https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/3329393
吓坏美国人! 疾管署“疾病拟人”系列红到美国批踢踢
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2020/10/22/php6Kibw0.png
福部疾管署与多位本土插画家合作,推出“#疾病拟人”防治文宣系列。(图撷取自脸书
_疾病管制署 - 1922防疫达人)
2020/10/22 23:05
〔即时新闻/综合报导〕卫福部疾管署与多位本土插画家合作,推出“#疾病拟人”防治
文宣系列,今日被分享到“美国批踢踢”9GAG,引起国外网友热烈回响,还有国外网友直
言,“COVID-19看起来不够像中国人”。
9GAG今日在脸书发文分享网友投稿 指出,台湾疾管署的公部门文宣画风异常精湛唯美,
由“疾病管制署 - 1922防疫达人”所发表的“DISEASE│#疾病拟人”系列,包含风格迷
幻的武肺病毒、“魅惑姐姐”兹卡病毒、“花美男人气电竞团体”急性病毒性肝炎、“日
耳曼帅哥”德国麻疹、“超级正妹”梅毒,都是风格各异的俊男美女。
对此,9GAG不禁赞叹,为何这些拟人化的病毒都这么诱人(attractive)。贴文一出,各
界网友纷纷直呼,、“这所有的病毒都让我性欲高张”、“不!!!别让我爱上病毒”。
还有国外网友直呼,“武肺病毒少了点中国味(Covid not looking Chinese enough)”
、“我还以为会有名为中共的病毒(I was hoping the last virus would be the CCP)
”。
但也有国外网友不解,“病毒这么有型,是想招揽更多感染者吗?”对此,有国外网友回
覆,“给所有蠢蛋:去看看台湾的武肺感染率,他们有效防治了武汉肺炎!(To all
the dumb motherfuckers in here: check Taiwan's numbers for Covid infected
people in their country... They do a pretty good job of keeping it under
control!)”
台湾网友也骄傲表示,“世界上最棒的疾病管制署(The Best CDC in the world.)”、
“台湾!!!”、“文化输出”、“台湾又有东西上9GAG了”、“文化输出台湾 No.1!
”、“台湾 CDC 做的病菌漫画介绍专刊红到 9gag 乡民站上去啦!”、“台湾画师输出
到世界”、“台湾的动漫文化软实力再次在国际知名平台发光,让外国网友各种惊艳”。