[问题] 如果木兰用的不是chi而是内力
楼主: Ikaros2601 (洗尽铅华) 2020-09-06 12:40:10
可能欧美白人以为华人都在练chi功
就在木兰真人电影里加入chi的设定
华人：华人问号？
华人都不知道在chi三小
而华人对于人体内的武功能量最熟悉的是“内力”
一讲到内力
不用特别解释
看金庸长大的华人都懂
使用内力的现成武功那么多
随便抓几个套一套
什么九阴白骨抓啊、凌波微步啊
华人看得爽
白人大概也只会觉得和chi差不多
就不会搞出可以变成老鹰之类像魔法的乱七八糟的chi了
如果花木兰用的是内力
大家会买单吗？
就在木兰真人电影里加入chi的设定
华人：华人问号？
华人都不知道在chi三小
而华人对于人体内的武功能量最熟悉的是“内力”
一讲到内力
不用特别解释
看金庸长大的华人都懂
使用内力的现成武功那么多
随便抓几个套一套
什么九阴白骨抓啊、凌波微步啊
华人看得爽
白人大概也只会觉得和chi差不多
就不会搞出可以变成老鹰之类像魔法的乱七八糟的chi了
如果花木兰用的是内力
大家会买单吗？
作者: egg781 (å–µå‰) 2020-09-06 12:42:00
就说该找拍武侠的来拍齁,欧美人懂啥小
作者: icou (已哭) 2020-09-06 12:42:00
我只知道lin ya
作者: asiasssh (灿绪) 2020-09-06 12:42:00
这样金庸迷会跟你吵 电影都是假内力 (X
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2020-09-06 12:43:00
差不多的东西==
作者: adk147852 (Immortal) 2020-09-06 12:43:00
用魔力好惹
作者: Manaku (manakU) 2020-09-06 12:43:00
内力就是气功啊 只不过气是很俗的讲法 只有老外在用
作者: jeeyi345 (letmein) 2020-09-06 12:43:00
文化挪用啦
作者: egg781 (å–µå‰) 2020-09-06 12:44:00
你没歌没舞没龙的,只能当武侠片来拍啦,然后找老外拍武侠晕倒
作者: wizardfizban (疯法师) 2020-09-06 12:44:00
炁 ？
作者: hellwize (狱巫) 2020-09-06 12:44:00
内力太硬派 不合老鼠的风格
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2020-09-06 12:45:00
现在东方人拍武侠片能看的也没几部，龟笑鳖无尾
作者: egg781 (å–µå‰) 2020-09-06 12:45:00
甄子丹都不会觉得我现在在拍啥小吗?= =
作者: beckwon (极地松鼠) 2020-09-06 12:45:00
老外大概连轻功这种概念都不懂
作者: sole772pk37 (咬我阿猪) 2020-09-06 12:45:00
花某今日恐命丧于此
作者: jeeyi345 (letmein) 2020-09-06 12:45:00
武打片看看就好==
作者: afjpwoejfgpe (脖子黄) 2020-09-06 12:46:00
反正甄子丹接过那么多烂片 木兰不过就是烂片+1而已
楼主: Ikaros2601 (洗尽铅华) 2020-09-06 12:46:00
现在东方最近啥时有拍武侠电影= =电视剧比电影喔
作者: egg781 (å–µå‰) 2020-09-06 12:46:00
我猜巩俐OS也是:蛤?蛤?蛤?蛤???不是说最近拍武侠片,是找会拍武侠片的
作者: probsk (红墨水) 2020-09-06 12:49:00
查克拉秒懂
作者: kinuhata (kinuhata) 2020-09-06 12:50:00
让我看看你的练
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2020-09-06 12:51:00
老外能懂星战的原力怎么会不懂内力
作者: keruma (我要冰枕) 2020-09-06 12:51:00
念
作者: OreoCookie (奥利奥库奇) 2020-09-06 12:51:00
会不会是因为七龙珠的关系啊？
作者: Everforest (Yue) 2020-09-06 12:51:00
叫防前攻 (哈唉)
作者: Bewho (壁虎) 2020-09-06 12:51:00
干你迪士尼，说要写实所以没有木须龙，然后放了凤凰 女巫气，你妈逼勒
作者: probsk (红墨水) 2020-09-06 12:53:00
功夫熊猫就一堆气了 也没人说看不懂
楼主: Ikaros2601 (洗尽铅华) 2020-09-06 12:53:00
原力跟内力还是有差啊 光经络系统白人就一头雾水
作者: egg781 (å–µå‰) 2020-09-06 12:54:00
原力才是魔法,可以烙绝地英灵(头痛)
作者: linkaede (Lin) 2020-09-06 12:55:00
问题不是这个阿
作者: killeryuan (é¾é³¥) 2020-09-06 12:55:00
卧虎藏龙一堆人在那边高来高去也拿奥斯卡欸
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2020-09-06 12:55:00
你以为所有金庸读者都有去看经脉和穴位图吗，而且点穴和打通筋脉到底是什么原理阿?
作者: fu1vu03 (fu1vu03) 2020-09-06 12:55:00
念啦
作者: killeryuan (é¾é³¥) 2020-09-06 12:56:00
波纹啦
作者: xxx60709 (纳垢的大不洁者) 2020-09-06 12:56:00
如果我们一知半解能享受，别低估异文化圈没办法
作者: dieorrun (Tide) 2020-09-06 12:56:00
老以为老外不懂 能看懂原力 哪会看不懂那些气 内力
作者: DarkHolbach (宇智boyo) 2020-09-06 12:57:00
内力武侠小说里面也都是练出来的，不是天生就有
作者: selfet (无駄无駄无駄无駄无駄) 2020-09-06 12:58:00
内坜
作者: obeytherules (蓝菇菇王) 2020-09-06 12:59:00
血族能量
作者: LouisLEE (屏东尼大木) 2020-09-06 13:00:00
改成玛娜好不好？
作者: jeeyi345 (letmein) 2020-09-06 13:01:00
用彩石可以回十万吗？
作者: randolph80 (S4PPH1R3) 2020-09-06 13:03:00
用force比较潮
作者: hitsukix (胖胖) 2020-09-06 13:05:00
kamehame波
作者: frankinc (El Psy Congroo) 2020-09-06 13:05:00
武侠小说里的内力就是气功…
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控) 2020-09-06 13:06:00
可以用气变老鹰，是念能力吧
作者: hatephubbing (菜逼巴外来种) 2020-09-06 13:07:00
用巫力直接召唤花家祖宗让祖宗自己光宗耀祖
作者: shihpoyen (伯劳) 2020-09-06 13:09:00
瞬间想像上其实还是有点差异 特别是对很多人来说内功其实是金庸小说中的内功
作者: s82015969 (代表氪星处罚你!) 2020-09-06 13:09:00
武侠小说的内力不就是气吗
作者: shihpoyen (伯劳) 2020-09-06 13:10:00
而且提到气和气功瞬间想到的东西也不同吧 至少我是这样啦 听到气会想到的是类似mana那种充斥天地间的东西 听到气功会想到穿中山装的阿伯
作者: s82015969 (代表氪星处罚你!) 2020-09-06 13:12:00
金庸小说里不是一堆XX真气三小的
作者: shihpoyen (伯劳) 2020-09-06 13:13:00
我没说内功不是气啊 我说的是瞬间想到的东西不同内功是气的一种
作者: jeeyi345 (letmein) 2020-09-06 13:14:00
气功实际上就是穿中山装的阿伯 你觉得空气啥的不就跟 Air Bender一样
作者: ringtweety (tark) 2020-09-06 13:15:00
我自己的话 想到气会想到地理风水 想到内功则是人
作者: shihpoyen (伯劳) 2020-09-06 13:16:00
气又不是只有武侠小说在用 古代儒家或道家也都有用这个字来表示自身主张
作者: ringtweety (tark) 2020-09-06 13:17:00
当然人也可以说有气 上面推文只是讲我个人的印象
作者: ymsc30102 (囧脸葱) 2020-09-06 13:18:00
用￥好了 更好懂
作者: jeeyi345 (letmein) 2020-09-06 13:19:00
道家不说 儒家多半是形容吧 你会说正气凛然是像mana的东西吗？
作者: aha8877 (Ha) 2020-09-06 13:23:00
用替身比较快
作者: shihpoyen (伯劳) 2020-09-06 13:25:00
正气歌的正气就可以转变为实体吧唐宋后儒家开始吸收不少佛道的观念
作者: mikeneko (三毛猫) 2020-09-06 13:28:00
chi na的chi
作者: googlexxxx (googlexxxx) 2020-09-06 13:32:00
花木兰：全面进化
作者: Hirano (平野) 2020-09-06 13:37:00
内力就是气啊，去看看马钰怎么教郭靖的
作者: worldark (é”克貓) 2020-09-06 13:39:00
道家说的气比较像生命本源之类的东西
作者: sawaman (賽媧) 2020-09-06 13:43:00
用灵力才叫屌R
作者: GordonJordan (戈灯乔灯) 2020-09-06 13:46:00
Chi改叫皇者龙气
作者: shihpoyen (伯劳) 2020-09-06 13:59:00
庄子好像有说过 “人之生，气之聚也” 感觉的确类似生
作者: MysterySW (飯糰丸) 2020-09-06 14:03:00
小说内力也都是苦练出来的，哪有天生的
作者: Vulpix (Sebastian) 2020-09-06 14:08:00
都是攻受(X)
作者: P2 (P2) 2020-09-06 14:09:00
还不是都一样==真要说内力也就只有武侠小圈圈在讲==
作者: Chikarable (voljin) 2020-09-06 14:10:00
都是假的 没差
作者: P2 (P2) 2020-09-06 14:10:00
附带一提Mana原义的确会说像儒家浩然正气凛然
作者: khkhs (孟仔) 2020-09-06 14:11:00
有啊，大家看完都生chi chi
作者: jeeyi345 (letmein) 2020-09-06 14:11:00
赛亚人生气会爆气 普通人生气只能无能狂怒
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-09-06 14:13:00
乖乖用魔力==
作者: guepard (刺猬树) 2020-09-06 14:25:00
内力要练欸
作者: a7569813 (囧) 2020-09-06 14:52:00
厚ChiChiChiChiChi
作者: kr97123 (绝青-绝缘体青年) 2020-09-06 14:54:00
作者: bc0121 2020-09-06 15:03:00
我记得凌波微步靠的不是内力而是步法？话说看完金庸我还是不懂内力到底是啥，有时爆干强万能无敌有时却一点用都没有
作者: P2 (P2) 2020-09-06 15:06:00
凌波微步也要靠气 他兄妹被人喂春药时 他就靠凌波调息
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道) 2020-09-06 16:04:00
内力就是气啊，只是通常多一个名目叫真气
作者: toya123 (雷姆在我床上 闭嘴) 2020-09-06 16:14:00
战争片要内力跟气干麻 ( 'ω' )
作者: itachi0609 (紫苑) 2020-09-06 16:23:00
讲气好歹发点气功啊 反正女巫都可以变鹰了有点气功很正常吧
作者: egg781 (å–µå‰) 2020-09-06 16:45:00
阿就拍的四不像咩,女巫变形你是仙侠作品逆?要素过多?
作者: jokerjuju (juju) 2020-09-06 19:47:00
内力有啥好不懂的 当外国人都不看小说？
