Re: [闲聊] 台V红不起来的原因是因为讲中文吗？ Birthday5566 PTT批踢踢实业坊

Re: [闲聊] 台V红不起来的原因是因为讲中文吗？

楼主: Birthday5566 (ç”Ÿæ—¥5566) 2020-11-23 18:40:23

参考游戏界的话
文化流动方向大致上是
日文区→英文区→中文区
但随着 Vtuber 入门的门槛降低
应该会有像独立游戏这样的独立 Vtuber
台湾先爆红　→　红到中国　→　有人翻译成日文　→　红到日本
或是　官方有提供日文字幕　→　红到日本
当然这样的可能性　很低
想红　本来就不容易
但机会已经比以前高多了　那时一定要参加选秀节目
唱个歌分数只拿到８８分就不行　爸爸会崩溃
而且台湾人的口味普遍就比较偏国际化
说要红到外国去　真的不是不可能
就像独立游戏一样
一定有勇者去做　堆尸够多　就可能有人成功
然后等到有台湾 Youtuber 红到国外去后
接下来就会有人说　干　给我三年　我也可以啊
大概是这样吧　我想

作者: felixr0123 (felixr0123) 2020-11-23 18:42:00

文化渲染力跟水一样高地位容易传入低地位

作者: siro0207 (希罗) 2020-11-23 18:42:00

台湾有哪个艺人是红到中国后再红到日本吗?

作者: astrayzip 2020-11-23 18:43:00

额…漫画家的话有彭杰时间支配者后面靠中国爸爸才能在日本连载跟出动画

作者: siro0207 (希罗) 2020-11-23 18:45:00

所以那个时间支配者在中国很红?

作者: LYS5566 (明灯❺❺❻❻) 2020-11-23 18:48:00

翁倩玉

作者: siro0207 (希罗) 2020-11-23 18:48:00

查了一下wiki 时间支配者一开始就是在中国漫画连载所以不能说是从台湾发迹红到中国再红到日本吧

作者: afking (挂网中) 2020-11-23 18:49:00

彭杰那个恋爱游戏的连载不错看虽然他不是原作

作者: FinallyPeace (+0) 2020-11-23 18:50:00

邓丽君啊

作者: siro0207 (希罗) 2020-11-23 18:56:00

我觉得学miru那样直接台日双修还比较实在没必要经过中国

作者: Lex4193 (oswer) 2020-11-23 18:58:00

当然不红阿,查一下对岸评价就知道了,但友善文创不会承认

作者: a1919979 (狐狸精婊子) 2020-11-23 20:00:00

赤烛拿美心的皮搞vtuber转生不知道有没有搞头

作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2020-11-23 20:00:00

你这走法干脆直接找个台籍入holo 不管EN或JP的不是更快。反正就跟棒球走大联盟路线一样

作者: xiaohua (大花) 2020-11-23 20:05:00

https://youtu.be/tN6g8dVgLSE刚刚滑到这篇讲的观点蛮有趣的，他的看法是，现在当台V的都不是像日本那样的娱乐内容提供者，而只是一群仰慕那个社交圈，想成为那个社交圈一分子的人罢了。这么说起来就是，大家会觉得台V烂，其实是因为大家期待的是台v提供像日本/美国vt那样扎实的娱乐内容，但现在的台V却没有身为内容提供者/创作者的自觉。照这观点来看，台v如果一直都以这种慕交(?)为主的心态在做，那么别说三年，再给三十年，还是这样。

作者: l42857 (~.~) 2020-11-23 20:14:00

同意上面说的但话说上面的皮也太...

作者: labbat (labbat) 2020-11-23 20:28:00

别说了美国一样是盗版低价倾销欧洲大陆崛起的V有成本概念？就时间成本啊当免费还无法竞争除了内容就是靠枪抢球还有奶

作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-11-23 21:09:00

现在台V不就当年放学后在实况==

作者: zaq1xsw2121 (aaaa) 2020-11-23 21:46:00

楼上影片满有趣的

继续阅读