万鲨皇 今天会限要看这部
作者: Sicko (烂柯人)   2020-12-17 04:41:00
这部超赞
作者: greed3819 (咬我啊笨蛋)   2020-12-17 04:59:00
这部笑点真的很多
作者: solidoscar (桓)   2020-12-17 05:18:00
还有你做的菠菜泡芙 难吃
作者: GNT0000 (00Q)   2020-12-17 06:36:00
超赞的啦 好怀念
作者: guava664251 (芭乐)   2020-12-17 07:46:00
菠菜泡芙
作者: ha99   2020-12-17 08:44:00
中配经典!
作者: chewie (北极熊)   2020-12-17 08:48:00
作者: jo611 (joseph)   2020-12-17 09:10:00
经典中配
作者: slough1003 (aged-firewood)   2020-12-17 09:42:00
这里到底有什么料理不是泡在肉汁里的?
作者: coonono0801 (EG)   2020-12-17 11:30:00
现在还有地方看的到中配吗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com