一个箱子在看这里
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/658/
ただの箱がこちらを见ている
联络村庄说发现迷之箱子之后，我在离箱子稍远的位置悠闲度过。
既然都发现那个箱子了，就会想打开他啊。
随便砍了个树当椅子，坐好。
嗯，小黑和雪很自然的占领了离我最近的位置。
接下来的位置由小黑一、爱莉丝、小黑二、伊莉丝、乌诺、小黑三、小黑四、艾莉丝占下
。
虽然也会觉得让给年轻人也不是不行吧，不过小黑们有小黑们自己的秩序吧。
不能随便打乱。
摸头也要照顺序来。
就这样跟小黑们打发时间时，村子来的第一批人，鬼人族女仆们在几只小黑孩子们护卫下
到来。
鬼人族女仆们带来的是食材和调理器具的样子。
差不多该吃午饭了吗。
小黑孩子们也摇著尾巴期待。
以前都不吃午餐的小黑孩子们也变得会吃午餐了呢。
……
小黑该不会就是这样才胖了？
不，胖的只有小黑而已啊。
小黑一他们就没有。
果然是运动量吗。
享用完午餐之后露他们出现了。
然后开始问我箱子的情报。
不不，虽然我能说明是怎么发现的，不过箱子的情报你们自己看不是比较快？
就在那啊？
危险？
虽然说的确有可能是陷阱啦……不是那个？
存在本身就有危险？
首先，明明都经过了会被树根缠绕这么久的时间却没生锈。
这表示有上魔法。
再来，为什么会在这种地方？
死之森从多种文件记载推测大约是从四千年开始就存在的。
而且从古早时代开始死之森就是死之森。
什么时代都是死之森。
这种地方有箱子。
露铁青著脸说明著这满满的危机氛围。
“虽然说离村子有段距离，但考虑到最糟糕的情况的话，事情很棘手”
露所想的最糟糕状况是箱子里封印了远古恶魔或是龙族。
有众多传说说凶恶的恶魔还龙族被封印在死之森里面。
“不过那些大多都是创作耶”
代表龙族的白莲如是说。
似乎是故事结尾时为了处理强过头的敌人，都会上死之森兼用卡。
原来如此。
也许死之森因此过度受人恐惧。
虽然我听了白莲说的安心下来，不过露就不一样。
“……大多是创作。
　也就是说，一部份是事实吧？
　从至今的经验看来，我觉得这个感觉要中奖”
怎么了啊露。
妳变得跟抽签前的魔王一样了啊。
而且诸位又怎么了。
怎么都看着我？
多诺邦不要小声说著，既然是村长那也没办法了。
这不是让人担心起来了吗。
那要不我们把箱子埋回去？
虽然很在意箱子里的东西，但也没必要再全部人都担忧的状况下硬开。
不行？
既然都知道箱子的存在了，放著不管才是最差的处置？
当场解决是最好的……是这样说的喔？
好像就是这样说的。
总之大家朝着怎么开箱的方向讨论起来。
照着露所想的最糟事态来假定，找来多斯、基拉尔、古隆蒂、拉丝提。
宝箱怪
附带一提露所想的最佳状况是那是宝箱形状的魔物(米米克)。
虽然魔物麻烦也是麻烦，不过之所以最佳的理由是当场打倒就万事OK了。
如果是远古恶魔或龙族，就算当场干掉也不见得OK的意思？
好像是。
真想避免麻烦事啊。
话说回来，既然箱子上有钥匙孔，有没有谁可以调查有无上锁啊？
……
似乎是没有。
还是说从五村的冒险者公会找来能开锁的人比较好啊？
抱歉啊加尔夫，能麻烦你吗？
“那个……村长。
　我想，要找开锁的人应该不是去冒险者公会喔”
……欸？
是喔？
我的印象上，冒险者感觉就是会开锁啊？
“随便打开锁是犯罪行为，所以冒险者是不会接受这种委托的”
……
的确也是。
耶？
那冒险过程中找到上锁的宝箱时，冒险者们要怎么办啊？
“打坏箱子来开箱”
……
原来如此。
“话说回来……找开锁的人得去锁匠公会”
锁匠公会？
有喔？
“是的。
　只是，要委托锁匠公会解锁的话，必须带过去。
　应该没办法把人带到这来开锁”
也就是说？
“跟冒险者一样把箱子打坏是最好的”
是吗。
白莲之所以拿着石头就是这理由啊。
于是对着箱子展开投石攻撃。
若是白莲拿出全力，只要命中一击就够了吧。
哎呀，差一点。
是不是找个圆一点的石头好？
我拿【万能农具】修整一下大石头外型交给白莲。
啊咧？
箱子动了？
“太好啦！
米米克
　是宝箱怪！”
露很高兴。
也就是那箱子是魔物吗？
白莲？
啊啊，因为箱子会移动来闪避，所以要靠近到闪不开的距离是吧。
加，加油。
白莲似乎因为石头一直丢不中所以开始怒了。
嗯？
白莲做出投掷的姿势后箱子自己打开了。
“露？
　那是？”
“是投降吧？”
“原来如此。
　喂、白莲。
　停止，停止！
　对方已经投降了！
　别丢石头啦！”
我连忙阻止白莲。
箱子往这里看过来？
不对，它又没眼睛。
话说回来啊露。
这个是宝箱怪吗？
“虽然很遗憾，不过没有消化器官所以看来不是。
　就真的是个箱子吧”
一个箱子可以闪开石头或打开上盖的吗？
“跟库炎坦一样吧。
　智慧魔剑，不，是智慧魔箱(intelligence box)吧。
　既然不是宝箱怪，那就会装内容物”
露从箱子里取出装饰讲究的一本厚书。
露高兴地说这是魔导书。
记得要检查一下是否安全。
是说这箱子。
既然是智慧魔箱那可以对话吗？
没办法？
那可以沟通吗？
啊啊，用盖子开关可以表示YES，NO吗。
我把箱子盖上后问了。
“你有意思要对话吗？
　是的话打开盖子。
　否的话保持关着”
箱子慢慢打开。
哦哦。
本日的情报
四千年历史的死森无论什么时代都封印了一堆恶魔和龙族啊
大树村表示：
你一脸抽签前的魔王(形容词)
箱子，捡回一命

小黑你wwww直接找来一群龙族预防冲出一个同族大佬www

推

早餐！

跟冒险者一样把箱子打坏 果然冒险者的本性就是嗜血

6...5...9...

谢谢翻译

箱子：怕，别

早推

有药！

担心陷阱就打坏还蛮直接的

连丢的石头也是经过村长研磨的神器级呢...

开个宝箱像是要侵略其他国家ww

被一群龙族包围里面还有神敌，不投降也难

箱子:投降!!!!我投降啦!!!!我说你们这些神代龙、天人族、吸血鬼还会怕?而且还有最强村长的土下座枪，还担心箱子可能封印什么鬼

考虑到村长捡过魔神 露会担心正常

箱子：对面怎么一堆龙，那个男人是神吗?!

ㄊㄨㄟ

蹦出龙族大老也是能一招秒 ok的啦

推

这话又透露一些设定 死之森一直以来就是死之森

感谢翻译 箱子里原来是书不是新村长夫人（？

而且死之森应该还有一堆奇怪的东西待发现

感谢翻译

之后遇到库炎坦成为了好朋友(可喜可贺)

感谢翻译但拜托不要硬是把やっぱり翻成果然好吗…

抽签前的魔王XDD

靠北原来逼格奇高的死之森其实是个流星界的概念啊 XD流星街

被封印的魔导书就不会危险吗？

总觉得会是始祖黑历史+1

药不要停

太棒了，一早起床就有农家文可以吸！

感谢翻译！既然是村长那也没办法了。

这本书会是什么伏笔吗?前一回好像没有提到

箱子怕爆啊XDDD

书翻开后出现新的村长夫人 (?

感谢翻译，结果很正常的摆了本书

原来武斗会抽签时，魔王的表情已经经常出现到可以变成形容词了，不过村长在死森会捡到什么都不意外就是了

这玩笑开不得.再来一个新的村长夫人会操死人..

YA 药

突然很好奇 如果里面装的是另一种毒呢（神X魔神）

看来龙族也是没事找事做XDD

顶上之村 不管什么聚会对外人来说就是想到有大事发生了吧

说不定是要制作长距离转移门了。

开箱前先野炊，这很农家

结果那本书是始祖黑历史

感谢翻译，Huevon你有看原文吗?原文没有やっばり欸原文是やはり，请问你的眼睛要不要去眼科检查一下，另外やはり不翻成“如果”的话，请问阁下有什么好的翻译字眼?

推

推

"问题还是出在运动量吧。"虽然果然与否真的无关紧要 上面那位也没必要那么呛"差别果然在于运动量吗？" 有果然的版本

最后那三个工会真好笑 开锁要找盗贼工会 XD

然后明知道取向是这样还那么凶地护航也差不多等级

原来我的语气是这么凶哦，真是受教了，另外原PO在翻译时都是初版为主，在翻译过程或是完成后内藤有再修正的话原PO是不知道的，大多是其他网友提醒及更正才会发现到

抽签前的魔王表情 感觉这之后会流传下去成为一个新名词~

n 就算是初版内容 会错就是会错

这种情况也常发生，再来我脱离学日文已久，所以忘记了やっぱり跟やはり是一样的东西，这点我自己承认错误

近期的你无聊可以看#654底下推文比较严重的我有在抓 但是这部份也是原PO自己说过他在C洽发农家文的处理原则就是快速看过快速翻有错除非很大否则不修 所以下略

神代龙不也是有一群老爷爷老奶奶的？

从主角的视点就看不到露在呛白莲

上一篇写过 所以这篇就略了吧 不然呛的时候还在旁边照理说应该会听到

我觉得以这部的调性搞不好很多事真的都被主角看的很淡，然后真相是是另一回事

仔细想想露也不是太过头 现在在场的龙多半是后代 初代黑暗龙可是咬伤创世神 真的冒出远古龙 村长的复制枪很难说有没有方法对应！这集的资讯 应该是确定了 记得始祖也是4000上下 看来魔神封印跟始祖诞生 应该是差不多时代

直接把箱子玩爆www

原来是X盒子

开个箱子调动了足以灭一个小国的战力.....

这魔导书该不会是某个贵腐人写的吧...

我记的有提过很多远古龙族因为活太久无聊 都在休眠中真的跑出远古龙族也不意外

疯狂探求者拿到魔导书，不晓得远古时代的魔导书内容为何要是露不清楚的知识，就又有得研究一阵子了

龙王和黑暗龙就算了，连神敌都叫过来就不会觉得战力过剩吗

书!?完了

会不会又出现露无法解读魔法书 结果村长发现是啥怪书的梗

进主线的节奏？

胖帝王月月

结果是远古吸血鬼(某祖)写的黑历史?XD

小国？全世界加起来也打不过去开箱的那群人好吗？

最糟糕状况是箱子里封印了远古恶魔或是龙族<这都在村长身边了吧,古恶魔古奇.以及神代龙,这状况一点都不糟的感觉

竟然出现村长无法沟通的存在???

要有发言能力才能沟通啊，像是剑能靠装备者讲话那种的其实村长家的大树也有自我意识但应该没跟村长沟通过

死森兼用卡、魔王的表情XD

神秘的自带对话功能陷阱箱（x)

可是狗蛛狼牛都能沟通吔，村长应该是会读空气！