[情报] 官方表示从未发布声明 《 电驭叛客2077
楼主: chirex (铁石哥_不含铜锂锌) 2020-12-09 09:02:55
https://reurl.cc/odG6Eg
官方表示从未发布声明 《 电驭叛客2077 》不会推出中国版本
游云 2,501
于早前GG报导了关于《 电驭叛客2077 ( Cyberpunk 2077 )》日本评级的消息，当中引用
了关于网上流传出来的官方声明，为了解这份声明的真确性，GG 特别向 CD Projekt
Red 作出查询，他们均表示官方从未发布过该份声明。
早前于网络流传的中国版本声明
电驭叛客2077 Cyberpunk 2077
至于是否设有中国大陆版本方面，官方亦想向玩家清楚表达，今次《电驭叛客2077》是不
会在中国推出。看到这次官方直接的回应，相信玩家不会对游戏内容有疑问了吧，至于游
戏收录了简体中文版，相信是为了一些使用简体字的地区(如马来西亚或新加坡)而设的吧
！
==
早说过了，那是假消息。
CDPR之前的巫师3制作简体中文版，
也不是为在中国上市，他们也没送审，
而是为了服务华人玩家的，
因为很多东亚地区像马来西亚、新加坡甚至欧美到波兰
都有华人定居，他们习惯看中文。
中文还是全球使用人数排名第一的语言，
也是自英语、西班牙文后，被广泛用作第二流通语的语言。
结果一堆人见猎心喜，
只想看CDPR遇到中国就下跪？？
这是什么心态？
有比小粉红强？？
官方表示从未发布声明 《 电驭叛客2077 》不会推出中国版本
游云 2,501
于早前GG报导了关于《 电驭叛客2077 ( Cyberpunk 2077 )》日本评级的消息，当中引用
了关于网上流传出来的官方声明，为了解这份声明的真确性，GG 特别向 CD Projekt
Red 作出查询，他们均表示官方从未发布过该份声明。
早前于网络流传的中国版本声明
电驭叛客2077 Cyberpunk 2077
至于是否设有中国大陆版本方面，官方亦想向玩家清楚表达，今次《电驭叛客2077》是不
会在中国推出。看到这次官方直接的回应，相信玩家不会对游戏内容有疑问了吧，至于游
戏收录了简体中文版，相信是为了一些使用简体字的地区(如马来西亚或新加坡)而设的吧
！
==
早说过了，那是假消息。
CDPR之前的巫师3制作简体中文版，
也不是为在中国上市，他们也没送审，
而是为了服务华人玩家的，
因为很多东亚地区像马来西亚、新加坡甚至欧美到波兰
都有华人定居，他们习惯看中文。
中文还是全球使用人数排名第一的语言，
也是自英语、西班牙文后，被广泛用作第二流通语的语言。
结果一堆人见猎心喜，
只想看CDPR遇到中国就下跪？？
这是什么心态？
有比小粉红强？？
作者: bcyeh (杰轮特) 2020-12-09 09:03:00
CDPR：华人们真麻烦
作者: roywow (BeeeeeZ) 2020-12-09 09:03:00
好 中又赢
作者: lomorobin (翰) 2020-12-09 09:04:00
等等膝盖警察就要来了
作者: nahsnib (æ‚Ÿ) 2020-12-09 09:04:00
华人们真麻烦，可是市场好大<<<这才是重点
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2020-12-09 09:05:00
事实上 宣传片整天牛逼 牛逼的乱叫 早就改一波了
作者: serenitymice (静鼠) 2020-12-09 09:06:00
台湾本来就也存在一些思维本质上跟小粉红一致但族群，而且还越来越多
作者: max08060924 (Stanley) 2020-12-09 09:07:00
没有要做给你们中国人玩啦怎样
作者: relax1000 (ZZZ) 2020-12-09 09:07:00
当初巫师2免费更新数十种语言.但有些人心里只在乎中国
作者: discoveryray (chih) 2020-12-09 09:07:00
不卖中国 乳滑 出征!
作者: yankeefat (本人内建试制51cm连装砲) 2020-12-09 09:07:00
笑死 这篇声明比网络谣言的版本更过分吧XDDDDD
作者: Remforyou (Formyhero) 2020-12-09 09:08:00
什么鬼标题，从未发布不会推出的声明，那就是会推出的
作者: ryanmulee (ryanmulee) 2020-12-09 09:08:00
稳了
作者: amsmsk (449) 2020-12-09 09:08:00
那中配跟我说没要出中国版
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2020-12-09 09:08:00
看不太懂这现在到底是啥情况
作者: kisc32950 (睡神) 2020-12-09 09:08:00
华人：华语市场真大，华语国家：等等，先审查看看有没有涉及敏感议题
作者: Hazelburn (廉价酒) 2020-12-09 09:08:00
墙内的乖乖玩党准许的就好啦
作者: pinkneku 2020-12-09 09:08:00
公开辱华了 小粉红敢玩的就是不爱国
作者: diadem1122 (西麻胖子) 2020-12-09 09:09:00
那你跟我说说巫师三和2077的过审号好不好？ 发行？
作者: relax1000 (ZZZ) 2020-12-09 09:10:00
有什么好看不懂的.是以为只有中国区内想听中文吗
作者: SinPerson (Sin号：) 2020-12-09 09:10:00
标题是分两段，第一段是澄清之前中国版有删减的声明是假的，第二段是说没有要发行中国版
作者: egain (天国直达车) 2020-12-09 09:10:00
爽阿墙阿隔离阿
作者: okah (lulala) 2020-12-09 09:12:00
说真的也不用太美化成全无顾虑，他们有中国分公司还有众多当地合作，只能卖不能说；台湾在官网到现在还是神隐，前一篇设定英文版还开头就打预防针说台湾不是真正的国家
作者: skyhigh5566 (天高五六) 2020-12-09 09:12:00
cdpr都在b站开官方帐号了
作者: okah (lulala) 2020-12-09 09:13:00
作者: skyhigh5566 (天高五六) 2020-12-09 09:14:00
https://b23.tv/PWDKoK 人家还特地出一部问候中国的影片
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2020-12-09 09:15:00
想听中文（X) 想听（京片子）牛逼啊各位 咱们进去宣闹一波
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2020-12-09 09:16:00
fandom 里面那个设定写得还满像回事的啊XDD
作者: peterturtle (peter_turtle2000) 2020-12-09 09:17:00
中国特别版，美国被中国统治，首都在敦煌，坐火车就能到，台湾早被收服，在广州外百来公尺外的小破岛，自来水要靠内地送，中国本土民主化，另组大华夏世界政府，统治全世界，往东方出海会到世界边缘掉进深渊
作者: dieorrun (Tide) 2020-12-09 09:17:00
一群人急着笑小粉红 就不要又吃回马枪 且看且玩就算了
作者: LiangNight 2020-12-09 09:18:00
那么b站的官方是怎样呢
作者: chrisjeremy (Yomi) 2020-12-09 09:18:00
出不出中国版很重要吗？==有啥好讨论的
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2020-12-09 09:19:00
人家没出 但是有官网 QAO
作者: jakcycoco (戴季央) 2020-12-09 09:19:00
谁跟你想看到cdpr下跪，是想看粉红如何双标转弯
作者: horseorange (橘小马) 2020-12-09 09:20:00
怎么删减都过不了的啦 直接叫他们架梯子玩比较快
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2020-12-09 09:21:00
游戏内直接置入中国实况主 还有剧情...呜呜呜 台湾连官网都没
作者: strray (promise means nothing) 2020-12-09 09:23:00
这篇有其他来源吗...
作者: Valter (V) 2020-12-09 09:24:00
送审麻烦得要死 B站开个帐号又不用钱 不开白不开
作者: epidemic000 (贤木jocker) 2020-12-09 09:24:00
标题再公三小
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2020-12-09 09:25:00
标题没毛病啊 全部都是推出多语言版但没和你说 多语言版本简中翻译都改过一轮了 牛逼啊小伙
作者: lindx (五年计画) 2020-12-09 09:29:00
小粉红们嗨起来阿
作者: fhirdtc98c 2020-12-09 09:29:00
小粉红本质？ 那大概各国都有吧
作者: The4sakenOne (透明人间) 2020-12-09 09:29:00
所以就是会有中国特别版？
作者: YabukiNako (なこなこたんたん) 2020-12-09 09:31:00
海外华人根本不玩简中吧 我认识的新加坡人玩游戏都看英文 他们看英文比看中文还顺
作者: berice152233 (WASHI买的zenfone2) 2020-12-09 09:31:00
这标题意思就不对了
作者: tonychen01 (æ±å°¼é™³) 2020-12-09 09:31:00
要说翻译全改了PO张图来啊，没有图说个毛.jpg
楼主: chirex (铁石哥_不含铜锂锌) 2020-12-09 09:31:00
海外华人世界各地都有，又不仅限新加坡。
作者: eva00ave (loxer) 2020-12-09 09:33:00
华人就是个屁
作者: tom282f3 (学妹战士) 2020-12-09 09:33:00
马来西亚很多华人看简中…
作者: YabukiNako (なこなこたんたん) 2020-12-09 09:34:00
倒是说说那个国家土生土长的华裔玩游戏还会看简中阿你自己幻想的？ 说是给中国留学生玩的还差不多
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2020-12-09 09:35:00
https://game.bilibili.com/cyberpunk2077/为啥还要逼我点入中国网站呢 有很多第一手吸引眼球
作者: Arigatosam (Arrivederci) 2020-12-09 09:36:00
老害你要玩你就要违法翻墙然后承认台湾是一个国家
作者: AGENTofAQUA (Prometheus _D_Aqua) 2020-12-09 09:36:00
没人想看到CDPR下跪，只想看小粉红又再喊辱华出征而
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2020-12-09 09:36:00
的视频 小伙们快点来看看
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2020-12-09 09:37:00
作者: lau6m2002 (killer) 2020-12-09 09:38:00
觉青最乐见啊。这样他们才能对中国有优越感
作者: Majikkumeiku 2020-12-09 09:38:00
我喜欢看中国仔自己搞事，让自己没有游戏玩
作者: t77133562003 (我是一只山羊) 2020-12-09 09:38:00
点旁边的游玩视频
作者: AGENTofAQUA (Prometheus _D_Aqua) 2020-12-09 09:39:00
不用扯到觉青拉，一般人类对于爱出征爱散播武汉病毒的支那人都会有优越感
作者: w3160828 (kk) 2020-12-09 09:40:00
不想送审是辱华吗
作者: feedingdream (我不是人，是禽兽！) 2020-12-09 09:42:00
这标题到底是想说会还是不会？是在提公投题目哦？
作者: Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!) 2020-12-09 09:44:00
标题跟内文为啥是矛盾的
作者: AndyMAX (微) 2020-12-09 09:46:00
笑了 从头到尾审查的都中国 还在扯台湾人
作者: zo789652 2020-12-09 09:52:00
标题内文不一样 你也是公投的受害者吗
作者: rock5421 (一匹狼 萝莉爱吃棒棒糖!) 2020-12-09 09:52:00
贴完他们自己烧干我们屁事笑死比自燃性垃圾强 是个人都行 还是你不行 ？
作者: macocu (傻傻的匿名) 2020-12-09 10:03:00
标题跟内文是符合的，只是...没人这样下标，容易误会
作者: water10511 (自来水) 2020-12-09 10:03:00
很忙喔 没注意文章跟你想法自相矛盾
作者: farseer7 (FS) 2020-12-09 10:12:00
你是不是理解错误这个文在写啥啊...
作者: ui9317 (HailSchnauzer) 2020-12-09 10:14:00
CDPR：没差啊 反正简体市场一堆盗版仔
作者: jhkujhku (梧桐) 2020-12-09 10:21:00
华人就是弱智种族 我以为大家都知道了
作者: jack90351 (苗栗小五郎) 2020-12-09 10:29:00
回原po,你最好是真的知道新加坡人跟马来西亚人都看不习惯英文，ㄏ
作者: tom282f3 (学妹战士) 2020-12-09 10:31:00
原来大家身边都没有侨生喔？？马来西亚真的一堆人看简中 有些还认中共当祖国==啊马来西亚自己种族政策导致华人没有认同感 怪不了人啦
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ) 2020-12-09 10:46:00
简中是给逃离中国的人玩的啊 墙内不重要啦墙外我认识一堆人想买 重视墙外就好
作者: AGENTofAQUA (Prometheus _D_Aqua) 2020-12-09 11:03:00
华人个性那么贱，自己爱当支共的匪谍，被马来西亚人排挤活该
作者: Dheroblood (神手1号) 2020-12-09 11:27:00
马来西亚汉人被叫 badi 被马来人当下等人 所以他们心中中国很重要
作者: hmcedamon (day蒙) 2020-12-09 11:33:00
我在自由之地有得玩就行 管墙内玩什么我又不是吃饱太闲
作者: wsx26997785 2020-12-09 11:51:00
繁体是港台籍老华侨在用 简体是马来西亚及新华侨在新加坡基本上用英文 简体是为了服务大马及海外华人海外华人就有3000万人 马来西亚也有700万
作者: dkfs789 (我有妹妹) 2020-12-09 12:02:00
都玩盗版的上不上市没差啊
作者: dio0204 (逐雨) 2020-12-09 12:13:00
你这样觉青会崩溃
作者: iqeqicq (南无警察大菩萨) 2020-12-09 12:18:00
要请大马王L大解释一番吗？
作者: grandzxcv (frogero) 2020-12-09 12:21:00
听到啦，中国谁玩就是欺祖叛党
作者: isaka (101%) 2020-12-09 12:25:00
墙内一样一堆人会买，这所有公司都知道，硬要说没过审等于不卖中国只是无知或是自爽而已
作者: axakira (axa) 2020-12-09 12:46:00
这还看不懂？CDPR：华人想玩就来买中文版，然后CCP给我闭嘴，我可没准你审查我家作品，粉红不爽不要玩反正现在支那游戏版号这么难拿，韭菜想玩就自己翻墙吧
作者: ctes940008 (蛤！我只是小兵！？) 2020-12-09 13:01:00
玻璃心又要碎了
作者: FuckQguy (花Q) 2020-12-09 14:08:00
靠北全世界只有台湾香港用繁体好吗
作者: jefe (jefe) 2020-12-09 14:34:00
中国人回去玩原神就好
