https://www.viz.com/blog/posts/mangaka-musings-10-25-2020
https://jcomment-lib.hatenablog.com/entry/2020-wj-47
芥见下下（咒术回战）
《纯爱手札》*超任版其实我从来没玩完，这件事请各位保密。
*本次刊头彩页捏他。
Boichi（Dr.STONE 新石纪）
生者除了怀念逝者之外，自己也要幸福地活下去。
尾田荣一郎（ONE PIECE 航海王）
有件事我想让全世界知道，就是三明治和洋芋片超搭的。
権平ひつじ（夜樱家大作战）
我又迷上了噜噜米，还在网络上的商店当散财童子。好想去北欧啊～
田畠裕基（黑色五叶草）
责编带了些从名叫Bondy*的咖哩屋买来的布丁给我们，超好吃！
*总店位于神保町，距离一桥出版集团（小学馆、集英社等）很近。
藤本树（链锯人）
我过完生日了。林桑（林士平），谢谢你的礼物。
甲本一（肌肉魔法使─MASHLE─）
我膝盖上有缝线的位置附近的毛越长越多，现在左右两腿的毛发浓密度整个不一样！
かかずかず（我们的血盟）
凉爽舒适的日子没有持续多久，现在已经冷到让我完全不想离开被窝。
上村太心（恶灵的夜间狩猎；金未来杯候选作品3）
之后得在画力和耐力上多加把劲…谢谢来帮忙的西井君和真広桑。
宫崎周平（我与机器子）
实际上编辑部的人都超好的，编辑部办公室则更脏！
评：看来之前JUMP五十周年的纪录片还不是全貌。
矢吹健太朗（妖幻三重奏）
妖幻三重奏第1卷，托各位的福成功再版！第2卷正如火如荼地准备中！
仲间亮（高中生家族）
有时候我在房间里会待到晚上都不开灯，当发现时已经置身黑暗当中。
戸冢庆文（不死不运）
我收到了很多读者寄来的礼物！谢谢各位！
松浦健人（隐约可见的少年）
我和一个助手有在收集《圣魔大战》的贴纸。我们每天都在比谁拿到的贴纸比较稀有。
筒井大志（我们真的学不来！）
我在生日收到了Apple Watch，对于改善生活很有帮助，大推！谢谢老婆大人…
评：上面那段啥都看不到。
上木敬（破坏神小玛古）
《第五人格》中我喜欢用的猎人是约瑟夫。
我喜欢带有延迟发动技能的角色，比方说《黎明死线》当中的猪女。
中村充志（AGRAVITY BOYS 无重力少年）
因为第36话的关系，我收到了KONAMI送来的《实况野球》最新作！真的超级感谢！
田村隆平（灼热的仪来河内）
听到《VR快打》的电竞企划让我超兴奋的！会不会推出新作呢…
长谷川智広（森林王者）
我用史提夫*在网络上连1胜都赢不下来。不过光是让他动起来这点就很有趣。
*《任天堂明星大乱斗特别版》本月的新角色，出自《MineCraft》。
（全数翻译）
※ 引述《sydwuz (・ω・)》之铭言：
: 封面：https://i.imgur.com/nLPA9xz.jpg
: 目次：https://i.imgur.com/dVz3fzI.jpg
: 前段
: 咒术回战（封面+刊头彩页）
: Dr.STONE 新石纪
: ONE PIECE 航海王
: 夜樱家大作战
: 黑色五叶草
: 中段
: 链锯人（中间彩页）
: 肌肉魔法使─MASHLE─
: 我们的血盟
: 恶灵的夜间狩猎（悪霊のナイトサファリ；上村太心金未来杯短篇；中间彩页）
: 后段
: 我与机器子
: 妖幻三重奏（中间彩页）
: 高中生家族（刊载２话）
: 不死不运
: 隐约可见的少年
: 垫底
: 我们真的学不来！
: 破坏神小玛古
: AGRAVITY BOYS 无重力少年
: 灼热的仪来河内
: 森林王者
: 休刊：我的英雄学院、猎人（90）
: 预告：https://i.imgur.com/3DtwRl5.jpg
: 48号
: 封面+刊头彩页　Dr.STONE 新石纪
: 中间彩页　不死不运、我与机器子
: 金未来杯　カムラコウ《逆袭羽球》（逆袭シャトル；中间彩页）

要保密那你讲个屁www

我跟你说个秘密，不可以告诉别人唷

有洽友要挑战制作洋芋片三明治吗

保密w

是三明治里面包洋芋片 还是一口三明治一口洋芋片

就是一片片洋芋片洒在三明治上配着吃 日本真的有这道菜早午餐点的人还不少

..增加脆口感? 有机会试试

机器子姿势真帅

洋芋片三明治会好吃吗

机器子那是啥 敢跟编辑部对干？

Boichi怎么了吗

洋芋片 3明治 赞 懂吃

机器子在说的,要看过这周剧情才会懂,正确翻应该是"现实中的编辑人更好,编辑部更脏"(简单说)

洋芋片本来就没啥不搭的东西，除了黑暗料理。www

有人偷放闪

藤本老师生日快乐！加油！

竟然连看作者的话也被闪