※ 引述《jeff20092 (Natsuha夏叶)》之铭言:
: 我不知道这算不算holo文
: 如违会删
: -
: 我在昨天制作了一部Cover/Hololive这次事件到9/29前的总整理
: 影片连结:
: https://www.youtube.com/watch?v=whmZfy65EWw
: 非常感谢许多热心网友
: 协助本支影片制作中、英、日三语言字幕
: 也希望看到影片的各位
: 能够将其分享到Twitter或其他平台上
: 让海外的观众能够注意到,或许影片中他们不知道的部分
: 英语内嵌字幕版本
: https://www.youtube.com/watch?v=k5_xCL_F-r8
: 谢谢各位
大家好
我是上一支“カバー / ホロライブ 炎上事件整理~9/29”的作者
在昨天深夜,我已经完成了9/30~10/20的影片,
英文协力翻译已经找到了,目前正在寻找能够协助将影片内容翻译成日文的协力制作。
我希望事件的讨论能够不只留在台湾,而是能够让海外都看到,
打破语言的隔阂,听见我们的声音。
希望可以再一次借助大家的力量,让海外的观众们,
也可以迅速了解这三周Cover所发生的事,
以及在台湾支持Hololive观众们,所无端承受的各种压力与排斥。
请愿意协助翻译的朋友寄站内信给我,
我会再和你讨论翻译相关事宜,谢谢各位!