周末闲聊
喜欢一个动画角色而言
是认定<那个角色>就是讲话就是那个声音 (第一个),
还是认定<那个角色>是有一个人在帮他配音,然后去了解该配音员 (第二个)
究竟是第一个喜欢角色(作品)的程度比较深,还是第二个?
第一个是该角色发出的声音就是那个声音,没有人在配音。
(像小时候有些人认为小叮当就是那个声音,而不知道有人在帮他配音;
或是港片却讲中文,后来才知道中文是其他人配的,而不是本人声音)
第二个是很清楚是有人帮无数个角色配音,
因此该角色的声音并不是独一无二,而是很多角色都是同一个声音。
亦或1和2喜欢的程度不分轩轾?