[公主]把好朋友部　活动后搭话　翻译了一下 tw15 PTT批踢踢实业坊

[公主]把好朋友部　活动后搭话　翻译了一下

楼主: tw15 (巴拉巴拉) 2020-09-09 06:57:19

嗯怎么说呢　　　
恩赐的财团与神圣学院的问题儿童｜活动后对话
https://youtu.be/30AWL2EE3yg
时间排一排就是现在惹
https://i.imgur.com/Sq52jMJ.png
还有在2:34的优妮的台词我听不出来
然后那个无駄骨成句切开+パティ我在想是不是在玩骨+肉饼的哏
这群人真的是很87
https://i.imgur.com/3zDrb9D.png
琪爱儿要素
https://i.imgur.com/2LLeFd4.png
克萝依要素
https://i.imgur.com/3CCOnvD.png
优妮要素
https://i.imgur.com/WaoW8Z5.png
三合1
https://i.imgur.com/LNeU5tf.png
就是好朋友X
https://i.imgur.com/xXD1lkA.png
文科
https://i.imgur.com/gygMhLH.png
突击
https://i.imgur.com/5bT3ivd.png
https://i.imgur.com/GmAPlep.png
https://i.imgur.com/XoCTDPG.png
分别被嘴爆
再彼此称赞补回来然后偷嘴对方超容易
https://i.imgur.com/8nDhAqX.png
https://i.imgur.com/2zmmRBa.png
https://i.imgur.com/rLMblyp.png
https://i.imgur.com/TkQRipQ.png
https://i.imgur.com/XPC8Q15.png
https://i.imgur.com/0rz5Vh8.png
https://i.imgur.com/W4KRbbu.png
https://i.imgur.com/BItQvou.png
https://i.imgur.com/jZsmSH0.png
最后克萝伊怎么婆成这样，不管是剧中
或是3:20 太婆了吧
https://i.imgur.com/SA5u6Q8.png
https://i.imgur.com/mmBbhac.png
https://i.imgur.com/ZzRJmAm.png
-有翻错请跟我说
FB：https://www.facebook.com/softcremgnome
-

作者: rockmanx52 (ゴミ丼わがんりんにゃれ) 2020-09-09 07:39:00

Uni评论好朋友X时的“浪漫”翻成“罗曼”了

作者: sustainer123 (caster) 2020-09-09 07:45:00

婆婆婆婆好朋友部神神神神

作者: daidaidai02 (不推理的名侦探) 2020-09-09 07:50:00

推推

作者: rickphyman42 (neutrino) 2020-09-09 08:14:00

推用心

作者: antharasgm (KayHsu) 2020-09-09 08:18:00

期待未来好朋友部的新造型！

作者: JazMaHoJo 2020-09-09 08:33:00

好朋友部跟财团是不是兰德索尔排名最前面的搞笑公会