搭上《鬼灭之刃》风潮 日台交流协会介绍主角服装含意
〔即时新闻／综合报导〕近期日本动漫《鬼灭之刃》爆红，而动画以及电影的制作更加速
这波流行风潮，动画电影的票房还一举冲到日本影史第5高，堪称是“社会现象级”作品
；对此，日本台湾交流协会在今晚特别搭上这部“话题列车”，发文分享故事中的3位主
角炭治郎、祢豆子与善逸所穿衣服花式，并藉著这个机会分享日本传统文样所隐含的意义
。
根据日本台湾交流协会在脸书专页的发文表示，日本传统文样是将身边的植物、动物、自
然、器具及直线、曲线的组合，有各式各样的图腾，各自蕴含着平安、多子多孙、平安成
长、长寿、消灾解厄等不同的含意。
其中最左边是为拯救妹妹而踏上旅途的主角炭治郎他服装上的文样“市松（いちまつ）”
，是将正方形交互排列而成的单纯文样，因为江戸时代的歌舞伎演员、佐野川市松爱用此
图腾，因此取名为“市松”；由于文样样式上下左右相连，因此又有子孙繁荣的涵义，东
京奥运的主视觉也采用了此种文样。
中间的则是可爱的人气角色，近期堪称日台两国“国民妹妹”的祢豆子身上服装的文样“
麻叶（麻の叶）”，因其六角形的形状与麻叶相似而得名；由于麻叶有生长快速又具有坚
韧的性质，因此有“成长”以及“小孩身体健康”的意涵，另外也有除魔的意思，古代常
将此文样用于刚出生婴儿的衣服，或是小朋友的贴身衣物。
最右边的则是虽然擅长雷之呼吸很帅、但个性有点变态的善逸身上服装文样“鳞（うろこ
）”，是以连续排列组合的三角形组成，因图腾本身似鱼鳞而得其名；鳞的文样可联想到
蛇或蝴蝶，因此又意味着脱皮、摆脱厄运再生之意，自江户时代起成为去除厄运的文样。
https://i.imgur.com/IdBFJce.jpg
FB:
https://reurl.cc/VXokAY
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3357022
这篇写得满不错的 每位的服装设计都有用日本传统文化的图样

好像棋盘似的

完全不知 长知识了

猪呢

毫无反应，就是个猪头(X)

是认真文

看起来像绿豆糕

明明是凤梨酥

我看是棋盘

猪头呢？

语毕，哄堂大笑

我看倒像绿豆糕

推 好文

蓝色窗帘

这不蓝窗啦，这些都是有一定历史的传统文样了这篇也只是解释这些文样平常的意思也没有对角色为什么分别穿这些多做揣测